Lamentaciones 2 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Lamentaciones 2 (Spanish RV 1909)

Verse 6

Go

Verse 8

Articles on

Lamentations 2

Lm. 2:7 KJV (With Strong’s)

+

7

The Lord hath cast off his altar, he hath abhorredn his sanctuary, he hath λgiven up into the hand of the enemy the walls of her palaces; they have made a noisep in the house of the Lord, as in the day of a solemn feast.

n

Lv. 26:31‑44• ³¹Y pondré vuestras ciudades en desierto, y asolaré vuestros santuarios, y no oleré la fragancia de vuestro suave perfume.
³²Yo asolaré también la tierra, y se pasmarán de ella vuestros enemigos que en ella moran:
³³Y á vosotros os esparciré por las gentes, y desenvainaré espada en pos de vosotros: y vuestra tierra estará asolada, y yermas vuestras ciudades.
³⁴Entonces la tierra holgará sus sábados todos los días que estuviere asolada, y vosotros en la tierra de vuestros enemigos: la tierra descansará entonces y gozará sus sábados.
³⁵Todo el tiempo que estará asolada, holgará lo que no holgó en vuestros sábados mientras habitabais en ella.
³⁶Y á los que quedaren de vosotros infundiré en sus corazones tal cobardía, en la tierra de sus enemigos, que el sonido de una hoja movida los perseguirá, y huirán como de cuchillo, y caerán sin que nadie los persiga:
³⁷Y tropezarán los unos en los otros, como si huyeran delante de cuchillo, aunque nadie los persiga; y no podréis resistir delante de vuestros enemigos.
³⁸Y pereceréis entre las gentes, y la tierra de vuestros enemigos os consumirá.
³⁹Y los que quedaren de vosotros decaerán en las tierras de vuestros enemigos por su iniquidad; y por la iniquidad de sus padres decaerán con ellos:
⁴⁰Y confesarán su iniquidad, y la iniquidad de sus padres, por su prevaricación con que prevaricaron contra mí: y también porque anduvieron conmigo en oposición,
⁴¹Yo también habré andado con ellos en contra, y los habré metido en la tierra de sus enemigos: y entonces se humillará su corazón incircunciso, y reconocerán su pecado;
⁴²Y yo me acordaré de mi pacto con Jacob, y asimismo de mi pacto con Isaac, y también de mi pacto con Abraham me acordaré; y haré memoria de la tierra.
⁴³Que la tierra estará desamparada de ellos, y holgará sus sábados, estando yerma á causa de ellos; mas entretanto se someterán al castigo de sus iniquidades: por cuanto menospreciaron mis derechos, y tuvo el alma de ellos fastidio de mis estatutos.
⁴⁴Y aun con todo esto, estando ellos en tierra de sus enemigos, yo no los desecharé, ni los abominaré para consumirlos, invalidando mi pacto con ellos: porque yo Jehová soy su Dios: (Lv. 26:31‑44)

λ

shut up.

p

Sal. 74:4• ⁴Tus enemigos han bramado en medio de tus sinagogas: Han puesto sus divisas por señas. (Sal. 74:4)

,etc.

More on:

+

Altar,

Day,

Feasts,

House,

Palace,

Sanctuary,

Walls

Cross References

+

cast off.

Lm. 2:1• ¹Como oscureció el Señor en su furor a la hija de Sión! Derribó del cielo á la tierra la hermosura de Israel, Y no se acordó del estrado de sus pies en el día de su ira. (Lm. 2:1)

;

Lv. 26:31,44• ³¹Y pondré vuestras ciudades en desierto, y asolaré vuestros santuarios, y no oleré la fragancia de vuestro suave perfume.
⁴⁴Y aun con todo esto, estando ellos en tierra de sus enemigos, yo no los desecharé, ni los abominaré para consumirlos, invalidando mi pacto con ellos: porque yo Jehová soy su Dios: (Lv. 26:31,44)

;

Sal. 78:59‑61• ⁵⁹Oyólo Dios, y enojóse, Y en gran manera aborreció á Israel.
⁶⁰Dejó por tanto el tabernáculo de Silo, La tienda en que habitó entre los hombres;
⁶¹Y dió en cautividad su fortaleza, Y su gloria en mano del enemigo. (Sal. 78:59‑61)

;

Is. 64:10‑11• ¹⁰Tus santas ciudades están desiertas, Sión es un desierto, Jerusalem una soledad.
¹¹La casa de nuestro santuario y de nuestra gloria, en la cual te alabaron nuestros padres, fué consumida al fuego; y todas nuestras cosas preciosas han sido destruídas. (Is. 64:10‑11)

;

Jer. 7:12‑14• ¹²Andad empero ahora á mi lugar que fué en Silo, donde hice que morase mi nombre al principio, y ved lo que le hice por la maldad de mi pueblo Israel.
¹³Ahora pues, por cuanto habéis vosotros hecho todas estas obras, dice Jehová, y bien que os hablé, madrugando para hablar, no oísteis, y os llamé, y no respondisteis;
¹⁴Haré también á esta casa sobre la cual es invocado mi nombre, en la que vosotros confiáis, y á este lugar que dí á vosotros y á vuestros padres, como hice á Silo: (Jer. 7:12‑14)

;

Jer. 26:6,18• ⁶Yo pondré esta casa como Silo, y daré esta ciudad en maldición á todas las gentes de la tierra.
¹⁸Miqueas de Morasti profetizó en tiempo de Ezechîas rey de Judá, diciendo: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Sión será arada como campo, y Jerusalem vendrá á ser montones, y el monte del templo en cumbres de bosque. (Jer. 26:6,18)

;

Jer. 52:13• ¹³Y quemó la casa de Jehová, y la casa del rey, y todas las casas de Jerusalem; y abrasó con fuego todo grande edificio. (Jer. 52:13)

;

Ez. 7:20‑22• ²⁰Por cuanto la gloria de su ornamento pusieron en soberbia, é hicieron en ella imágenes de sus abominaciones, de sus estatuas: por eso se la torné á ellos en alejamiento;
²¹Y en mano de extraños la entregué para ser saqueada, y en despojo á los impíos de la tierra, y la contaminarán.
²²Y apartaré de ellos mi rostro, y violarán mi lugar secreto; pues entrarán en él destruidores, y le profanarán. (Ez. 7:20‑22)

;

Ez. 24:21• ²¹Di á la casa de Israel: Así ha dicho el Señor Dios: He aquí yo profano mi santuario, la gloria de vuestra fortaleza, el deseo de vuestros ojos, y el regalo de vuestra alma: vuestros hijos y vuestras hijas que dejasteis, caerán á cuchillo. (Ez. 24:21)

;

Mi. 3:12• ¹²Por tanto, á causa de vosotros será Sión arada como campo, y Jerusalem será majanos, y el monte de la casa como cumbres de breñal. (Mi. 3:12)

;

Mt. 24:2• ²Y respondiendo él, les dijo: ¿Veis todo esto? de cierto os digo, que no será dejada aquí piedra sobre piedra, que no sea destruída. (Mt. 24:2)

;

Hch. 6:13‑14• ¹³Y pusieron testigos falsos, que dijesen: Este hombre no cesa de hablar palabras blasfemas contra este lugar santo y la ley:
¹⁴Porque le hemos oído decir, que Jesús de Nazaret destruirá este lugar, y mudará las ordenanzas que nos dió Moisés. (Hch. 6:13‑14)

given up.

Heb. shut up.

Lm. 2:5• ⁵Fué el Señor como enemigo, destruyó a Israel; Destruyó todos sus palacios, disipó sus fortalezas: Y multiplicó en la hija de Judá la tristeza y lamento. (Lm. 2:5)

;

2 Cr. 36:19• ¹⁹Y quemaron la casa de Dios, y rompieron el muro de Jerusalem, y consumieron al fuego todos sus palacios, y destruyeron todos sus vasos deseables. (2 Cr. 36:19)

;

Jer. 32:29• ²⁹Y vendrán los Caldeos que combaten esta ciudad, y la pondrán á fuego, y la abrasarán, asimismo las casas sobre cuyas azoteas ofrecieron perfumes á Baal y derramaron libaciones á dioses ajenos, para provocarme á ira. (Jer. 32:29)

;

Jer. 33:3‑4• ³Clama á mí, y te responderé, y te enseñaré cosas grandes y dificultosas que tú no sabes.
⁴Porque así ha dicho Jehová, Dios de Israel, acerca de las casas de esta ciudad, y de las casas de los reyes de Judá, derribadas con arietes y con hachas: (Jer. 33:3‑4)

;

Jer. 39:8• ⁸Y los Caldeos pusieron á fuego la casa del rey y las casas del pueblo, y derribaron los muros de Jerusalem. (Jer. 39:8)

;

Ez. 7:24• ²⁴Traeré por tanto los más malos de las naciones, los cuales poseerán sus casas; y haré cesar la soberbia de los poderosos, y sus santuarios serán profanados. (Ez. 7:24)

;

Am. 2:5• ⁵Meteré por tanto fuego en Judá, el cual consumirá los palacios de Jerusalem. (Am. 2:5)

they have.

Sal. 72:4‑20• ⁴Juzgará los afligidos del pueblo, Salvará los hijos del menesteroso, Y quebrantará al violento.
⁵Temerte han mientras duren el sol Y la luna, por generación de generaciones.
⁶Descenderá como la lluvia sobre la hierba cortada; Como el rocío que destila sobre la tierra.
⁷Florecerá en sus día justicia, Y muchedumbre de paz, hasta que no haya luna.
⁸Y dominará de mar á mar, Y desde el río hasta los cabos de la tierra.
⁹Delante de él se postrarán los Etiopes; Y sus enemigos lamerán la tierra.
¹⁰Los reyes de Tharsis y de las islas traerán presentes: Los reyes de Sheba y de Seba ofrecerán dones.
¹¹Y arrodillarse han á él todos los reyes; Le servirán todas las gentes.
¹²Porque él librará al menesteroso que clamare, Y al afligido que no tuviere quien le socorra.
¹³Tendrá misericordia del pobre y del menesteroso, Y salvará las almas de los pobres.
¹⁴De engaño y de violencia redimirá sus almas: Y la sangre de ellos será preciosa en sus ojos.
¹⁵Y vivirá, y darásele del oro de Seba; Y oraráse por él continuamente; Todo el día se le bendecirá.
¹⁶Será echado un puño de grano en tierra, en las cumbres de los montes; Su fruto hará ruido como el Líbano, Y los de la ciudad florecerán como la hierba de la tierra.
¹⁷Será su nombre para siempre, Perpetuaráse su nombre mientras el sol dure: Y benditas serán en él todas las gentes: Llamarlo han bienaventurado.
¹⁸Bendito Jehová Dios, el Dios de Israel, Que solo hace maravillas.
¹⁹Y bendito su nombre glorioso para siempre: Y toda la tierra sea llena de su gloria. Amén y Amén.
²⁰Acábanse las oraciones de David, hijo de Isaí. (Sal. 72:4‑20)

;

Sal. 74:3‑8• ³Levanta tus pies á los asolamientos eternos: A todo enemigo que ha hecho mal en el santuario.
⁴Tus enemigos han bramado en medio de tus sinagogas: Han puesto sus divisas por señas.
⁵Cualquiera se hacía famoso según que había levantado El hacha sobre los gruesos maderos.
⁶Y ahora con hachas y martillos Han quebrado todas sus entalladuras.
⁷Han puesto á fuego tus santuarios, Han profanado el tabernáculo de tu nombre echándolo á tierra.
⁸Dijeron en su corazón: Destruyámoslos de una vez; Han quemado todas las sinagogas de Dios en el tierra. (Sal. 74:3‑8)

;

Ez. 7:21‑22• ²¹Y en mano de extraños la entregué para ser saqueada, y en despojo á los impíos de la tierra, y la contaminarán.
²²Y apartaré de ellos mi rostro, y violarán mi lugar secreto; pues entrarán en él destruidores, y le profanarán. (Ez. 7:21‑22)

J. N. Darby Translation

+

7

The Lord hath cast off his altar, he hath rejected his sanctuary; he hath given up into the hand of the enemy the walls of her palaces: they have made a noise in the house of Jehovah, as on the day of a set feastb.

JND Translation Notes

+

b

Or "solemn assembly." The same word appears in the original for "assembly," ch. 1.15 and here, and set feast. Num. 10.10.