Articles on

Job 15

Job 15:30 KJV (With Strong’s)

+
30
He shall not depart
cuwr (Hebrew #5493)
a primitive root; to turn off (literal or figurative)
KJV usage: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), X grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, X be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
Pronounce: soor
Origin: or suwr (Hosea 9:12) {soor}
out of darkness
choshek (Hebrew #2822)
the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness
KJV usage: dark(-ness), night, obscurity.
Pronounce: kho-shek'
Origin: from 2821
; the flame
shalhebeth (Hebrew #7957)
a flare of fire
KJV usage: (flaming) flame.
Pronounce: shal-heh'-beth
Origin: from the same as 3851 with sibilant prefix
shall dry up
yabesh (Hebrew #3001)
to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)
KJV usage: be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), X utterly, wither (away).
Pronounce: yaw-bashe'
Origin: a primitive root
his branches
yowneqeth (Hebrew #3127)
a sprout
KJV usage: (tender) branch, young twig.
Pronounce: yo-neh'-keth
Origin: feminine of 3126
, and by the breath
ruwach (Hebrew #7307)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions)
KJV usage: air, anger, blast, breath, X cool, courage, mind, X quarter, X side, spirit((-ual)), tempest, X vain, ((whirl-))wind(-y).
Pronounce: roo'-akh
Origin: from 7306
of his mouth
peh (Hebrew #6310)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
KJV usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), X eat, edge, end, entry, + file, hole, X in, mind, mouth, part, portion, X (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, X spoken, talk, tenor, X to, + two-edged, wish, word.
Pronounce: peh
Origin: from 6284
shall he go away
cuwr (Hebrew #5493)
a primitive root; to turn off (literal or figurative)
KJV usage: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), X grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, X be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
Pronounce: soor
Origin: or suwr (Hosea 9:12) {soor}
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
depart.
the flame.
Job 20:26• 26All darkness is laid up for his treasures: a fire not blown shall devour him; it shall feed upon what is left in his tent. (Job 20:26)
;
Isa. 30:33• 33For Topheth is prepared of old; for the king also it is prepared: he hath made it deep and large; its pile is fire and much wood; the breath of Jehovah, like a stream of brimstone, doth kindle it. (Isa. 30:33)
;
Ezek. 15:4‑7• 4Behold, it is given to the fire for fuel: the fire consumeth both the ends of it, and the midst of it is burned; is it fit for any work?
5Behold, when it was whole, it was used for no work; how much less when the fire hath consumed it, and it is burned, should it yet be used for any work?
6Therefore thus saith the Lord Jehovah: As the wood of the vine among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so will I give the inhabitants of Jerusalem.
7And I will set my face against them: they shall go forth from one fire, and another fire shall devour them; and ye shall know that I am Jehovah when I set my face against them.
(Ezek. 15:4‑7)
;
Ezek. 20:47‑48• 47and say to the forest of the south, Hear the word of Jehovah. Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall devour every green tree in thee, and every dry tree: the flashing flame shall not be quenched; and all that it meets from the south to the north shall be burned thereby.
48And all flesh shall see that I Jehovah have kindled it: it shall not be quenched.
(Ezek. 20:47‑48)
;
Matt. 25:41• 41Then shall he say also to those on the left, Go from me, cursed, into eternal fire, prepared for the devil and his angels: (Matt. 25:41)
;
Mark 9:43‑49• 43And if thy hand serve as a snare to thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having thy two hands to go away into hell, into the fire unquenchable;
44where their worm dies not, and the fire is not quenched.
45And if thy foot serve as a snare to thee, cut it off: it is better for thee to enter into life lame, than having thy two feet to be cast into hell, into the fire unquenchable;
46where their worm dies not, and the fire is not quenched.
47And if thine eye serve as a snare to thee, cast it out: it is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye, rather than having two eyes to be cast into the hell of fire,
48where their worm dies not, and the fire is not quenched.
49For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
(Mark 9:43‑49)
;
2 Thess. 1:8‑9• 8in flaming fire taking vengeance on those who know not God, and those who do not obey the glad tidings of our Lord Jesus Christ;
9who shall pay the penalty of everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his might,
(2 Thess. 1:8‑9)
by the breath.
 Fearsome picture indeed—and he thinks he is describing Job! We might say he is subjecting the poor distracted sufferer to the “third degree” of probing and accusation to make him cry out for very terror. (Job 3-31 by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+
30
He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches; and by the breath of hisb mouth shall he go away.

JND Translation Notes

+
b
That is, the Almighty's (ver. 25).