Go
Articles on

Romans 9

Rom. 9:14 KJV (With Strong’s)

+
14
What
me (Greek #3361)
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas 3756 expects an affirmative one)) whether
KJV usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also 3362, 3363, 3364, 3372, 3373, 3375, 3378.
Pronounce: may
Origin: a primary particle of qualified negation (whereas 3756 expresses an absolute denial)
tis (Greek #5101)
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
KJV usage: every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
Pronounce: tis
Origin: probably emphatic of 5100
shall we say
ereo (Greek #2046)
an alternate for 2036 in certain tenses; to utter, i.e. speak or say
KJV usage: call, say, speak (of), tell.
Pronounce: er-eh'-o
Origin: probably a fuller form of 4483
then
oun (Greek #3767)
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
KJV usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
Pronounce: oon
Origin: apparently a primary word
? Isc there unrighteousness
adikia (Greek #93)
(legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act)
KJV usage: iniquity, unjust, unrighteousness, wrong.
Pronounce: ad-ee-kee'-ah
Origin: from 94
with
para (Greek #3844)
properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)
KJV usage: above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side...by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application.
Pronounce: par-ah'
Origin: a primary preposition
God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
? God forbid
ginomai (Greek #1096)
to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
KJV usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
Pronounce: ghin'-om-ahee
Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
.
c
Deut. 32:4•  (Deut. 32:4)

More on:

+
God Forbid

Cross References

+
shall.
Rom. 3:1,5• 1What then [is] the superiority of the Jew, or what the profit of circumcision?
 5But if our unrighteousness commend God's righteousness, what shall we say? [Is] God unrighteous who inflicteth wrath? I speak according to man. (Rom. 3:1,5)
Is there unrighteousness.
Rom. 2:5• 5But according to thy hardness and unrepentant heart thou treasurest to thyself wrath in [the] day of wrath and revelation of God's righteous judgment, (Rom. 2:5)
;
Rom. 3:5‑6• 5But if our unrighteousness commend God's righteousness, what shall we say? [Is] God unrighteous who inflicteth wrath? I speak according to man.
 6Let it not be: since how shall God judge the world? (Rom. 3:5‑6)
;
Gen. 18:25•  (Gen. 18:25)
;
Deut. 32:4•  (Deut. 32:4)
;
2 Chron. 19:7•  (2 Chron. 19:7)
;
Job 8:3•  (Job 8:3)
;
Job 34:10‑12,18‑19•  (Job 34:10‑12,18‑19)
;
Job 35:2•  (Job 35:2)
;
Psa. 92:15•  (Psa. 92:15)
;
Psa. 145:17•  (Psa. 145:17)
;
Jer. 12:1•  (Jer. 12:1)
;
Rev. 15:3‑4• 3And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and wonderful {i}are{/i} thy works, O Lord God the Almighty; just and true {i}are{/i} thy ways, thou King of the nations.
 4Who shall not fear, O Lord, and glorify thy name? for {i}thou{/i} only {i}art{/i} holy: for all the nations shall come and worship before thee; for thy righteousnesses were manifested. (Rev. 15:3‑4)
;
Rev. 16:7• 7And I heard the altar say, Yea, O Lord God the Almighty, true and righteous {i}are{/i} thy judgments. (Rev. 16:7)

J. N. Darby Translation

+
14
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? Far be the thought.

W. Kelly Translation

+
14
What then shall we say? Is there unrighteousness with God? Let it not be.