Go
Articles on

Revelation 11

Rev. 11:19 KJV (With Strong’s)

+
19
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
the temple
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
naos (Greek #3485)
a fane, shrine, temple
KJV usage: shrine, temple. Compare 2411.
Pronounce: nah-os'
Origin: from a primary ναίω (to dwell)
f of God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
was opened
anoigo (Greek #455)
to open up (literally or figuratively, in various applications)
KJV usage: open.
Pronounce: an-oy'-go
Origin: from 303 and οἴγω (to open)
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
heaven
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
ouranos (Greek #3772)
the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
KJV usage: air, heaven(-ly), sky.
Pronounce: oo-ran-os'
Origin: perhaps from the same as 3735 (through the idea of elevation)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
there was seen
optanomai (Greek #3700)
which is used for it in certain tenses; and both as alternate of 3708 to gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from 991, which denotes simply voluntary observation; and from 1492, which expresses merely mechanical, passive or casual vision; while 2300, and still more emphatically its intensive 2334, signifies an earnest but more continued inspection; and 4648 a watching from a distance)
KJV usage: appear, look, see, shew self.
Pronounce: op-tan'-om-ahee
Origin: of the primary (middle voice) ὄπτομαι (op'-tom-ahee)
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
his
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
temple
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
naos (Greek #3485)
a fane, shrine, temple
KJV usage: shrine, temple. Compare 2411.
Pronounce: nah-os'
Origin: from a primary ναίω (to dwell)
the ark
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kibotos (Greek #2787)
a box, i.e. the sacred ark and that of Noah
KJV usage: ark.
Pronounce: kib-o-tos'
Origin: of uncertain derivation
of his
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
testament
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
diatheke (Greek #1242)
properly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
KJV usage: covenant, testament.
Pronounce: dee-ath-ay'-kay
Origin: from 1303
: and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
there were
ginomai (Greek #1096)
to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
KJV usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
Pronounce: ghin'-om-ahee
Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
lightnings
astrape (Greek #796)
lightning; by analogy, glare
KJV usage: lightning, bright shining.
Pronounce: as-trap-ay'
Origin: from 797
b, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
voices
phone (Greek #5456)
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
KJV usage: noise, sound, voice.
Pronounce: fo-nay'
Origin: probably akin to 5316 through the idea of disclosure
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
thunderings
bronte (Greek #1027)
thunder
KJV usage: thunder(-ing).
Pronounce: bron-tay'
Origin: akin to bremo (to roar)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
an earthquake
seismos (Greek #4578)
a commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake
KJV usage: earthquake, tempest.
Pronounce: sice-mos'
Origin: from 4579
d, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
great
megas (Greek #3173)
big (literally or figuratively, in a very wide application)
KJV usage: (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.
Pronounce: meg'-as
Origin: (including the prolonged forms, feminine μεγάλη, plural μεγάλοι, etc.; compare also 3176, 3187)
hail
chalaza (Greek #5464)
hail
KJV usage: hail.
Pronounce: khal'-ad-zah
Origin: probably from 5465
.
f
Rev. 15:5,8• 5And after these things I saw, and there was opened the temple of the tabernacle of the testimony in the heaven;
 8And the temple was filled with smoke from the glory of God, from his power; and no one was able to enter into the temple till the seven plagues of the seven angels were finished. (Rev. 15:5,8)
b
Rev. 8:5• 5And the angel took the censer and filled it with the fire of the altar and cast {i}it{/i} unto the earth; and there were thunders and lightnings and voices and an earthquake. (Rev. 8:5)
d
Rev. 16:18,21• 18And there were lightnings and voices and thunders, and there was a great earthquake, such as was not since a man was on the earth (such an earthquake, so great.
 21And great hail as of a talent's weight cometh down out of the heaven upon men: and men blasphemed God for the plague of the hail; because the plague thereof is exceeding great. (Rev. 16:18,21)

More on:

+
Earthquake,
God,
Hail,
Heaven,
The Temple,
Thunder

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the temple.
Rev. 14:15‑17• 15And another angel came forth out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Send thy sickle and reap; for the time to reap hath come: for the harvest of the earth is dried up.
 16And he that sat upon the cloud put his sickle upon the earth; and the earth was reaped.
 17And another angel came forth out of the temple that is in the heaven, he also having a sharp sickle. (Rev. 14:15‑17)
;
Rev. 15:5‑8• 5And after these things I saw, and there was opened the temple of the tabernacle of the testimony in the heaven;
 6and the seven angels that had the seven plagues came [out of the temple], clad in pure bright linen, and girt round about their breasts with golden girdles.
 7And one of the four living creatures gave the seven angels seven golden bowls, full of the indignation of God that liveth unto the ages of the ages.
 8And the temple was filled with smoke from the glory of God, from his power; and no one was able to enter into the temple till the seven plagues of the seven angels were finished. (Rev. 15:5‑8)
;
Rev. 19:11• 11And I saw the heaven opened, and behold, a white horse; and he that sat upon him was called faithful and true, and in righteousness he doth judge and make war. (Rev. 19:11)
;
Isa. 6:1‑4•  (Isa. 6:1‑4)
the ark.
Ex. 25:21‑22•  (Ex. 25:21‑22)
;
Num. 4:5,15•  (Num. 4:5,15)
;
Num. 10:33•  (Num. 10:33)
;
2 Cor. 3:14‑16• 14But their thoughts were darkened; for until this very day the same veil at the reading of the old covenant abideth unlifted, which in Christ is done away.
 15But unto this day, when Moses is being read, a veil lieth upon their heart.
 16But whenever it shall turn to the Lord, the veil is taken off.) (2 Cor. 3:14‑16)
;
Heb. 9:4‑8• 4having a golden censer and the ark of the covenant covered round everywhere with gold, in which [were] a golden pot having the manna, and the rod of Aaron that sprouted, and the tables of the covenant,
 5and above over it cherubim of glory overshadowing the mercy-seat, concerning which things it is not now [opportune] to speak in detail.
 6Now these things having been thus constituted, into the first tabernacle indeed the priests enter at all times accomplishing the services,
 7but into the second the high priest alone once the year, not apart from blood, which he offereth for himself and for the errors of the people:
 8the Holy Spirit showing this that the way of the holies hath not yet been manifested, while yet the first tabernacle hath a standing: (Heb. 9:4‑8)
and there were.
Rev. 11:13,15• 13And in that hour was there a great earthquake, and the tenth of the city fell, and there were slain in the earthquake seven thousand names of men: and the rest became afraid, and gave glory to the God of the heaven.
 15And the seventh angel sounded; and there were loud voices in the heaven, saying, The kingdom of the world hath become our Lord's and his Christ's, and he shall reign unto the ages of the ages. (Rev. 11:13,15)
;
Rev. 4:5• 5And out of the throne proceeded lightnings and voices and thunders; and seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God; (Rev. 4:5)
;
Rev. 8:5• 5And the angel took the censer and filled it with the fire of the altar and cast {i}it{/i} unto the earth; and there were thunders and lightnings and voices and an earthquake. (Rev. 8:5)
;
Rev. 16:18• 18And there were lightnings and voices and thunders, and there was a great earthquake, such as was not since a man was on the earth (such an earthquake, so great. (Rev. 16:18)
and great.
Rev. 8:7• 7And the first sounded; and there was hail and fire mingled with blood, and they were cast unto the earth; and the third of the earth was burnt up, and the third of the trees was burnt up, and all the green grass was burnt up. (Rev. 8:7)
;
Rev. 16:21• 21And great hail as of a talent's weight cometh down out of the heaven upon men: and men blasphemed God for the plague of the hail; because the plague thereof is exceeding great. (Rev. 16:21)
;
Ex. 9:18‑29•  (Ex. 9:18‑29)
;
Josh. 10:11•  (Josh. 10:11)
;
Job 38:22‑23•  (Job 38:22‑23)
;
Psa. 18:12•  (Psa. 18:12)
;
Psa. 105:32•  (Psa. 105:32)
;
Isa. 28:2•  (Isa. 28:2)
;
Isa. 30:30•  (Isa. 30:30)
;
Isa. 32:19•  (Isa. 32:19)
;
Ezek. 13:11•  (Ezek. 13:11)
;
Ezek. 38:22•  (Ezek. 38:22)
• In verse 19 I think that the opening of the temple in heaven marks a new portion of the book, and that it is therefore connected, not so much with what went before, as with what follows. (“Lectures on Revelation 11:1-18” by W. Kelly)
• The temple of God then is opened in heaven, and there was seen in it the ark of His covenant, the pledge of His faithfulness to His people. (“Lectures on Revelation 12” by W. Kelly)
• The ark of His covenant is seen, the sure pledge of mercy, and sign of faithfulness to His people. But still the circumstances were such as called for judgment; and accordingly "there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail," all of which were the tokens of God's judgment. (“Lectures on Revelation 12” by W. Kelly)
• Temple Opened: The public recommencement of God’s dealings with the Jews on earth from heaven. (“Revelation 11 Symbols” by A.H. Burton)
• Ark of the Covenant: Sign of God’s faithfulness to Israel; the outward link of His connection with His people. (“Revelation 11 Symbols” by A.H. Burton)
• Lightnings, etc.: (See Rev. 8:5; 16:18). (“Revelation 11 Symbols” by A.H. Burton)

J. N. Darby Translation

+
19
And the temple of God in the heaven was openedk, and the ark of his covenant was seen in his temple: and there were lightnings, and voices, and thunders, and an earthquake, and great hail.

JND Translation Notes

+
k
Or "and the temple of God was opened in the heaven."

W. Kelly Translation

+
19
Anda there was opened the temple of God [that isb] in the heaven, and there was seen the ark of hisc covenantd in his temple; and there were lightnings and voices and thunders [and an earthquakee] and great hail.

WK Translation Notes

+
a
The Revisers are right in separating verse 19, as indeed it is the introduction to the vision that follows, rather than the conclusion of chapter 11. It is amazing that the true relation of this verse escaped the notice of so many able Christian men, owing perhaps to the mere fact of its being unfortunately tacked to the end of chapter 11, instead of opening the new division commencing with chapter 12.
b
The true reading is probably "which is in heaven," I do not say that it is "the true reading." In 1860 I bracketed the article before "in" as doubtful; I should be disposed to do the same in 1871, even as later critics think on good authority, though the omission of the article in some of the best MSS. must make it doubtful.
c
Some MSS. read "his covenant," others "the covenant of the Lord."
d
"Testament" is all wrong, and everywhere except in {vi 30122-30123}{/vi}.
e
Some Edd. accept the reading "and an earthquake," others omit.