Articles on

Ephesians 5

Ef. 5:21 KJV (With Strong’s)

+
21
Submitting
hupotasso (Greek #5293)
to subordinate; reflexively, to obey
KJV usage: be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto.
Pronounce: hoop-ot-as'-so
Origin: from 5259 and 5021
yourselves one to another
allelon (Greek #240)
one another
KJV usage: each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with 3326 or 4314).
Pronounce: al-lay'-lone
Origin: Genitive plural from 243 reduplicated
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
the fear
phobos (Greek #5401)
alarm or fright
KJV usage: be afraid, + exceedingly, fear, terror.
Pronounce: fob'-os
Origin: from a primary φέβομαι (to be put in fear)
of God
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
.

More on:

+
God

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
submitting.
Ef. 5:22,24• 22Las casadas estén sujetas á sus propios maridos, como al Señor.
24Así que, como la iglesia está sujeta á Cristo, así también las casadas lo estén á sus maridos en todo.
(Ef. 5:22,24)
;
Gn. 16:9• 9Y díjole el ángel de Jehová: Vuélvete á tu señora, y ponte sumisa bajo de su mano. (Gn. 16:9)
;
1 Cr. 29:24• 24Y todos los príncipes y poderosos, y todos los hijos del rey David, prestaron homenaje al rey Salomón. (1 Cr. 29:24)
;
Ro. 13:1‑5• 1Toda alma se someta á las potestades superiores; porque no hay potestad sino de Dios; y las que son, de Dios son ordenadas.
2Así que, el que se opone á la potestad, á la ordenación de Dios resiste: y los que resisten, ellos mismos ganan condenación para sí.
3Porque los magistrados no son para temor al que bien hace, sino al malo. Quieres pues no temer la potestad? haz lo bueno, y tendrás alabanza de ella;
4Porque es ministro de Dios para tu bien. Mas si hicieres lo malo, teme: porque no en vano lleva el cuchillo; porque es ministro de Dios, vengador para castigo al que hace lo malo.
5Por lo cual es necesario que le estéis sujetos, no solamente por la ira, mas aun por la conciencia.
(Ro. 13:1‑5)
;
1 Co. 16:16• 16Que vosotros os sujetéis á los tales, y á todos los que ayudan y trabajan. (1 Co. 16:16)
;
Fil. 2:3• 3Nada hagáis por contienda ó por vanagloria; antes bien en humildad, estimándoos inferiores los unos á los otros: (Fil. 2:3)
;
1 Ti. 2:11• 11La mujer aprenda en silencio, con toda sujeción. (1 Ti. 2:11)
;
1 Ti. 3:4• 4Que gobierne bien su casa, que tenga sus hijos en sujeción con toda honestidad; (1 Ti. 3:4)
;
He. 13:17• 17Obedeced á vuestros pastores, y sujetaos á ellos; porque ellos velan por vuestras almas, como aquellos que han de dar cuenta; para que lo hagan con alegría, y no gimiendo; porque esto no os es útil. (He. 13:17)
;
1 P. 2:13• 13Sed pues sujetos á toda ordenación humana por respeto á Dios: ya sea al rey, como á superior, (1 P. 2:13)
;
1 P. 5:5• 5Igualmente, mancebos, sed sujetos á los ancianos; y todos sumisos unos á otros, revestíos de humildad; porque Dios resiste á los soberbios, y da gracia á los humildes. (1 P. 5:5)
in.
 This was the essence of the life of Christ: “I come to do thy will, O my God.” Accordingly the Apostle begins his exhortations with regard to relationships by giving the general precept: “Submit yourselves one to another.” This renders order easy, even when the order of institutions and of authority may fail. Submission, moral obedience, can never in principle be wanting to the true Christian. It is the starting point of his whole life. He is sanctified unto the obedience of Christ (1 Peter 1:2). (Ephesians 6 by J.N. Darby)
 we have God manifesting Himself in each of our positions, and showing us that these are meant to give us opportunity of glorifying God by the good works that were before ordained of God. (Ephesians 5 by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
21
submitting yourselves to one another in the fear of Christ.

W. Kelly Translation

+
21
submitting yourselves one to another in fear of Christa.

WK Translation Notes

+
a
"Christ" is right at the end of the verse.