Go
Articles on

Ezekiel 20

Ezek. 20:39 KJV (With Strong’s)

+
39
As for you, O house
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
of Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
, thus saith
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
the Lord
'Adonay (Hebrew #136)
the Lord (used as a proper name of God only)
KJV usage: (my) Lord.
Pronounce: ad-o-noy'
Origin: am emphatic form of 113
God
Yhovih (Hebrew #3069)
a variation of 3068 (used after 136, and pronounced by Jews as 430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce 3068 as 136)
KJV usage: God.
Pronounce: yeh-ho-vee'
; Go
yalak (Hebrew #3212)
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
KJV usage: X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X be weak.
Pronounce: yaw-lak'
Origin: a primitive root (compare 1980)
r ye, serve
`abad (Hebrew #5647)
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
KJV usage: X be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, + husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,
Pronounce: aw-bad'
Origin: a primitive root
ye every one
'iysh (Hebrew #376)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
KJV usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare 802.
Pronounce: eesh
Origin: contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
his idols
gilluwl (Hebrew #1544)
from 1556; properly, a log (as round); by implication, an idol
KJV usage: idol.
Pronounce: ghil-lool'
Origin: or (shortened) gillul {ghil-lool'}
, and hereafter
'achar (Hebrew #310)
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
KJV usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
Pronounce: akh-ar'
Origin: from 309
also, if ye will not hearken
shama` (Hebrew #8085)
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
KJV usage: X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Pronounce: shaw-mah'
Origin: a primitive root
s unto me: butt pollute
chalal (Hebrew #2490)
properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an "opening wedge"); denom. (from 2485) to play (the flute)
KJV usage: begin (X men began), defile, X break, defile, X eat (as common things), X first, X gather the grape thereof, X take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound.
Pronounce: khaw-lal'
Origin: a primitive root (compare 2470)
ye my holy
qodesh (Hebrew #6944)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
KJV usage: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing), saint, sanctuary.
Pronounce: ko'-desh
Origin: from 6942
name
shem (Hebrew #8034)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
KJV usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
Pronounce: shame
Origin: a primitive word (perhaps rather from 7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare 8064)
no more with your gifts
mattanah (Hebrew #4979)
a present; specifically (in a good sense), a sacrificial offering, (in a bad sense) a bribe
KJV usage: gift.
Pronounce: mat-taw-naw'
Origin: feminine of 4976
, and with your idols
gilluwl (Hebrew #1544)
from 1556; properly, a log (as round); by implication, an idol
KJV usage: idol.
Pronounce: ghil-lool'
Origin: or (shortened) gillul {ghil-lool'}
.
r
Judg. 10:14• 14{i}Go and cry to the gods that ye have chosen: let them save you in the time of your trouble.{/i} (Judg. 10:14)
;
Amos 4:4• 4Come to Bethel and transgress; at Gilgal multiply transgression; and bring your sacrifices every morning, and your tithes after three years: (Amos 4:4)
s
Psa. 81:13• 13O that my people would hearken unto me,{HR}That Israel would walk in my ways! (Psa. 81:13)
t
Isa. 1:13• 13Bring no more vain oblations: incense is an abomination unto me; new moon and Sabbath, the calling of assemblies, — I cannot endure iniquity and the solemn meeting. (Isa. 1:13)

More on:

+
Gifts,
House,
Idolatry,
Israel

Cross References

+
Go ye.
Ezek. 20:25‑26• 25{i}And I also gave them statutes that were not good, and ordinances whereby they should not live;{/i}
 26{i}and I defiled them by their own gifts, in that they devoted all that opened the womb, that I might make them desolate, to the end that they might know that I am Jehovah.{/i} (Ezek. 20:25‑26)
;
Judg. 10:14• 14{i}Go and cry to the gods that ye have chosen: let them save you in the time of your trouble.{/i} (Judg. 10:14)
;
2 Kings 3:13• 13{i}And Elisha said to the king of Israel{/i}, What have I to do with thee? Get thee to the prophets of thy father and to the prophets of thy mother. And the king of Israel said unto him, Nay; for Jehovah hath called these three kings together to deliver them into the hand of Moab. (2 Kings 3:13)
;
Psa. 81:12• 12And I gave them up to the revolting of their heart,{HR}That they might walk in their own counsels. (Psa. 81:12)
;
Hos. 4:17• 17Ephraim is joined to idols: let him alone. (Hos. 4:17)
;
Amos 4:4‑5• 4Come to Bethel and transgress; at Gilgal multiply transgression; and bring your sacrifices every morning, and your tithes after three years:
 5and offer a sacrifice of thanksgiving with leaven, and proclaim and publish the free offerings: for this liketh you, O ye children of Israel, saith the Lord Jehovah. (Amos 4:4‑5)
;
Rom. 1:24‑28• 24Wherefore God gave them up in the lusts of their hearts unto uncleanness so that their bodies were dishonoured among them;
 25which exchanged the truth of God for falsehood, and served and reverenced the creature rather than the Creator who is blessed forever, Amen.
 26On this account God gave them up to vile passions; for both their females exchanged the natural use into the unnatural,
 27and likewise the males also, leaving the natural use of the female, were inflamed in their lust toward one another, males with males working out unseemliness, and receiving in themselves the recompense of their error which was meet.
 28And even as they disapproved to have God in acknowledgment, God gave them up unto a reprobate mind to do improper things; (Rom. 1:24‑28)
;
2 Thess. 2:11• 11And for this cause God sendeth them a working of error that they should believe falsehood, (2 Thess. 2:11)
but.
Ezek. 23:37‑39• 37{i}For they have committed adultery, and blood is in their hands; and with their idols have they committed adultery, and have also passed over unto them their children, whom they bore unto me, to be devoured.{/i}
 38{i}Moreover this have they done unto me: in the same day have they defiled my sanctuary and profaned my Sabbaths.{/i}
 39{i}For when they had slaughtered their children unto their idols, they came the same day into my sanctuary to profane it;{/i} Lo! thus have they done in the midst of mine house. (Ezek. 23:37‑39)
;
Prov. 21:27• 27The sacrifice of the wicked is an abomination;{HR}How much more [when] he bringeth it with a wicked purpose! (Prov. 21:27)
;
Isa. 1:13‑15• 13Bring no more vain oblations: incense is an abomination unto me; new moon and Sabbath, the calling of assemblies, — I cannot endure iniquity and the solemn meeting.
 14Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear [them].
 15And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood. (Isa. 1:13‑15)
;
Isa. 66:3• 3He that killeth an ox slayeth a man; he that sacrificeth a lamb breaketh a dog's neck; he that offereth an oblation [is as] swine's blood; he that burneth incense [is as] he that blesseth an idol. As they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations, (Isa. 66:3)
;
Jer. 7:9‑11• 9Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not;
 10and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?
 11Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I have seen it, saith Jehovah. (Jer. 7:9‑11)
;
Zeph. 1:4‑5• 4I will also stretch out mine hand upon Judah, and upon all the inhabitants of Jerusalem; and I will cut off the remnant of Baal from this place, the name of the Chemarim with the priests.
 5And them that worship the host of heaven upon the housetops; and them that worship and that swear to Jehovah, and that swear by Malcham. (Zeph. 1:4‑5)
;
Matt. 6:24• 24{i}No one can serve two masters; for either he will hate the one and will love the other, or he will hold to the one and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.{/i} (Matt. 6:24)
;
Rev. 3:15‑16• 15I know thy works, that thou art neither cold nor hot; I would thou wert cold or hot.
 16So, because thou art lukewarm and neither hot nor cold, I am about to spue thee out of my mouth. (Rev. 3:15‑16)

J. N. Darby Translation

+
39
As for you, O house of Israel, thus saith the Lord Jehovah: Go ye, serve every one his idols henceforth also, if none of you will hearken unto me; but profane my holy name no more with your gifts and with your idols.

W. Kelly Translation

+
39
As for you, Ο house of Israel, thus saith the Lord Jehovah; Go ye, serve ye every one his idols, and hereafter also, if ye will not hearken unto me: but pollute ye my holy name no more with your gifts, and with your idols.