Go
Articles on

Luke 22

Luke 22:69 KJV (With Strong’s)

+
69
Hereafter
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
apo (Greek #575)
"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
KJV usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
Pronounce: apo'
Origin: a primary particle
shall
nun (Greek #3568)
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
KJV usage: henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also 3569, 3570.
Pronounce: noon
Origin: a primary particle of present time
esomai (Greek #2071)
will be
KJV usage: shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn.
Pronounce: es'-om-ahee
Origin: future of 1510
the Son
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
huios (Greek #5207)
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
KJV usage: child, foal, son.
Pronounce: hwee-os'
Origin: apparently a primary word
of man
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
anthropos (Greek #444)
man-faced, i.e. a human being
KJV usage: certain, man.
Pronounce: anth'-ro-pos
Origin: from 435 and ὤψ (the countenance; from 3700)
sit
kathemai (Greek #2521)
and ἧμαι (to sit; akin to the base of 1476); to sit down; figuratively, to remain, reside
KJV usage: dwell, sit (by, down).
Pronounce: kath'-ay-mahee
Origin: from 2596
on
ek (Greek #1537)
or ἐξ (ex) a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote)
KJV usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
Pronounce: ek
the right hand
dexios (Greek #1188)
the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
KJV usage: right (hand, side).
Pronounce: dex-ee-os'
Origin: from 1209
i of the power
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
dunamis (Greek #1411)
force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
KJV usage: ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work.
Pronounce: doo'-nam-is
Origin: from 1410
of God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
.
i
Heb. 1:3• 3who being effulgence of his glory and expression of his substance, and upholding all things by the word of his power, having made [by himself] purification of our sins sat down on the right hand of the Majesty on high, (Heb. 1:3)
;
Heb. 8:1• 1Now a chief point [in connection] with the things said [is]: We have such a high priest who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens; (Heb. 8:1)
;
Rev. 3:21• 21He that overcometh, I will give him to sit down with me in my throne, as I also overcame and sat down with my Father in his throne. (Rev. 3:21)

More on:

+
God,
Power,
The Son of Man

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
shall.
Matt. 26:64• 64{i}Jesus says to him, Thou hast said. Moreover, I say to you, From henceforth ye shall see the Son of man sitting at the right hand of power, and coming on the clouds of heaven.{/i} (Matt. 26:64)
;
Mark 14:62• 62{i}And Jesus said,{/i} I am, and ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming with the clouds of heaven. (Mark 14:62)
on.
Psa. 110:1•  (Psa. 110:1)
;
Dan. 7:13‑14•  (Dan. 7:13‑14)
;
Matt. 22:44• 44{i}The Lord said to my Lord, Sit on my right hand until I put thine enemies under thy feet?{/i} (Matt. 22:44)
;
Mark 16:19• 19The Lord, therefore, after he had spoken to them, was taken up into heaven, and sat at the right hand of God. (Mark 16:19)
;
Acts 2:34‑36• 34For David ascended not into the heavens, but saith himself, The Lord said to my Lord, sit on my right hand
 35till I make thine enemies [the] footstool of thy feet.
 36Let all [the] house of Israel therefore know assuredly that God made him both Lord and Christ(this Jesus whom ye crucified. (Acts 2:34‑36)
;
Acts 7:55‑56• 55But being full of the Holy Spirit, looking fixedly into heaven, he saw [the] glory of God and Jesus standing at the right hand of God,
 56and said, Lo, I behold the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God. (Acts 7:55‑56)
;
Rom. 8:34• 34who is he that condemneth? [It is] Christ that died, yea rather risen too, who is also at [the] right hand of God, who also pleadeth for us: (Rom. 8:34)
;
Eph. 1:20‑23• 20which he wrought in the Christ in having raised him out of the dead, and seated [him] at his right hand in the heavenly [places],
 21far above every principality and authority and power and lordship and every name named not only in this age but also in that to come;
 22and put all things under his feet, and gave him as head over all things to the assembly,
 23which is his body, the fullness of him that filleth all in all. (Eph. 1:20‑23)
;
Eph. 4:8‑10• 8Wherefore he saith, Having ascended on high, he led captivity captive and gave gifts to men.
 9Now that he ascended, what is it but that he also descended into the lower [parts] of the earth?
 10He that descended, he it is also that ascended far above all the heavens, that he might fill all things. (Eph. 4:8‑10)
;
Col. 3:1• 1If therefore ye were raised with Christ, seek the things above, where the Christ is seated on [the] right hand of God. (Col. 3:1)
;
Heb. 1:3• 3who being effulgence of his glory and expression of his substance, and upholding all things by the word of his power, having made [by himself] purification of our sins sat down on the right hand of the Majesty on high, (Heb. 1:3)
;
Heb. 8:1• 1Now a chief point [in connection] with the things said [is]: We have such a high priest who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens; (Heb. 8:1)
;
Heb. 12:2• 2looking off unto Jesus the leader and completer of faith; who for the joy set before him endured cross, despising shame, and is set down on the right hand of the throne of God. (Heb. 12:2)
;
1 Peter 3:22• 22who is at God's right hand, having proceeded into heaven, angels, and authorities, and powers being subjected to him. (1 Peter 3:22)
;
Rev. 3:21• 21He that overcometh, I will give him to sit down with me in my throne, as I also overcame and sat down with my Father in his throne. (Rev. 3:21)
;
Rev. 22:1• 1And he showed me a river of water of life bright as crystal proceeding out of the throne of God and the Lamb. (Rev. 22:1)
• He bears the plainest testimony to the place which, from that hour, the Son of Man took. This we have repeatedly seen in reading this Gospel. He would sit on the right hand of the power of God. We see also it is the place He takes at present. (“Luke 22” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
69
but henceforth shall the Son of man be sitting on the right hand of the power of God.

W. Kelly Translation

+
69
Buta henceforth shall the Son of Man be sitting on the right hand of the power of God.

WK Translation Notes

+
a
The Edd. read "But." Other MSS. omit or have "for."