Articles on

Psalm 51

Psa. 51:14 KJV (With Strong’s)

+
14
Deliver
natsal (Hebrew #5337)
to snatch away, whether in a good or a bad sense
KJV usage: X at all, defend, deliver (self), escape, X without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, X surely, take (out).
Pronounce: naw-tsal'
Origin: a primitive root
me from μbloodguiltiness
dam (Hebrew #1818)
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)
KJV usage: blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent.
Pronounce: dawm
Origin: from 1826 (compare 119)
, O God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
, thou God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
of my salvation
tshuw`ah (Hebrew #8668)
from 7768 in the sense of 3467; rescue (literal or figurative, pers., national or spir.)
KJV usage: deliverance, help, safety, salvation, victory.
Pronounce: tesh-oo-aw'
Origin: or tshuah {tesh-oo-aw'}
: and my tongue
lashown (Hebrew #3956)
also (in plural) feminine lshonah {lesh-o-naw'}; from 3960; the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water)
KJV usage: + babbler,bay, + evil speaker, language, talker, tongue, wedge.
Pronounce: law-shone'
Origin: or lashon {law-shone'}
j shall sing aloud
ranan (Hebrew #7442)
properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)
KJV usage: aloud for joy, cry out, be joyful (greatly, make to) rejoice, (cause to) shout (for joy), (cause to) sing (aloud, for joy, out), triumph.
Pronounce: raw-nan'
Origin: a primitive root
of thy righteousness
tsdaqah (Hebrew #6666)
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
KJV usage: justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
Pronounce: tsed-aw-kaw'
Origin: from 6663
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Deliver.
Psa. 26:9• 9Gather not my soul with sinners,{HR}And my life with bloody men. (Psa. 26:9)
;
Psa. 55:23• 23And thou, O God, wilt bring them down to the pit of corruption:{HR}Men of blood and deceit shall not live out half their days.{HR}But for me, I will trust in thee. (Psa. 55:23)
;
Gen. 9:6• 6[Whoso] sheddeth the man's blood, by man shall his blood be shed; for in God's image made he the man. (Gen. 9:6)
;
Gen. 42:22• 22And Reuben answered them saying, Did I not speak to you, saying, Do not sin against the lad? but ye did not hearken; and now, behold, his blood also is required. (Gen. 42:22)
;
2 Sam. 3:28• 28{i}And afterwards David heard it, and he said, I and my kingdom are guiltless before Jehovah forever from the blood of Abner the son of Ner:{/i} (2 Sam. 3:28)
;
2 Sam. 11:15‑17• 15{i}And he wrote in the letter saying, Set Urijah in the front of the thickest fight, and withdraw from him, that he may be smitten and die.{/i}
16{i}And it came to pass as Joab watched the city, that he assigned Urijah to a place where he knew that the valiant men were.{/i}
17{i}And the men of the city went out and fought with Joab; and there fell some of the people, of the servants of David; and Urijah the Hittite died also.{/i}
(2 Sam. 11:15‑17)
;
2 Sam. 12:9• 9Wherefore hast thou despised the commandment of Jehovah, to do evil in his sight? thou hast killed Uriah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon. (2 Sam. 12:9)
;
2 Sam. 21:1• 1{i}And there was a{/i} famine in the days of David three years, year after year; {i}and David inquired of Jehovah. And Jehovah said,{/i} It is for Saul, and for his bloody house, because he slew the Gibeonites. (2 Sam. 21:1)
bloodguiltiness.
Heb. bloods.
thou God.
tongue.
Psa. 35:28• 28And my tongue shall celebrate thy righteousness,{HR}Thy praise, all the day. (Psa. 35:28)
;
Psa. 71:15‑24• 15My mouth shall declare thy righteousness,{HR}All the day thy salvation;{HR}For I know not its numbers.
16I will go in the might of Adonai Jehovah;{HR}I will recall thy righteousness, thine only.
17O God, thou hast taught me from my youth,{HR}And hitherto do I show thy wondrous works.
18Yea also unto old age and grey hairs,{HR}O God, forsake me not,{HR}Until I declare, thine arm to a generation,{HR}Thy might to every one that is to come.
19And thy righteousness, O God, [is] very high;{HR}Thou who hast done great things,{HR}O God, who [is] like thee?
20Thou who hast made us see many distresses and evils,{HR}Wilt turn and make us live,{HR}And from the depths of the earth wilt turn and bring us up.
21Thou wilt increase my greatness{HR}And surround me with comfort.
22Also on my part I will thank thee with the psaltery,{HR}Thy truth, O my God; I will sing psalms to thee with the harp,{HR}O Holy One of Israel.
23My lips shall exult when I sing praises to thee;{HR}And my soul which thou hast redeemed.
24My tongue also shall talk of thy righteousness all the day;{HR}For they shall be ashamed,{HR}For they shall be confounded,{HR}That seek evil to me.
(Psa. 71:15‑24)
;
Psa. 86:12‑13• 12I will thank thee, O Lord my Saviour,{HR}With all my heart,{HR}And I will glorify thy name forever.
13For thy mercy [is] great unto me,{HR}And thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.
(Psa. 86:12‑13)
righteousness.
 There is not only uncleanness in sin, but the affections are wrong—there is hatred against God shown in enmity to saints, but above all to Christ. We can understand how Israel will have to look for this: they have called for His blood on them and on their children. (Practical Reflections on the Psalms: Psalms 49-54 by J.N. Darby)
 Having sought cleansing from his own sins, the psalmist seeks deliverance from the blood-guiltiness of the nation, guilty of the blood of their own Messiah (Matt. 27:25). (Psalm 51 by H. Smith)
 The Jews (the two tribes) particularly will own “blood-guiltiness” in the death of Christ. See Mt. 27:25, Acts 2:23, 3:13-15. There is no attempt now to offer any outward legal sacrifices (compare Ps. 50:7-14). They have simply a broken and contrite heart which God only can accept. This leads to their full restoration (vs. 14-19). (Book 2. by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+
14
Deliver me from blood-guiltiness, O God, thou God of my salvation: my tongue shall sing aloud of thy righteousness.

W. Kelly Translation

+
14
Deliver me from blood, Ο God, God of my salvation;{HR}My tongue shall celebrate thy righteousness.