Éxodo 12 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Éxodo 12 (Spanish RV 1909)

Verse 5

Go

Verse 7

Articles on

Exodus 12

Éx. 12:6 KJV (With Strong’s)

+

6

And ye shall keep it up until theb fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it βin the eveningb.

b

Lv. 23:5• ⁵En el mes primero, á los catorce del mes, entre las dos tardes, pascua es de Jehová. (Lv. 23:5)

;

Nm. 9:3• ³El décimocuarto día de este mes, entre las dos tardes, la haréis á su tiempo: conforme á todos sus ritos, y conforme á todas sus leyes la haréis. (Nm. 9:3)

;

Nm. 28:16• ¹⁶Mas en el mes primero, á los catorce del mes será la pascua de Jehová. (Nm. 28:16)

;

Dt. 16:1,6• ¹Guardarás el mes de Abib, y harás pascua á Jehová tu Dios: porque en el mes de Abib te sacó Jehová tu Dios de Egipto de noche.
⁶Sino en el lugar que Jehová tu Dios escogiere para hacer habitar allí su nombre, sacrificarás la pascua por la tarde á puesta del sol, al tiempo que saliste de Egipto: (Dt. 16:1,6)

β

between the two evenings.

More on:

+

Assembly,

Day,

Evening,

Israel,

Months

Cross References

+

fourteenth.

Lv. 23:5• ⁵En el mes primero, á los catorce del mes, entre las dos tardes, pascua es de Jehová. (Lv. 23:5)

;

Nm. 9:3• ³El décimocuarto día de este mes, entre las dos tardes, la haréis á su tiempo: conforme á todos sus ritos, y conforme á todas sus leyes la haréis. (Nm. 9:3)

;

Nm. 28:16,18• ¹⁶Mas en el mes primero, á los catorce del mes será la pascua de Jehová.
¹⁸El primer día, santa convocación; ninguna obra servil haréis: (Nm. 28:16,18)

;

Dt. 16:1‑6• ¹Guardarás el mes de Abib, y harás pascua á Jehová tu Dios: porque en el mes de Abib te sacó Jehová tu Dios de Egipto de noche.
²Y sacrificarás la pascua á Jehová tu Dios, de las ovejas y de las vacas, en el lugar que Jehová escogiere para hacer habitar allí su nombre.
³No comerás con ella leudo; siete días comerás con ella pan por leudar, pan de aflicción, porque apriesa saliste de tierra de Egipto: para que te acuerdes del día en que saliste de la tierra de Egipto todos los días de tu vida.
⁴Y no se dejará ver levadura contigo en todo tu término por siete días; y de la carne que matares á la tarde del primer día, no quedará hasta la mañana.
⁵No podrás sacrificar la pascua en ninguna de tus ciudades, que Jehová tu Dios te da;
⁶Sino en el lugar que Jehová tu Dios escogiere para hacer habitar allí su nombre, sacrificarás la pascua por la tarde á puesta del sol, al tiempo que saliste de Egipto: (Dt. 16:1‑6)

;

2 Cr. 30:15• ¹⁵Entonces sacrificaron la pascua, á los catorce del mes segundo; y los sacerdotes y los Levitas se santificaron con vergüenza, y trajeron los holocaustos á la casa de Jehová. (2 Cr. 30:15)

;

Ez. 45:21• ²¹El mes primero, á los catorce días del mes, tendréis la pascua, fiesta de siete días: comeráse pan sin levadura. (Ez. 45:21)

the whole.

2 Cr. 30:15‑18• ¹⁵Entonces sacrificaron la pascua, á los catorce del mes segundo; y los sacerdotes y los Levitas se santificaron con vergüenza, y trajeron los holocaustos á la casa de Jehová.
¹⁶Y pusiéronse en su orden conforme á su costumbre, conforme á la ley de Moisés varón de Dios; los sacerdotes esparcían la sangre que recibían de manos de los Levitas:
¹⁷Porque había muchos en la congregación que no estaban santificados, y por eso los Levitas sacrificaban la pascua por todos los que no se habían limpiado, para santificarlos á Jehová.
¹⁸Porque una gran multitud del pueblo de Ephraim y Manasés, y de Issachâr y Zabulón, no se habían purificado, y comieron la pascua no conforme á lo que está escrito. Mas Ezechîas oró por ellos, diciendo: Jehová, que es bueno, sea propicio á todo aquel que ha apercibido su corazón para buscar á Dios, (2 Cr. 30:15‑18)

;

Is. 53:6• ⁶Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, cada cual se apartó por su camino: mas Jehová cargó en él el pecado de todos nosotros. (Is. 53:6)

;

Mt. 27:20,25• ²⁰Mas los príncipes de los sacerdotes y los ancianos, persuadieron al pueblo que pidiese á Barrabás, y á Jesús matase.
²⁵Y respondiendo todo el pueblo, dijo: Su sangre sea sobre nosotros, y sobre nuestros hijos. (Mt. 27:20,25)

;

Mr. 15:1,8,11,25,33‑34• ¹Y luego por la mañana, habiendo tenido consejo los príncipes de los sacerdotes con los ancianos, y con los escribas, y con todo el concilio, llevaron á Jesús atado, y le entregaron á Pilato.
⁸Y viniendo la multitud, comenzó á pedir hiciese como siempre les había hecho.
¹¹Mas los príncipes de los sacerdotes incitaron á la multitud, que les soltase antes á Barrabás.
²⁵Y era la hora de las tres cuando le crucificaron.
³³Y cuando vino la hora de sexta, fueron hechas tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora de nona.
³⁴Y á la hora de nona, exclamó Jesús á gran voz, diciendo: Eloi, Eloi, ¿lama sabachthani? que declarado, quiere decir: Dios mío, Díos mío, ¿por qué me has desamparado? (Mr. 15:1,8,11,25,33‑34)

;

Lc. 23:1,18• ¹Levantándose entonces toda la multitud de ellos, lleváronle á Pilato.
¹⁸Mas toda la multitud dió voces á una, diciendo: Quita á éste, y suéltanos á Barrabás: (Lc. 23:1,18)

;

Hch. 2:23• ²³A éste, entregado por determinado consejo y providencia de Dios, prendisteis y matasteis por manos de los inicuos, crucificándole; (Hch. 2:23)

;

Hch. 3:14• ¹⁴Mas vosotros al Santo y al Justo negasteis, y pedisteis que se os diese un homicida; (Hch. 3:14)

;

Hch. 4:27• ²⁷Porque verdaderamente se juntaron en esta ciudad contra tu santo Hijo Jesús, al cual ungiste, Herodes y Poncio Pilato, con los Gentiles y los pueblos de Israel, (Hch. 4:27)

in the evening.

Heb. between the two evenings.The Jews divided the day into morning and evening:

till the sun passed the meridian, all was morning or forenoon; after that, all was evening or afternoon.

Their first evening began just after twelve o'clock, and continued till sunset; their second evening began at sunset, and continued till night, i.e., during the whole time of twilight; between twelve o'clock, therefore, and the termination of twilight, the passover was to be offered.

See Parallel Passages.

Éx. 16:12• ¹²Yo he oído las murmuraciones de los hijos de Israel; háblales, diciendo: Entre las dos tardes comeréis carne, y por la mañana os hartaréis de pan, y sabréis que yo soy Jehová vuestro Dios. (Éx. 16:12)

;

Mt. 27:46‑50• ⁴⁶Y cerca de la hora de nona, Jesús exclamó con grande voz, diciendo: Eli, Eli, ¿ lama sabachtani? Esto es: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?
⁴⁷Y algunos de los que estaban allí, oyéndolo, decían: A Elías llama éste.
⁴⁸Y luego, corriendo uno de ellos, tomó una esponja, y la hinchió de vinagre, y poniéndola en una caña, dábale de beber.
⁴⁹Y los otros decían: Deja, veamos si viene Elías á librarle.
⁵⁰Mas Jesús, habiendo otra vez exclamado con grande voz, dió el espíritu. (Mt. 27:46‑50)

J. N. Darby Translation

+

6

And ye shall keep it until the fourteenth day of this month; and the whole congregationd of the assembly of Israel shall kill it between the two evenings.

JND Translation Notes

+

d

See Note a.