Go
Articles on

Proverbs 17

Pr. 17:10 KJV (With Strong’s)

+
10
Ah reproof
g`arah (Hebrew #1606)
a chiding
KJV usage: rebuke(-ing), reproof.
Pronounce: gheh-aw-raw'
Origin: from 1605
νentereth
nachath (Hebrew #5181)
to sink, i.e. descend; causatively, to press or lead down
KJV usage: be broken, (cause to) come down, enter, go down, press sore, settle, stick fast.
Pronounce: naw-khath'
Origin: a primitive root
more into a wise man
biyn (Hebrew #995)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
KJV usage: attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
Pronounce: bene
Origin: a primitive root
than an hundred
me'ah (Hebrew #3967)
properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction
KJV usage: hundred((-fold), -th), + sixscore.
Pronounce: may-aw'
Origin: or metyah {may-yaw'}
stripes
nakah (Hebrew #5221)
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
KJV usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), X go forward, X indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, X surely, wound.
Pronounce: naw-kaw'
Origin: a primitive root
into a fool
kciyl (Hebrew #3684)
properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly
KJV usage: fool(-ish).
Pronounce: kes-eel'
Origin: from 3688
.
h
Pr. 15:5• 5El necio menosprecia el consejo de su padre: Mas el que guarda la corrección, vendrá á ser cuerdo. (Pr. 15:5)
ν
or, aweth more a wise man, than to strike a fool an hundred times.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
or, A reproof aweth more a wise man, than to strike a fool an hundred times.
Pr. 9:8‑9• 8No reprendas al escarnecedor, porque no te aborrezca: Corrige al sabio, y te amará.
 9Da al sabio, y será más sabio: Enseña al justo, y acrecerá su saber. (Pr. 9:8‑9)
;
Pr. 13:1• 1El hijo sabio toma el consejo del padre: Mas el burlador no escucha las reprensiones. (Pr. 13:1)
;
Pr. 15:5• 5El necio menosprecia el consejo de su padre: Mas el que guarda la corrección, vendrá á ser cuerdo. (Pr. 15:5)
;
Pr. 19:25• 25Hiere al escarnecedor, y el simple se hará avisado; Y corrigiendo al entendido, entenderá ciencia. (Pr. 19:25)
;
Pr. 27:22• 22Aunque majes al necio en un mortero entre granos de trigo á pisón majados, No se quitará de él su necedad. (Pr. 27:22)
;
Pr. 29:19• 19El siervo no se corregirá con palabras: Porque entiende, mas no corresponde. (Pr. 29:19)
;
Sal. 141:5• 5Que el justo me castigue, será un favor, Y que me reprenda será un excelente bálsamo. Que no me herirá la cabeza: Así que aun mi oración tendrán en sus calamidades. (Sal. 141:5)
;
Ap. 3:19• 19Yo reprendo y castigo á todos los que amo: sé pues celoso, y arrepiéntete. (Ap. 3:19)
• Chastise the fool severely, and he maintains his self-complacency still; but gently reprove a wise man, and he will take it to heart. (“Proverbs Seventeen” by H.A. Ironside)

J. N. Darby Translation

+
10
A reproof entereth more deeply into him that hath understanding than a hundred stripes into a foolb.

JND Translation Notes

+
b
Kesil. so vers. 12,16,21,24. (In ver. 28 it is Eveel. as ch. 1.7.) Also chs. 18.2,6,7; 19.1,10.