Gálatas 1 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Gálatas 1 (Spanish RV 1909)

Verse 7

Go

Verse 9

Articles on

Galatians 1

Gá. 1:8 KJV (With Strong’s)

+

8

But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let himt be accursed.

t

1 Co. 16:22• ²²El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. Maranatha. (1 Co. 16:22)

More on:

+

Accursed,

Heaven,

Preaching,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

though.

Gá. 1:9• ⁹Como antes hemos dicho, también ahora decimos otra vez: Si alguno os anunciare otro evangelio del que habéis recibido, sea anatema. (Gá. 1:9)

;

1 Co. 16:22• ²²El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. Maranatha. (1 Co. 16:22)

;

2 Co. 11:13‑14• ¹³Porque éstos son falsos apóstoles, obreros fraudulentos, trasfigurándose en apóstoles de Cristo.
¹⁴Y no es maravilla, porque el mismo Satanás se transfigura en ángel de luz. (2 Co. 11:13‑14)

;

1 Ti. 1:19‑20• ¹⁹Manteniendo la fe y buena conciencia, la cual echando de sí algunos, hicieron naufragio en la fe:
²⁰De los cuales son Himeneo y Alejandro, los cuales entregué á Satanás, para que aprendan á no blasfemar. (1 Ti. 1:19‑20)

;

Tit. 3:10• ¹⁰Rehusa hombre hereje, después de una y otra amonestación; (Tit. 3:10)

;

Ap. 22:18‑19• ¹⁸Porque yo protesto á cualquiera que oye las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añadiere á estas cosas, Dios pondrá sobre él las plagas que están escritas en este libro.
¹⁹Y si alguno quitare de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida, y de la santa ciudad, y de las cosas que están escritas en este libro. (Ap. 22:18‑19)

let.

Gá. 3:10,13• ¹⁰Porque todos los que son de las obras de la ley, están bajo de maldición. Porque escrito está: Maldito todo aquel que no permaneciere en todas las cosas que están escritas en el libro de la ley, para hacerlas.
¹³Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición; (Gá. 3:10,13)

;

Gn. 9:25• ²⁵Y dijo: Maldito sea Canaán; Siervo de siervos será á sus hermanos. (Gn. 9:25)

;

Dt. 27:15‑26• ¹⁵Maldito el hombre que hiciere escultura ó imagen de fundición, abominación á Jehová, obra de mano de artífice, y la pusiere en oculto. Y todo el pueblo responderá y dirá: Amén.
¹⁶Maldito el que deshonrare á su padre ó á su madre. Y dirá todo el pueblo: Amén.
¹⁷Maldito el que redujere el término de su prójimo. Y dirá todo el pueblo: Amén.
¹⁸Maldito el que hiciere errar al ciego en el camino. Y dirá todo el pueblo: Amén.
¹⁹Maldito el que torciere el derecho del extranjero, del huérfano, y de la viuda. Y dirá todo el pueblo: Amén.
²⁰Maldito el que se echare con la mujer de su padre; por cuanto descubrió el regazo de su padre. Y dirá todo el pueblo: Amén.
²¹Maldito el que tuviere parte con cualquiera bestia. Y dirá todo el pueblo: Amén.
²²Maldito el que se echare con su hermana, hija de su padre, ó hija de su madre. Y dirá todo el pueblo: Amén.
²³Maldito el que se echare con su suegra. Y dirá todo el pueblo: Amén.
²⁴Maldito el que hiriere á su prójimo ocultamente. Y dirá todo el pueblo: Amén.
²⁵Maldito el que recibiere don para herir de muerte al inocente. Y dirá todo el pueblo: Amén.
²⁶Maldito el que no confirmare las palabras de esta ley para cumplirlas. Y dirá todo el pueblo: Amén. (Dt. 27:15‑26)

;

Jos. 9:23• ²³Vosotros pues ahora sois malditos, y no faltará de vosotros siervo, y quien corte la leña y saque el agua para la casa de mi Dios. (Jos. 9:23)

;

1 S. 26:19• ¹⁹Ruego pues, que el rey mi señor oiga ahora las palabras de su siervo. Si Jehová te incita contra mí, acepte un sacrificio: mas si fueren hijos de hombres, malditos ellos en presencia de Jehová, que me han echado hoy para que no me junte en la heredad de Jehová, diciendo: Ve y sirve á dioses ajenos. (1 S. 26:19)

;

Neh. 13:25• ²⁵Y reñí con ellos, y maldíjelos, y herí algunos de ellos, y arranquéles los cabellos, y juramentélos, diciendo: No daréis vuestras hijas á sus hijos, y no tomaréis de sus hijas para vuestros hijos, ó para vosotros. (Neh. 13:25)

;

Mt. 25:41• ⁴¹Entonces dirá también á los que estarán á la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y para sus ángeles: (Mt. 25:41)

;

2 P. 2:14• ¹⁴Teniendo los ojos llenos de adulterio, y no saben cesar de pecar; cebando las almas inconstantes; teniendo el corazón ejercitado en codicias, siendo hijos de maldición; (2 P. 2:14)

accursed.

Mr. 14:71• ⁷¹Y él comenzó á maldecir y á jurar: No conozco á este hombre de quien habláis. (Mr. 14:71)

;

Hch. 23:14• ¹⁴Los cuales se fueron á los príncipes de los sacerdotes y á los ancianos, y dijeron: Nosotros hemos hecho voto debajo de maldición, que no hemos de gustar nada hasta que hayamos muerto á Pablo. (Hch. 23:14)

;

Ro. 9:3• ³Porque deseara yo mismo ser apartado de Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne; (Ro. 9:3)

;

1 Co. 12:3• ³Por tanto os hago saber, que nadie que hable por Espíritu de Dios, llama anatema á Jesús; y nadie puede llamar á Jesús Señor, sino por Espíritu Santo. (1 Co. 12:3)

;

1 Co. 16:22• ²²El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. Maranatha. (1 Co. 16:22)

;

1 Co. 16• (1 Co. 16)

:*Gr:

• He will allow nothing in addition to that which he had preached. They did not formally deny Christ; they wished to add circumcision. But the gospel which the Apostle had preached was the complete and whole gospel. Nothing could be added to it without altering it, without saying that it was not the perfect gospel. (“Galatians 1-2” by J.N. Darby)

• First, they were giving up the divine authority of the word of God and asserting human authority; secondly, they were giving up the pure gospel as the way of salvation, and falling back on law and human tradition. (“Galatians 1” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

8

But if even *we* or an angel out of heaven announce as glad tidings to you anything besides what we have announced as glad tidings to you, let him be accursed.

W. Kelly Translation

+

8

But even if we or an angel out of heaven preacha to you contrary to what we preached to you, accursed let him be.

WK Translation Notes

+

a

The slight shade of distinction between what they "should preach" in verse 8 and "preacheth" in verse 9 is due to what is truth.