Articles on

Psalm 16

Psa. 16:5 KJV (With Strong’s)

+
5
The Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
is the portion
manah (Hebrew #4490)
properly, something weighed out, i.e. (generally) a division; specifically (of food) a ration; also a lot
KJV usage: such things as belonged, part, portion.
Pronounce: maw-naw'
Origin: from 4487
m of κmine inheritance
cheleq (Hebrew #2506)
properly, smoothness (of the tongue); also an allotment
KJV usage: flattery, inheritance, part, X partake, portion.
Pronounce: khay'lek
Origin: from 2505
and of my cup
kowc (Hebrew #3563)
a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye)
KJV usage: cup, (small) owl. Compare 3599.
Pronounce: koce
Origin: from an unused root meaning to hold together
: thou maintainest
tamak (Hebrew #8551)
to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close
KJV usage: (take, up-)hold (up), maintain, retain, stay (up).
Pronounce: taw-mak'
Origin: a primitive root
my lot
gowral (Hebrew #1486)
from an unused root meaning to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot)
KJV usage: lot.
Pronounce: go-rawl'
Origin: or (shortened) goral {go-ral'}
.

More on:

+
Cup

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
The Lord.
mine inheritance.
Heb. my part.
of my.
thou.
Psa. 2:6• 6"Yet have I anointed my king upon Zion{HR}The mountain of my holiness." (Psa. 2:6)
;
Psa. 9:4• 4For thou hast maintained my cause and my right;{HR}Thou satest upon the throne, judging righteously. (Psa. 9:4)
;
Psa. 21:7‑12• 7For the king trusteth in Jehovah,{HR}And through the mercy of the Most High he is not moved.
8Thy hand shall find out all thine enemies,{HR}Thy right hand shall find out those that hate thee.
9Thou wilt make them as a furnace of fire at the time of thy presence;{HR}Jehovah in his anger will consume them, and fire shall devour them.
10Thou wilt destroy their fruit from the earth{HR}And their seed from among the sons of men.
11For they stretched out evil over thee,{HR}They have devised a wicked device; they are not able.
12For thou makest them to turn their back,{HR}When thou preparest thy strings against their face.
(Psa. 21:7‑12)
;
Psa. 61:6‑7• 6Thou wilt add days to the days of the king;{HR}His years shall be as many generations .
7He shall abide (sit) before God forever:{HR}Mercy and truth afford;{HR}Let them preserve him.
(Psa. 61:6‑7)
;
Psa. 89:4,20‑37• 4Forever will I stablish thy seed,{HR}And build up thy throne [from] generation to generation. Selah.
20I have found David my servant,{HR}With my holy oil have I anointed him;
21With whom my hand shall be established,{HR}Also, mine arm shall strengthen him.
22No enemy shall exact upon him,{HR}Nor son of wickedness afflict him.
23And I will beat down his adversaries before him,{HR}And will smite his haters.
24And my faithfulness and my mercy [shall be] with him,{HR}And in my name shall his horn be exalted.
25And I will set his hand in the sea,{HR}And in the rivers his right hand.
26He shall call upon me, My father [art] thou,{HR}My God (El) and the rock of my salvation.
27And for me, I will make him first-born,{HR}Highest of kings of earth.
28My mercy will I keep for him,{HR}And my covenant [shall be] fixed for him.
29And I have set forever his seed,{HR}And his throne as the days of heaven.
30If his sons forsake my law,{HR}And walk not in my judgments,
31If they profane my statutes,{HR}And keep not my commandments,
32Then will I visit their transgressions with a rod{HR}And their iniquities with stripes.
33But my mercy I will not utterly take from him,{HR}Nor belie my faithfulness;
34Nor will I profane my covenant,{HR}Nor change what is gone out of my lips.
35Once have I sworn in my holiness,{HR}I will not lie to David,
36His seed shall be forever,{HR}And his throne as the sun before me,
37As the moon is established forever,{HR}As the witness in the sky [is] firm. Selah.
(Psa. 89:4,20‑37)
;
Psa. 110:1‑2• 1A psalm of David.{HR}Jehovah said unto my Lord, Sit at my right hand{HR}Until I make thine enemies a stool for thy feet.
2Jehovah shall send the rod of thy might out of Zion:{HR}Rule in the midst of thine enemies.
(Psa. 110:1‑2)
;
Psa. 132:11,17‑18• 11Jehovah hath sworn to David [in] truth;{HR}He will not turn from it:{HR}Of the fruit of thy body (belly){HR}Will I set upon thy throne;
17There will I make David's horn to bud,{HR}I have ordained a lamp for mine anointed.
18His enemies will I clothe with shame;{HR}And on him shall his crown flourish.
(Psa. 132:11,17‑18)
;
Isa. 42:1• 1Behold my servant whom I uphold, mine elect [in whom] my soul delighteth I have put my Spirit upon him: he shall bring forth judgment to the nations. (Isa. 42:1)
;
Isa. 53:12• 12Therefore will I assign him [a portion] with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he poured out his soul unto death, and was numbered with the transgressors; and he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors. (Isa. 53:12)
;
Acts 2:32• 32This Jesus did God raise up whereof all we are witnesses. (Acts 2:32)
;
Acts 5:31• 31him God exalted with his right hand as Leader and Saviour to give repentance to Israel and remission of sins. (Acts 5:31)
;
1 Cor. 15:25• 25For he must reign until he put all the enemies under his feet. (1 Cor. 15:25)
 The inheritance is the permanent portion of the soul, the cup what its feelings are occupied with, what comes to a man to occupy his spirit by the way. (Practical Reflections on the Psalms: Psalms 12-15 by J.N. Darby)
 {the cup} Thus, in Psa. 23, the circumstances were all sorrowful, but the Lord being shepherd all through them his cup ran over with joy and blessing. Thus Jehovah was the permanent portion of the heart of Christ, and, as walking through this world, that on which His heart rested; what formed and characterized His feelings more than the sorrow He went through, save on the cross. (Practical Reflections on the Psalms: Psalms 12-15 by J.N. Darby)
 Nature has circumstances between itself and God; faith has God between the heart and circumstances. (Practical Reflections on the Psalms: Psalms 12-15 by J.N. Darby)
 Thirdly, the blessed confidence that Jehovah maintains our lot; we trust not ourselves, not favorable circumstances, not a mountain which the Lord Himself has made strong, but Jehovah Himself. (Practical Reflections on the Psalms: Psalms 12-15 by J.N. Darby)
 Christ in His pathway through this world was not only separate from all that can come between God and man, but His heart was satisfied with Jehovah. The Lord was His portion; and while passing on to the earthly inheritance that God had purposed for Him, He tasted, in the cup, the joy of the inheritance by the way. (Psalm 16 by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
5
Jehovah is the portion of mine inheritancef and of my cup: thou maintainest my lot.

JND Translation Notes

+
f
Or "mine assigned portion."

W. Kelly Translation

+
5
Jehovah [is] the portion of mine inheritance and my cup;{HR}Thou maintainest my lot.