Articles on

1 Timothy 2

1 Tim. 2:8 KJV (With Strong’s)

+
8
I will
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
boulomai (Greek #1014)
to "will," i.e. (reflexively) be willing
KJV usage: be disposed, minded, intend, list, (be, of own) will (-ing). Compare 2309.
Pronounce: boo'-lom-ahee
Origin: middle voice of a primary verb
therefore
oun (Greek #3767)
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
KJV usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
Pronounce: oon
Origin: apparently a primary word
that
proseuchomai (Greek #4336)
to pray to God, i.e. supplicate, worship
KJV usage: pray (X earnestly, for), make prayer.
Pronounce: pros-yoo'-khom-ahee
Origin: from 4314 and 2172
men
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
aner (Greek #435)
a man (properly as an individual male)
KJV usage: fellow, husband, man, sir.
Pronounce: an'-ayr
Origin: a primary word (compare 444)
pray
proseuchomai (Greek #4336)
to pray to God, i.e. supplicate, worship
KJV usage: pray (X earnestly, for), make prayer.
Pronounce: pros-yoo'-khom-ahee
Origin: from 4314 and 2172
x every
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
where
topos (Greek #5117)
a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas 5561 is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard
KJV usage: coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where.
Pronounce: top'-os
Origin: apparently a primary word
, lifting up
epairo (Greek #1869)
to raise up (literally or figuratively)
KJV usage: exalt self, poise (lift, take) up.
Pronounce: ep-ahee'-ro
Origin: from 1909 and 142
holy
hosios (Greek #3741)
properly, right (by intrinsic or divine character; thus distinguished from 1342, which refers rather to human statutes and relations; from 2413, which denotes formal consecration; and from 40, which relates to purity from defilement), i.e. hallowed (pious, sacred, sure)
KJV usage: holy, mercy, shalt be. 342
Pronounce: hos'-ee-os
Origin: of uncertain affinity
y hands
cheir (Greek #5495)
the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)
KJV usage: hand.
Pronounce: khire
Origin: perhaps from the base of 5494 in the sense of its congener the base of 5490 (through the idea of hollowness for grasping)
, without
choris (Greek #5565)
at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)
KJV usage: beside, by itself, without.
Pronounce: kho-rece'
Origin: adverb from 5561
wrath
orge (Greek #3709)
properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment
KJV usage: anger, indignation, vengeance, wrath.
Pronounce: or-gay'
Origin: from 3713
and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
doubting
dialogismos (Greek #1261)
discussion, i.e. (internal) consideration (by implication, purpose), or (external) debate
KJV usage: dispute, doubtful(-ing), imagination, reasoning, thought.
Pronounce: dee-al-og-is-mos'
Origin: from 1260
.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
I will.
pray.
lifting.
without.
1 Kings 3:11•  (1 Kings 3:11)
;
Psa. 35:13•  (Psa. 35:13)
;
Matt. 5:22‑24,44• 22But I say to you, that everyone that is [lightly] angry with his brother shall be subject to the judgment; and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be subject to the council; and whosoever shall say, Fool, shall be subject to the hell of fire.
23If therefore thou be offering thy gift at the altar, and there remember that thy brother hath aught against thee,
24leave there thy gift before the altar, and go; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.
44But I say to you, Love your enemies, and pray for those that persecute you,
(Matt. 5:22‑24,44)
;
Matt. 6:12,14‑15• 12{i}and forgive us our debts, as we also forgive our debtors,{/i}
14For if ye forgive men their offenses, your heavenly Father also will forgive you [yours];
15but if ye forgive not men their offenses, neither will your Father forgive your offenses.
(Matt. 6:12,14‑15)
;
Mark 11:25• 25{i}And when ye stand praying, forgive if ye have anything against anyone, that your Father also who is in the heavens may forgive you your offences.{/i} (Mark 11:25)
;
Luke 23:34• 34And Jesus said, Father, forgive them, for they know not what they do. And, parting his garments, they cast lots. (Luke 23:34)
;
Acts 7:60• 60And kneeling down he cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And having said this he fell asleep. (Acts 7:60)
;
1 Peter 3:7• 7Ye husbands, likewise, dwelling with [them] according to knowledge, awarding honour as to a weaker vessel(the female, as also fellow-heirs of the grace of life, that your prayers be not hindered. (1 Peter 3:7)
and.
 Title to pray belongs to "the men" as a whole, not to women; for public prayer is in question. There is no thought of a particular class among the men; yet is the apostle regulating the house of. God. Prayer, then, is not restricted to the elders, even when elders were in full form. It belongs to "the men." (On 1 Timothy 2:8-10 by W. Kelly)
 Undeniably our Epistle treats of godly order, when it was in all its purity and fullness, when apostles were on earth still, and elders were or might be in every church, and "gift" abounded in every form; yet prayer "in every place" was open (On 1 Timothy 2:8-10 by W. Kelly)
 The holiness expressed is that of pious integrity, not of a person set apart (On 1 Timothy 2:8-10 by W. Kelly)
 {vss. 8-15} Nothing is to be allowed in the House of God that would mar this testimony either on the part of men or women who form the House. Thus the Apostle proceeds to give detailed instructions as to the deportment of each class. (The Order of God's House: 1 Timothy 2-3 by H. Smith)
 Praying in public is not confined to elders, or to gifted men, for prayer is never treated in Scripture as a question of gift. It is men that are to pray and the only restriction is that a right moral condition is to be maintained. (The Order of God's House: 1 Timothy 2-3 by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
8
I will therefore that the menm pray in every place, lifting up piousa hands, without wrath or reasoning.

JND Translation Notes

+
m
i.e. men in contrast to women.
a
Hosios, as "holy," Heb. 7.26.

W. Kelly Translation

+
8
I wisha then that the men pray in every place, lifting up holyb hands without wrath and doubtingc;

WK Translation Notes

+
a
See note to {vi 29721}{/vi}.
b
Of pious integrity, not of a person set apart, the word is "hosious" not "agious."
c
Or perhaps "reasoning.