Go
Articles on

Isaiah 50

Isa. 50:11 KJV (With Strong’s)

+
11
Behold, all ye that kindle
qadach (Hebrew #6919)
a primitive root to inflame
KJV usage: burn, kindle.
Pronounce: kaw-dakh'
a fire
'esh (Hebrew #784)
fire (literally or figuratively)
KJV usage: burning, fiery, fire, flaming, hot.
Pronounce: aysh
Origin: a primitive word
, that compass yourselves about
'azar (Hebrew #247)
to belt
KJV usage: bind (compass) about, gird (up, with).
Pronounce: aw-zar'
Origin: a primitive root
with sparks
ziyqah (Hebrew #2131)
and ziq {zeek}; or zeq {zake}; from 2187; properly, what leaps forth, i.e. flash of fire, or a burning arrow; also (from the original sense of the root) a bond
KJV usage: chain, fetter, firebrand, spark.
Pronounce: zee-kaw'
Origin: (Isa. 50: (feminine)
: walk
yalak (Hebrew #3212)
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
KJV usage: X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X be weak.
Pronounce: yaw-lak'
Origin: a primitive root (compare 1980)
r in the light
'uwr (Hebrew #217)
flame; hence (in the plural) the East (as being the region of light)
KJV usage: fire, light. See also 224.
Pronounce: ore
Origin: from 215
of your fire
'esh (Hebrew #784)
fire (literally or figuratively)
KJV usage: burning, fiery, fire, flaming, hot.
Pronounce: aysh
Origin: a primitive word
, and in the sparks
ziyqah (Hebrew #2131)
and ziq {zeek}; or zeq {zake}; from 2187; properly, what leaps forth, i.e. flash of fire, or a burning arrow; also (from the original sense of the root) a bond
KJV usage: chain, fetter, firebrand, spark.
Pronounce: zee-kaw'
Origin: (Isa. 50: (feminine)
that ye have kindled
ba`ar (Hebrew #1197)
to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); also (as denominative from 1198) to be(-come) brutish
KJV usage: be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set ((on fire)), waste.
Pronounce: baw-ar'
Origin: a primitive root
. This shall ye have of mine hand
yad (Hebrew #3027)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
KJV usage: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves.
Pronounce: yawd
Origin: a primitive word
; ye shall lie down
shakab (Hebrew #7901)
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
KJV usage: X at all, cast down, ((lover-))lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.
Pronounce: shaw-kab'
Origin: a primitive root
in sorrow
ma`atsebah (Hebrew #4620)
anguish
KJV usage: sorrow.
Pronounce: mah-ats-ay-baw'
Origin: from 6087
t.
r
Eccl. 11:9• 9{i}Rejoice, young man, in thy youth;{HR}And let thy heart cheer thee in the days of thy youth,{HR}And walk in the ways of thy heart,{HR}And in the sight of thine eyes;{HR}But know that for all these [things]{HR}God will bring thee into judgment.{HR}{/i} (Eccl. 11:9)
t
Psa. 16:4• 4Their sorrows shall be multiplied;{HR}They have hastened [after] another;{HR}I will not pour out their drink offerings of blood,{HR}And I will not take their names upon my lips. (Psa. 16:4)

More on:

+
Compass,
Fire,
Light

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
all ye.
Isa. 28:15‑20• 15For ye have said, We have made a covenant with death, and with Sheol are we at agreement: when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come unto us; for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves.
 16Therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, I lay for foundation in Zion a stone, a tried stone, a precious corner [stone], a sure foundation: he that beliveth shall not make haste.
 17Judgment also will I appoint for a line, and righteousness for a plummet; and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding-place.
 18And your covenant with death shall be annulled, and your agreement with Sheol shall not stand; when the overflowing scourge shall pass through, ye shall be trodden down by it.
 19As it passeth through, it shall take you; for morning by morning shall it pass through, by day and by night; and it shall be terror only to understand the message.
 20For the bed is shorter than that [one] can stretch himself; and the covering narrower than that he can wrap himself. (Isa. 28:15‑20)
;
Isa. 30:15‑16• 15For thus saith the Lord Jehovah, the Holy One of Israel, In returning and rest shall ye be saved; in quietness and confidence shall be your strength; but ye would not.
 16And ye said, No, for we will flee upon horses; therefore shall ye flee: and, We will ride upon the swift; therefore shall they that pursue you be swift. (Isa. 30:15‑16)
;
Isa. 55:2• 2Wherefore do ye weigh money for [that which is] not bread? and your labour for [that which] satisfieth not? Hearken diligently unto me, and eat ye [that which is] good, and let your soul delight itself in fatness. (Isa. 55:2)
;
Psa. 20:7‑8• 7These of chariots and these of horses,{HR}But we of the name of Jehovah our God make mention,
 8They have bent and have fallen;{HR}But we have risen and keep ourselves upright. (Psa. 20:7‑8)
;
Jer. 17:5‑7• 5Thus saith Jehovah; Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from Jehovah.
 6For he shall be like the heath in the desert, and shall not see when good cometh; but shall inhabit the parched places in the wilderness, in a salt land and not inhabited.
 7Blessed is the man that trusteth in Jehovah, and whose hope Jehovah is. (Jer. 17:5‑7)
;
Jonah 2:8• 8{i}They that observe lying vanities forsake their own mercy.{HR}{/i} (Jonah 2:8)
;
Matt. 15:6‑8• 6{i}and he shall in no wise honour his father or his mother; and ye have made void the commandment of God on account of your traditional teaching.{/i}
 7{i}Hypocrites! well has Esaias prophesied about you, saying,{/i}
 8{i}This people honour me with the lips, but their heart is far away from me;{/i} (Matt. 15:6‑8)
;
Rom. 1:21‑22• 21Because, having known God, they glorified him not as God nor were thankful, but became vain in their thoughts, and their heart void of understanding was darkened.
 22Professing to be wise, they became fools, (Rom. 1:21‑22)
;
Rom. 10:3• 3For, being ignorant of the righteousness of God and seeking to establish their own [righteousness], they have not submitted to the righteousness of God. (Rom. 10:3)
walk.
Ex. 11:9‑10• 9{i}And Jehovah had said to Moses, Pharaoh shall not hearken to you; that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.{/i}
 10{i}And Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh; but Jehovah made Pharaoh's heart stubborn, and he did not let the children of Israel go out of his land.{/i} (Ex. 11:9‑10)
;
Ezek. 20:39• 39As for you, Ο house of Israel, thus saith the Lord Jehovah; Go ye, serve ye every one his idols, and hereafter also, if ye will not hearken unto me: but pollute ye my holy name no more with your gifts, and with your idols. (Ezek. 20:39)
;
Amos 4:4‑5• 4Come to Bethel and transgress; at Gilgal multiply transgression; and bring your sacrifices every morning, and your tithes after three years:
 5and offer a sacrifice of thanksgiving with leaven, and proclaim and publish the free offerings: for this liketh you, O ye children of Israel, saith the Lord Jehovah. (Amos 4:4‑5)
This shall.
John 9:39• 39And Jesus said, For judgment I came into this world, that they that see not may see, and they that see may become blind. (John 9:39)
ye shall.
Isa. 8:22• 22and they will look unto the earth, and behold, distress and darkness, the gloom of anguish; and into thick darkness they shall be driven away. (Isa. 8:22)
;
Isa. 65:13‑16• 13Therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry; behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed;
 14behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.
 15And ye shall leave your name for a curse unto my chosen; for the Lord Jehovah will slay thee, and call his servants by another name:
 16so that he who blesseth himself in the earth shall bless himself in the God of truth; and he that sweareth in the earth shall swear by the God of truth; because the former troubles shall be forgotten, and because they shall be hid from mine eyes. (Isa. 65:13‑16)
;
Psa. 16:4• 4Their sorrows shall be multiplied;{HR}They have hastened [after] another;{HR}I will not pour out their drink offerings of blood,{HR}And I will not take their names upon my lips. (Psa. 16:4)
;
Psa. 32:10• 10Many sorrows [are there] to the wicked;{HR}But he that trusteth in Jehovah, mercy shall encompass him. (Psa. 32:10)
;
Matt. 8:12• 12{i}but the sons of the kingdom shall be cast out into the outer darkness: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.{/i} (Matt. 8:12)
;
Matt. 22:13• 13Then said the king to the servants, Bind his feet and hands, and take and cast him out into the outer darkness; there shall be the weeping and the gnashing of teeth. (Matt. 22:13)
;
John 8:24• 24I said therefore to you that ye shall die in your sins; for, unless ye believe that I am [he], ye shall die in your sins. (John 8:24)
;
2 Thess. 1:8‑9• 8in flaming fire, rendering vengeance to those that know not God and to those that obey not the gospel of our Lord Jesus;
 9Who shall pay as penalty everlasting destruction from [the] presence of the Lord and from the glory of his might, (2 Thess. 1:8‑9)
;
Rev. 19:20• 20And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought the signs before him, with which he deceived those that had received the mark of the beast and those that worshipped his image: they two were cast alive into the lake of fire that burneth with brimstone. (Rev. 19:20)
;
Rev. 20:15• 15And if Anyone was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire. (Rev. 20:15)
• There were many in those days that did not fear the Lord nor obey the voice of His Servant when He came in grace, and there are today a multitude who are of the same mind. They kindle a fire of their own to illuminate the darkness, and in the light of it and of its sparks they pursue their way. (“Isaiah 50” by F.B. Hole)
• Mankind will lie down in sorrow under God’s heavy judgment hand. (“Isaiah 50” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
11
Behold, all ye that kindle a fire, that compass yourselves about with sparks: walk in the light of your fire, and among the sparks that ye have kindled. This shall ye have of my hand: ye shall lie down in sorrow.

W. Kelly Translation

+
11
Behold, all ye that kindle a fire, that compass [yourselves] about with sparks: walk in the light of your fire, and in the sparks [that] ye have kindled. This shall ye have of my hand; ye shall lie down in sorrow.