Go
Articles on

Matthew 16

Mt. 16:14 KJV (With Strong’s)

+
14
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
they said
epo (Greek #2036)
to speak or say (by word or writing)
KJV usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
Pronounce: ep'-o
Origin: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346)
p, Some
men (Greek #3303)
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with 1161 (this one, the former, etc.)
KJV usage: even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
Pronounce: men
Origin: a primary particle
say that thou art John
Ioannes (Greek #2491)
Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
KJV usage: John.
Pronounce: ee-o-an'-nace
Origin: of Hebrew origin (03110)
the Baptist
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Baptistes (Greek #910)
a baptizer, as an epithet of Christ's forerunner
KJV usage: Baptist.
Pronounce: bap-tis-tace'
Origin: from 907
: some
allos (Greek #243)
"else," i.e. different (in many applications)
KJV usage: more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
Pronounce: al'-los
Origin: a primary word
, Elias
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
Helias (Greek #2243)
Helias (i.e. Elijah), an Israelite
KJV usage: Elias.
Pronounce: hay-lee'-as
Origin: of Hebrew origin (0452)
; and
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
others
heteros (Greek #2087)
(an-, the) other or different
KJV usage: altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.
Pronounce: het'-er-os
Origin: of uncertain affinity
, Jeremias
Hieremias (Greek #2408)
Hieremias (i.e. Jermijah), an Israelite
KJV usage: Jeremiah.
Pronounce: hee-er-em-ee'-as
Origin: of Hebrew origin (03414)
, or
e (Greek #2228)
disjunctive, or; comparative, than
KJV usage: and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially 2235, 2260, 2273.
Pronounce: ay
Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
one
heis (Greek #1520)
a primary numeral; one
KJV usage: a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also 1527, 3367, 3391, 3762.
Pronounce: hice
Origin: (including the neuter (etc.) ἕν)
of the prophets
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
prophetes (Greek #4396)
a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
KJV usage: prophet.
Pronounce: prof-ay'-tace
Origin: from a compound of 4253 and 5346
.
p
Mt. 14:2• 2Y dijo á sus criados: Este es Juan el Bautista: él ha resucitado de los muertos, y por eso virtudes obran en él. (Mt. 14:2)
;
Lc. 9:7‑9• 7Y oyó Herodes el tetrarca todas las cosas que hacía; y estaba en duda, porque decían algunos: Juan ha resucitado de los muertos;
 8Y otros: Elías ha aparecido; y otros: Algún profeta de los antiguos ha resucitado.
 9Y dijo Herodes: A Juan yo degollé: ¿quién pues será éste, de quien yo oigo tales cosas? Y procuraba verle. (Lc. 9:7‑9)

More on:

+
Elias,
Jeremias,
John the Baptist,
Prophet

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
John.
Mt. 14:2• 2Y dijo á sus criados: Este es Juan el Bautista: él ha resucitado de los muertos, y por eso virtudes obran en él. (Mt. 14:2)
;
Mr. 8:28• 28Y ellos respondieron: Juan Bautista; y otros, Elías; y otros, Alguno de los profetas. (Mr. 8:28)
Elias.
Mal. 4:5• 5He aquí, yo os envío á Elías el profeta, antes que venga el día de Jehová grande y terrible. (Mal. 4:5)
;
Mr. 6:15• 15Otros decían: Elías es. Y otros decían: Profeta es, ó alguno de los profetas. (Mr. 6:15)
;
Lc. 9:18‑19• 18Y aconteció que estando él solo orando, estaban con él los discípulos; y les preguntó diciendo: ¿Quién dicen las gentes que soy?
 19Y ellos respondieron, y dijeron: Juan el Bautista; y otros, Elías; y otros, que algún profeta de los antiguos ha resucitado. (Lc. 9:18‑19)
;
Jn. 7:12,40‑41• 12Y había grande murmullo de él entre la gente: porque unos decían: Bueno es; y otros decían: No, antes engaña á las gentes.
 40Entonces algunos de la multitud, oyendo este dicho, decían: Verdaderamente éste es el profeta.
 41Otros decían: Este es el Cristo. Algunos empero decían: ¿De Galilea ha de venir el Cristo? (Jn. 7:12,40‑41)
;
Jn. 9:17• 17Vuelven á decir al ciego: ¿Tú, qué dices del que te abrió los ojos? Y él dijo: Que es profeta. (Jn. 9:17)
• There are so many opinions among men, unbelief argues, that certainty is impossible. Some say one thing and some another: you talk of truth and Scripture; yet, after all, it is only your view. (“Remarks on Matthew 16:1-19” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
14
And they said, Some, John the baptist; and others, Elias; and others againf, Jeremias or one of the prophets.

JND Translation Notes

+
f
i.e. a "different class."

W. Kelly Translation

+
14
And they said, Some, John the Baptist; and others, Elias; and others again, Jeremias or one of the prophets.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)