Go
Articles on

Philippians 4

Fil. 4:4 KJV (With Strong’s)

+
4
Rejoice
chairo (Greek #5463)
to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well
KJV usage: farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(- fully), rejoice.
Pronounce: khah'-ee-ro
Origin: a primary verb
a in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
the Lord
kurios (Greek #2962)
supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
KJV usage: God, Lord, master, Sir.
Pronounce: koo'-ree-os
Origin: from κῦρος (supremacy)
alway
pantote (Greek #3842)
every when, i.e. at all times
KJV usage: alway(-s), ever(-more).
Pronounce: pan'-tot-eh
Origin: from 3956 and 3753
: and again
palin (Greek #3825)
(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
KJV usage: again.
Pronounce: pal'-in
Origin: probably from the same as 3823 (through the idea of oscillatory repetition)
I say
ereo (Greek #2046)
an alternate for 2036 in certain tenses; to utter, i.e. speak or say
KJV usage: call, say, speak (of), tell.
Pronounce: er-eh'-o
Origin: probably a fuller form of 4483
, Rejoice
chairo (Greek #5463)
to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well
KJV usage: farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(- fully), rejoice.
Pronounce: khah'-ee-ro
Origin: a primary verb
.
a
Fil. 3:1• 1Resta, hermanos, que os gocéis en el Señor. A mí, á la verdad, no es molesto el escribiros las mismas cosas, y para vosotros es seguro. (Fil. 3:1)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Rejoice.
Fil. 3:1• 1Resta, hermanos, que os gocéis en el Señor. A mí, á la verdad, no es molesto el escribiros las mismas cosas, y para vosotros es seguro. (Fil. 3:1)
;
Ro. 12:12• 12Gozosos en la esperanza; sufridos en la tribulación; constantes en la oración; (Ro. 12:12)
alway.
Sal. 34:1‑2• 1Salmo de David, cuando mudó su semblante delante de Abimelech, y él lo echó, y fuése. Bendeciré á Jehová en todo tiempo; Su alabanza será siempre en mi boca.
 2En Jehová se gloriará mi alma: Oiránlo los mansos, y se alegrarán. (Sal. 34:1‑2)
;
Sal. 145:1‑2• 1Salmo de alabanza: de David. Ensalzárte he, mi Dios, mi Rey; Y bendeciré tu nombre por siglo y para siempre.
 2Cada día te bendeciré, Y alabaré tu nombre por siglo y para siempre. (Sal. 145:1‑2)
;
Sal. 146:2• 2Alabaré á Jehová en mi vida: Cantaré salmos á mi Dios mientras viviere. (Sal. 146:2)
;
Mt. 5:12• 12Gozaos y alegraos; porque vuestra merced es grande en los cielos: que así persiguieron á los profetas que fueron antes de vosotros. (Mt. 5:12)
;
Hch. 5:41• 41Y ellos partieron de delante del concilio, gozosos de que fuesen tenidos por dignos de padecer afrenta por el Nombre. (Hch. 5:41)
;
Hch. 16:25• 25Mas á media noche, orando Pablo y Silas, cantaban himnos á Dios: y los que estaban presos los oían. (Hch. 16:25)
;
Ro. 5:2‑3• 2Por el cual también tenemos entrada por la fe á esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios.
 3Y no sólo esto, mas aun nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce paciencia; (Ro. 5:2‑3)
;
1 Ts. 5:16‑18• 16Estad siempre gozosos.
 17Orad sin cesar.
 18Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús. (1 Ts. 5:16‑18)
;
Stg. 1:2‑4• 2Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando cayereis en diversas tentaciones;
 3Sabiendo que la prueba de vuestra fe obra paciencia.
 4Mas tenga la paciencia perfecta su obra, para que seáis perfectos y cabales, sin faltar en alguna cosa. (Stg. 1:2‑4)
;
1 P. 4:13• 13Antes bien gozaos en que sois participantes de las aflicciones de Cristo; para que también en la revelación de su gloria os gocéis en triunfo. (1 P. 4:13)
again.
Fil. 3:1• 1Resta, hermanos, que os gocéis en el Señor. A mí, á la verdad, no es molesto el escribiros las mismas cosas, y para vosotros es seguro. (Fil. 3:1)
;
2 Co. 13:1‑2• 1Esta tercera vez voy á vosotros. En la boca de dos ó de tres testigos consistirá todo negocio.
 2He dicho antes, y ahora digo otra vez como presente, y ahora ausente lo escribo á los que antes pecaron, y á todos los demás, que si voy otra vez, no perdonaré; (2 Co. 13:1‑2)
;
Gá. 1:8• 8Mas aun si nosotros ó un ángel del cielo os anunciare otro evangelio del que os hemos anunciado, sea anatema. (Gá. 1:8)
• This is not an indifference to sorrow which hinders weeping, but it is a spring of joy which enlarges when there is distress, because of its immutability, and which becomes even more pure in the heart the more it becomes the only one. (“Philippians 4” by J.N. Darby)
• He exhorts Christians to rejoice: it is a testimony to the worth of Christ, it is their true portion. Four years in prison chained to a soldier had not hindered his doing it, nor being able to exhort others more at ease than he. (“Philippians 4” by J.N. Darby)
• However painful our circumstances, however great the opposition of the enemy, and however heartbreaking the failure among the Lord's people, in the Lord we can always rejoice. (“Philippians 4” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
4
Rejoice in the Lord always: again I will say, Rejoice.

W. Kelly Translation

+
4
Rejoicea in [the] Lord always: again I will say, rejoice.

WK Translation Notes

+
a
Assuredly "farewell" does not deserve a place in the margin here. See note to {vi 29423}{/vi}