1º Samuel 18 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

the soul of Jonathan.The modesty, piety, and courage of David were so congenial to the character of the amiable Jonathan, that they attracted his most cordial esteem and affection; so that the most intimate friendship subsisted between them from that time, and they loved each other with pure hearts fervently.

Their friendship could not be affected by the common vicissitudes of life; and it exemplifies by fact what the ancients have written on the subject; [Ten philian isoteta einai, kai mian psychen ton philon heteron auton.]

"Friendship is an entire sameness, and one soul:

a friend is another self."

1 S. 14:1‑14,45• ¹Y un día aconteció, que Jonathán hijo de Saúl dijo á su criado que le traía las armas: Ven, y pasemos á la guarnición de los Filisteos, que está á aquel lado. Y no lo hizo saber á su padre.
²Y Saúl estaba en el término de Gabaa, debajo de un granado que hay en Migrón, y el pueblo que estaba con él era como seiscientos hombres.
³Y Achîas hijo de Achîtob, hermano de Ichâbod, hijo de Phinees, hijo de Eli, sacerdote de Jehová en Silo, llevaba el ephod; y no sabía el pueblo que Jonathán se hubiese ido.
⁴Y entre los pasos por donde Jonathán procuraba pasar á la guarnición de los Filisteos, había un peñasco agudo de la una parte, y otro de la otra parte; el uno se llamaba Boses y el otro Sene:
⁵El un peñasco situado al norte hacia Michmas, y el otro al mediodía hacia Gabaa.
⁶Dijo pues Jonathán á su criado que le traía las armas: Ven, pasemos á la guarnición de estos incircuncisos: quizá hará Jehová por nosotros; que no es difícil á Jehová salvar con multitud ó con poco número.
⁷Y su paje de armas le respondió: Haz todo lo que tienes en tu corazón: ve, que aquí estoy contigo á tu voluntad.
⁸Y Jonathán dijo: He aquí, nosotros pasaremos á los hombres, y nos mostraremos á ellos.
⁹Si nos dijeren así: Esperad hasta que lleguemos á vosotros; entonces nos estaremos en nuestro lugar, y no subiremos á ellos.
¹⁰Mas si nos dijeren así: Subid á nosotros: entonces subiremos, porque Jehová los ha entregado en nuestras manos: y esto nos será por señal.
¹¹Mostráronse pues ambos á la guarnición de los Filisteos, y los Filisteos dijeron: He aquí los Hebreos, que salen de las cavernas en que se habían escondido.
¹²Y los hombres de la guarnición respondieron á Jonathán y á su paje de armas, y dijeron: Subid á nosotros, y os haremos saber una cosa. Entonces Jonathán dijo á su paje de armas: Sube tras mí, que Jehová los ha entregado en la mano de Israel.
¹³Y subió Jonathán trepando con sus manos y sus pies, y tras él su paje de armas; y los que caían delante de Jonathán, su paje de armas que iba tras él, los mataba.
¹⁴Esta fué la primera rota, en la cual Jonathán con su paje de armas, mataron como unos veinte hombres en el espacio de una media yugada.
⁴⁵Mas el pueblo dijo á Saúl: ¿Ha pues de morir Jonathán, el que ha hecho esta salud grande en Israel? No será así. Vive Jehová, que no ha de caer un cabello de su cabeza en tierra, pues que ha obrado hoy con Dios. Así libró el pueblo á Jonathán, para que no muriese. (1 S. 14:1‑14,45)

;

Gn. 44:30• ³⁰Ahora, pues, cuando llegare yo á tu siervo mi padre, y el mozo no fuere conmigo, como su alma está ligada al alma de él, (Gn. 44:30)

;

Jue. 20:11• ¹¹Y juntáronse todos los hombres de Israel contra la ciudad, ligados como un solo hombre. (Jue. 20:11)

;

1 Cr. 12:17• ¹⁷Y David salió á ellos, y hablóles diciendo: Si habéis venido á mí para paz y para ayudarme, mi corazón será unido con vosotros; mas si para engañarme en pro de mis enemigos, siendo mis manos sin iniquidad, véalo el Dios de nuestros padres, y demándelo. (1 Cr. 12:17)

;

Sal. 86:11• ¹¹Enséñame, oh Jehová, tu camino; caminaré yo en tu verdad: Consolida mi corazón para que tema tu nombre. (Sal. 86:11)

;

Col. 2:2• ²Para que sean confortados sus corazones, unidos en amor, y en todas riquezas de cumplido entendimiento para conocer el misterio de Dios, y del Padre, y de Cristo; (Col. 2:2)

loved him.

1 S. 18:3• ³E hicieron alianza Jonathán y David, porque él le amaba como á su alma. (1 S. 18:3)

;

1 S. 19:2• ²Y dió aviso á David, diciendo: Saúl mi padre procura matarte; por tanto mira ahora por ti hasta la mañana, y estáte en paraje oculto, y escóndete: (1 S. 19:2)

;

1 S. 20:17• ¹⁷Y tornó Jonathán á jurar á David, porque le amaba, porque le amaba como á su alma. (1 S. 20:17)

;

2 S. 1:26• ²⁶Angustia tengo por ti, hermano mío Jonathán, Que me fuiste muy dulce: Más maravilloso me fué tu amor, Que el amor de las mujeres. (2 S. 1:26)

;

Pr. 18:24• ²⁴El hombre que tiene amigos, ha de mostrarse amigo: Y amigo hay más conjunto que el hermano. (Pr. 18:24)

• When Christ makes Himself known, the remnant (which Jonathan represented) loves Him as his own soul, and this beloved one becomes the object of his whole affection. (“1 Samuel 18-19” by J.N. Darby)

• Here Jonathan enters into a personal relationship with David, Goliath’s conqueror. In type he is one who knows Christ as the One who has conquered Satan through death but who is nevertheless rejected by the world. This knowledge corresponds to the knowledge Christians have today, although Jonathan properly is the type of the remnant of Israel to whom the Lord will make Himself known before taking the kingdom, and who love Christ even though He is still rejected by the people. (“1 Samuel 18” by H.L. Rossier)

• He appreciates the moral beauty with which his words are impressed more than his own outward advantages. (“1 Samuel 18” by H.L. Rossier)

J. N. Darby Translation

And it came to pass, when he had ended speaking to Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.