Go
Articles on

Matthew 26

Matt. 26:62 KJV (With Strong’s)

+
62
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
the high priest
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
archiereus (Greek #749)
the high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
KJV usage: chief (high) priest, chief of the priests.
Pronounce: ar-khee-er-yuce'
Origin: from 746 and 2409
arose
anistemi (Greek #450)
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
KJV usage: arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right).
Pronounce: an-is'-tay-mee
Origin: from 303 and 2476
, and said
epo (Greek #2036)
to speak or say (by word or writing)
KJV usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
Pronounce: ep'-o
Origin: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346)
unto him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
, Answerest thou
apokrinomai (Greek #611)
to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare 06030) to begin to speak (where an address is expected)
KJV usage: answer.
Pronounce: ap-ok-ree'-nom-ahee
Origin: from 575 and κρίνω
nothing
oudeis (Greek #3762)
not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
KJV usage: any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
Pronounce: oo-dice'
Origin: οὐδεμία (oo-dem-ee'-ah), and neuter οὐδέν (oo-den') from 3761 and 1520
? what
tis (Greek #5101)
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
KJV usage: every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
Pronounce: tis
Origin: probably emphatic of 5100
is it which these
houtos (Greek #3778)
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
KJV usage: he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
Pronounce: hoo'-tos
Origin: οὗτοι (hoo'-toy), nominative feminine singular αὕτη (how'-tay), and nominative feminine plural αὕται (how'-tahee) from the article 3588 and 846
witness against
katamartureo (Greek #2649)
to testify against
KJV usage: witness against.
Pronounce: kat-am-ar-too-reh'-o
Origin: from 2596 and 3140
thee
sou (Greek #4675)
of thee, thy
KJV usage: X home, thee, thine (own), thou, thy.
Pronounce: soo
Origin: genitive case of 4771
?

More on:

+
High Priest,
Priest; Priesthood,
Witness

Cross References

+
Answerest.
Matt. 27:12‑14• 12{i}And when he was accused of the chief priests and the elders, he answered nothing.{/i}
 13{i}Then says Pilate to him, Hearest thou not how many things they witness against thee?{/i}
 14{i}And he answered him not so much as one word, so that the governor wondered exceedingly.{/i} (Matt. 27:12‑14)
;
Mark 14:60• 60{i}And the high priest, rising up before them all, asked Jesus, saying, Answerest thou nothing? What do these testify against thee?{/i} (Mark 14:60)
;
Luke 23:9• 9and questioned him in many words, but he answered him nothing. (Luke 23:9)
;
John 18:19‑24• 19The high priest then asked Jesus about his disciples and about his doctrine.
 20Jesus answered, I have openly spoken in the world, I always taught in [the] synagogue and in the temple, where all the Jews assemble, and in secret I spoke nothing:
 21why askest thou me? Ask those that have heard, what I spoke to them: behold, these know what I said.
 22But when he said these things, one of the officials as he stood by gave Jesus a slap on the face, saying, Thus answerest thou the high priest?
 23Jesus answered him, If I spoke ill, testify of the ill; but if well, why smitest thou me?
 24Annas [therefore] sent him bound unto Caiaphas the high priest. (John 18:19‑24)
;
John 19:9‑11• 9and entered into the Praetorium again, and saith to Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.
 10Pilate saith to him, Speakest thou not to me? Knowest thou not that I have authority to release thee, and I have authority to crucify thee?
 11Jesus answered, Thou hadst no authority at all against me except it were given thee from above: on this account he that delivered me up to thee hath greater sin. (John 19:9‑11)

J. N. Darby Translation

+
62
And the high priest standing up said to him, Answerest thou nothing? What do these witness against thee?

W. Kelly Translation

+
62
And the high priest standing up said to him, Answerest thou nothing? What do these witness against thee?

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)