1ª Corintios 16 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1ª Corintios 16 (Spanish RV 1909)

Verse 21

Go

Verse 23

Articles on

1 Corinthians 16

1 Co. 16:22 KJV (With Strong’s)

+

22

If any man lovep not the Lord Jesus Christ, let him be Anathemar Maranatha.*s

p

Ef. 6:24• ²⁴Gracia sea con todos los que aman á nuestro Señor Jesucristo en sinceridad. Amén. (Ef. 6:24)

r

Gá. 1:8‑9• ⁸Mas aun si nosotros ó un ángel del cielo os anunciare otro evangelio del que os hemos anunciado, sea anatema.
⁹Como antes hemos dicho, también ahora decimos otra vez: Si alguno os anunciare otro evangelio del que habéis recibido, sea anatema. (Gá. 1:8‑9)

s

Jud. 14‑15• ¹⁴De los cuales también profetizó Enoc, séptimo desde Adam, diciendo: He aquí, el Señor es venido con sus santos millares,
¹⁵A hacer juicio contra todos, y á convencer á todos los impíos de entre ellos tocante á todas sus obras de impiedad que han hecho impíamente, y á todas las cosas duras que los pecadores impíos han hablado contra él. (Jud. 14‑15)

More on:

+

Anathema,

Christ,

Maran-atha; Maranatha,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

love.

Cnt. 1:3‑4,7• ³Por el olor de tus suaves unguüentos, (Ungüento derramado es tu nombre,) Por eso las doncellas te amaron.
⁴Llévame en pos de ti, correremos. Metióme el rey en sus cámaras: Nos gozaremos y alegraremos en ti; Acordarémonos de tus amores más que del vino: Los rectos te aman.
⁷Hazme saber, ó tú á quien ama mi alma, Dónde repastas, dónde haces tener majada al medio día: Porque, ¿por qué había yo de estar como vagueando Tras los rebaños de tus compañeros? (Cnt. 1:3‑4,7)

;

Cnt. 3:1‑3• ¹Por las noches busqué en mi lecho al que ama mi alma: Busquélo, y no lo hallé.
²Levantaréme ahora, y rodearé por la ciudad; Por las calles y por las plazas Buscaré al que ama mi alma: Busquélo, y no lo hallé.
³Halláronme los guardas que rondan la ciudad, Y díjeles: ¿Habéis visto al que ama mi alma? (Cnt. 3:1‑3)

;

Cnt. 5:16• ¹⁶Su paladar, dulcísimo: y todo él codiciable. Tal es mi amado, tal es mi amigo, Oh doncellas de Jerusalem. (Cnt. 5:16)

;

Is. 5:1• ¹Ahora cantaré por mi amado el cantar de mi amado á su viña. Tenía mi amado una viña en un recuesto, lugar fértil. (Is. 5:1)

;

Mt. 10:37• ³⁷El que ama padre ó madre más que á mí, no es digno de mí; y el que ama hijo ó hija más que á mí, no es digno de mí. (Mt. 10:37)

;

Mt. 25:40,45• ⁴⁰Y respondiendo el Rey, les dirá: De cierto os digo que en cuanto lo hicisteis á uno de estos mis hermanos pequeñitos, á mí lo hicisteis.
⁴⁵Entonces les responderá, diciendo: De cierto os digo que en cuanto no lo hicisteis á uno de estos pequeñitos, ni á mí lo hicisteis. (Mt. 25:40,45)

;

Jn. 8:42• ⁴²Jesús entonces les dijo: Si vuestro padre fuera Dios, ciertamente me amaríais: porque yo de Dios he salido, y he venido; que no he venido de mí mismo, mas él me envió. (Jn. 8:42)

;

Jn. 14:15,21,23• ¹⁵Si me amáis, guardad mis mandamientos;
²¹El que tiene mis mandamientos, y los guarda, aquél es el que me ama; y el que me ama, será amado de mi Padre, y yo le amaré, y me manifestaré á él.
²³Respondió Jesús, y díjole: El que me ama, mi palabra guardará; y mi Padre le amará, y vendremos á él, y haremos con él morada. (Jn. 14:15,21,23)

;

Jn. 15:24• ²⁴Si no hubiese hecho entre ellos obras cuales ningún otro ha hecho, no tendrían pecado; mas ahora, y las han visto, y me aborrecen á mí y á mi Padre. (Jn. 15:24)

;

Jn. 16:14• ¹⁴El me glorificará: porque tomará de lo mío, y os lo hará saber. (Jn. 16:14)

;

Jn. 21:15‑17• ¹⁵Y cuando hubieron comido, Jesús dijo á Simón Pedro: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas más que estos? Dícele; Sí Señor: tú sabes que te amo. Dícele: Apacienta mis corderos.
¹⁶Vuélvele á decir la segunda vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Respóndele: Sí, Señor: tú sabes que te amo. Dícele: Apacienta mis ovejas.
¹⁷Dícele la tercera vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Entristecióse Pedro de que le dijese la tercera vez: ¿Me amas? y dícele: Señor, tú sabes todas las cosas; tú sabes que te amo. Dícele Jesús: Apacienta mis ovejas. (Jn. 21:15‑17)

;

2 Co. 5:14‑15• ¹⁴Porque el amor de Cristo nos constriñe, pensando esto: Que si uno murió por todos, luego todos son muertos;
¹⁵Y por todos murió, para que los que viven, ya no vivan para sí, mas para aquel que murió y resucitó por ellos. (2 Co. 5:14‑15)

;

2 Co. 8:8‑9• ⁸No hablo como quien manda, sino para poner á prueba, por la eficacia de otros, la sinceridad también de la caridad vuestra.
⁹Porque ya sabéis la gracia de nuestro Señor Jesucristo, que por amor de vosotros se hizo pobre, siendo rico; para que vosotros con su pobreza fueseis enriquecidos. (2 Co. 8:8‑9)

;

Gá. 5:6• ⁶Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión vale algo, ni la incircuncisión; sino la fe que obra por la caridad. (Gá. 5:6)

;

Ef. 6:24• ²⁴Gracia sea con todos los que aman á nuestro Señor Jesucristo en sinceridad. Amén. (Ef. 6:24)

;

He. 6:10• ¹⁰Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el trabajo de amor que habéis mostrado á su nombre, habiendo asistido y asistiendo aún á los santos. (He. 6:10)

;

1 P. 1:8• ⁸Al cual, no habiendo visto, le amáis; en el cual creyendo, aunque al presente no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorificado; (1 P. 1:8)

;

1 P. 2:7• ⁷Ella es pues honor á vosotros que creéis: mas para los desobedientes, La piedra que los edificadores reprobaron, Esta fué hecha la cabeza del ángulo; (1 P. 2:7)

;

1 Jn. 4:19• ¹⁹Nosotros le amamos á él, porque él nos amó primero. (1 Jn. 4:19)

;

1 Jn. 5:1• ¹Todo aquel que cree que Jesús es el Cristo, es nacido de Dios: y cualquiera que ama al que ha engendrado, ama también al que es nacido de él. (1 Jn. 5:1)

Anathema.That is, "Let him be accursed; our Lord cometh," i.e., to execute the judgment denounced.

Mt. 25:41,46• ⁴¹Entonces dirá también á los que estarán á la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y para sus ángeles:
⁴⁶E irán éstos al tormento eterno, y los justos á la vida eterna. (Mt. 25:41,46)

;

Hch. 23:14• ¹⁴Los cuales se fueron á los príncipes de los sacerdotes y á los ancianos, y dijeron: Nosotros hemos hecho voto debajo de maldición, que no hemos de gustar nada hasta que hayamos muerto á Pablo. (Hch. 23:14)

;

Ro. 9:3• ³Porque deseara yo mismo ser apartado de Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne; (Ro. 9:3)

;

Gá. 1:8‑9• ⁸Mas aun si nosotros ó un ángel del cielo os anunciare otro evangelio del que os hemos anunciado, sea anatema.
⁹Como antes hemos dicho, también ahora decimos otra vez: Si alguno os anunciare otro evangelio del que habéis recibido, sea anatema. (Gá. 1:8‑9)

;

Gá. 1• (Gá. 1)

:*Gr:;

1 Co. 12:3• ³Por tanto os hago saber, que nadie que hable por Espíritu de Dios, llama anatema á Jesús; y nadie puede llamar á Jesús Señor, sino por Espíritu Santo. (1 Co. 12:3)

;

2 Ts. 1:8‑9• ⁸En llama de fuego, para dar el pago á los que no conocieron á Dios, ni obedecen al evangelio de nuestro Señor Jesucristo;
⁹Los cuales serán castigados de eterna perdición por la presencia del Señor, y por la gloria de su potencia, (2 Ts. 1:8‑9)

;

Jud. 14‑15• ¹⁴De los cuales también profetizó Enoc, séptimo desde Adam, diciendo: He aquí, el Señor es venido con sus santos millares,
¹⁵A hacer juicio contra todos, y á convencer á todos los impíos de entre ellos tocante á todas sus obras de impiedad que han hecho impíamente, y á todas las cosas duras que los pecadores impíos han hablado contra él. (Jud. 14‑15)

• He pronounces a solemn anathema on everyone who loved not the Lord Jesus. There might be such, but he would in no way recognize them. (“1 Corinthians 16” by J.N. Darby)

• It is to be doubted indeed whether love can be unfeigned without abhorring evil; and what evil can compare with bearing the name of the Lord without real attachment to Him? Thus the first epistle to the Corinthians ends with a denunciation similar in solemnity to that with which the epistle to the Galatians opens. (“Notes on 1 Corinthians 16:13-24” by W. Kelly)

• “Anathema Maranatha” means to be accursed when the Lord comes. He has alluded in various places in the epistle that there was a strong likelihood that there were some among them who were mere professors. (“Closing Exhortations” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+

22

If any one loveh not the Lord Jesus Christ let him be Anathema Maranathai.

JND Translation Notes

+

h

Phileo. see John 5.20.

i

Meaning, "Accursed -- the Lord cometh."

W. Kelly Translation

+

22

If anyone loveth not the Lorda [Jesus Christ], let him be anathema maranathab.

WK Translation Notes

+

a

I have given the best authenticated reading for the last three verses; but others add what follows in each case of the brackets.

b

Or, "a curse: The Lord cometh."