Isaías 24 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Isaías 24 (Spanish RV 1909)

Verse 15

Go

Verse 17

Articles on

Isaiah 24

Is. 24:16 KJV (With Strong’s)

+

16

From the τuttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, φMy leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherouslyv; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.

τ

wing.

φ

leaness to me, or, my secret to me.

v

Is. 48:8• ⁸Sí, nunca lo habías oído, ni nunca lo habías conocido; ciertamente no se abrió antes tu oreja; porque sabía que desleal habías de desobedecer, por tanto te llamé rebelde desde el vientre. (Is. 48:8)

;

Jer. 5:11• ¹¹Porque resueltamente se rebelaron contra mí la casa de Israel y la casa de Judá, dice Jehová. (Jer. 5:11)

More on:

+

Earth,

Glory,

Songs,

Woe

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

uttermost part.

Heb. wing.

Is. 26:15• ¹⁵Añadiste al pueblo, oh Jehová, añadiste al pueblo: hicístete glorioso: extendíste lo hasta todos los términos de la tierra. (Is. 26:15)

;

Is. 45:22‑25• ²²Mirad á mí, y sed salvos, todos los términos de la tierra: porque yo soy Dios, y no hay más.
²³Por mí hice juramento, de mi boca salió palabra en justicia, y no será revocada. Que á mí se doblará toda rodilla, jurará toda lengua.
²⁴Y diráse de mí: Ciertamente en Jehová está la justicia y la fuerza: á él vendrán, y todos los que contra él se enardecen, serán avergonzados.
²⁵En Jehová será justificada y se gloriará toda la generación de Israel. (Is. 45:22‑25)

;

Is. 52:10• ¹⁰Jehová desnudó el brazo de su santidad ante los ojos de todas las gentes; y todos los términos de la tierra verán la salud del Dios nuestro. (Is. 52:10)

;

Is. 66:19‑20• ¹⁹Y pondré entre ellos señal, y enviaré de los escapados de ellos á las gentes, á Tarsis, á Pul y Lud, que disparan arco, á Tubal y á Javán, á las islas apartadas que no oyeron de mí, ni vieron mi gloria; y publicarán mi gloria entre las gentes.
²⁰Y traerán á todos vuestros hermanos de entre todas las naciones, por presente á Jehová, en caballos, en carros, en literas, y en mulos, y en camellos, á mi santo monte de Jerusalem, dice Jehová, al modo que los hijos de Israel traen el presente en vasos limpios á la casa de Jehová. (Is. 66:19‑20)

;

Sal. 2:8• ⁸Pídeme, y te daré por heredad las gentes, Y por posesión tuya los términos de la tierra. (Sal. 2:8)

;

Sal. 22:27‑31• ²⁷Acordarse han, y volveránse á Jehová todos los términos de la tierra; Y se humillarán delante de ti todas las familias de las gentes.
²⁸Porque de Jehová es el reino; Y él se enseñoreará de las gentes.
²⁹Comerán y adorarán todos los poderosos de la tierra: Postraránse delante de él todos los que descienden al polvo, Si bien ninguno puede conservar la vida á su propia alma.
³⁰La posteridad le servirá; Será ella contada por una generación de Jehová.
³¹Vendrán, y anunciarán al pueblo que naciere, Su justicia que él hizo. (Sal. 22:27‑31)

;

Sal. 67:7• ⁷Bendíganos Dios, Y témanlo todos los fines de la tierra. (Sal. 67:7)

;

Sal. 72:8‑11• ⁸Y dominará de mar á mar, Y desde el río hasta los cabos de la tierra.
⁹Delante de él se postrarán los Etiopes; Y sus enemigos lamerán la tierra.
¹⁰Los reyes de Tharsis y de las islas traerán presentes: Los reyes de Sheba y de Seba ofrecerán dones.
¹¹Y arrodillarse han á él todos los reyes; Le servirán todas las gentes. (Sal. 72:8‑11)

;

Sal. 98:3• ³Hase acordado de su misericordia y de su verdad para con la casa de Israel: Todos los términos de la tierra han visto la salud de nuestro Dios. (Sal. 98:3)

;

Sal. 107:1‑43• ¹Alabad á Jehová, porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.
²Digan lo los redimidos de Jehová, Los que ha redimido del poder del enemigo,
³Y los ha congregado de las tierras, Del oriente y del occidente, Del aquilón y de la mar.
⁴Anduvieron perdidos por el desierto, por la soledad sin camino, No hallando ciudad de población.
⁵Hambrientos y sedientos, Su alma desfallecía en ellos.
⁶Habiendo empero clamado á Jehová en su angustia, Librólos de sus aflicciones:
⁷Y dirigiólos por camino derecho, Para que viniesen á ciudad de población.
⁸Alaben la misericordia de Jehová, Y sus maravillas para con los hijos de los hombres.
⁹Porque sació al alma menesterosa, Y llenó de bien al alma hambrienta.
¹⁰Los que moraban en tinieblas y sombra de muerte, Aprisionados en aflicción y en hierros;
¹¹Por cuanto fueron rebeldes á las palabras de Jehová, Y aborrecieron el consejo del Altísimo.
¹²Por lo que quebrantó él con trabajo sus corazones, Cayeron y no hubo quien los ayudase;
¹³Luego que clamaron á Jehová en su angustia, Librólos de sus aflicciones.
¹⁴Sacólos de las tinieblas y de la sombra de muerte, Y rompió sus prisiones.
¹⁵Alaben la misericordia de Jehová, Y sus maravillas para con los hijos de los hombres.
¹⁶Porque quebrantó las puertas de bronce, Y desmenuzó los cerrojos de hierro.
¹⁷Los insensatos, á causa del camino de su rebelión Y á causa de sus maldades, fueron afligidos.
¹⁸Su alma abominó toda vianda, Y llegaron hasta las puertas de la muerte.
¹⁹Mas clamaron á Jehová en su angustia, Y salvólos de sus aflicciones.
²⁰Envió su palabra, y curólos, Y librólos de su ruina.
²¹Alaben la misericordia de Jehová, Y sus maravillas para con los hijos de los hombres:
²²Y sacrifiquen sacrificios de alabanza, Y publiquen sus obras con júbilo.
²³Los que descienden á la mar en navíos, Y hacen negocio en las muchas aguas,
²⁴Ellos han visto las obras de Jehová, Y sus maravillas en el profundo.
²⁵El dijo, é hizo saltar el viento de la tempestad, Que levanta sus ondas.
²⁶Suben á los cielos, descienden á los abismos: Sus almas se derriten con el mal.
²⁷Tiemblan, y titubean como borrachos, Y toda su ciencia es perdida.
²⁸Claman empero á Jehová en su angustia, Y líbralos de sus aflicciones.
²⁹Hace parar la tempestad en sosiego, Y se apaciguan sus ondas.
³⁰Alégranse luego porque se reposaron; Y él los guía al puerto que deseaban.
³¹Alaben la misericordia de Jehová, Y sus maravillas para con los hijos de los hombres.
³²Y ensálcenlo en la congregación del pueblo; Y en consistorio de ancianos lo alaben.
³³El vuelve los ríos en desierto, Y los manantiales de las aguas en secadales;
³⁴La tierra fructífera en salados, Por la maldad de los que la habitan.
³⁵Vuelve el desierto en estanques de aguas, Y la tierra seca en manantiales.
³⁶Y allí aposenta á los hambrientos, Y disponen ciudad para habitación;
³⁷Y siembran campos, y plantan viñas, Y rinden crecido fruto.
³⁸Y los bendice, y se multiplican en gran manera; Y no disminuye sus bestias.
³⁹Y luego son menoscabados y abatidos A causa de tiranía, de males y congojas.
⁴⁰El derrama menosprecio sobre los príncipes, Y les hace andar errados, vagabundos, sin camino:
⁴¹Y levanta al pobre de la miseria, Y hace multiplicar las familias como rebaños de ovejas.
⁴²Vean los rectos, y alégrense; Y toda maldad cierre su boca.
⁴³¿Quién es sabio y guardará estas cosas, Y entenderá las misericordias de Jehová? (Sal. 107:1‑43)

;

Mi. 5:4• ⁴Y estará, y apacentará con fortaleza de Jehová, con grandeza del nombre de Jehová su Dios: y asentarán; porque ahora será engrandecido hasta los fines de la tierra. (Mi. 5:4)

;

Mr. 13:27• ²⁷Y entonces enviará sus ángeles, y juntará sus escogidos de los cuatro vientos, desde el cabo de la tierra hasta el cabo del cielo. (Mr. 13:27)

;

Hch. 13:47• ⁴⁷Porque así nos ha mandado el Señor, diciendo: Te he puesto para luz de los Gentiles, Para que seas salud hasta lo postrero de la tierra. (Hch. 13:47)

glory.

Éx. 15:11• ¹¹¿Quién como tú, Jehová, entre los dioses? ¿Quién como tú, magnífico en santidad, Terrible en loores, hacedor de maravillas? (Éx. 15:11)

;

Sal. 58:10• ¹⁰Alegraráse el justo cuando viere la venganza: Sus pies lavará en la sangre del impío. (Sal. 58:10)

;

Ap. 15:3• ³Y cantan el cántico de Moisés siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: Grandes y maravillosas son tus obras, Señor Dios Todopoderoso; justos y verdaderos son tus caminos, Rey de los santos. (Ap. 15:3)

;

Ap. 16:5‑7• ⁵Y oí al ángel de las aguas, que decía: Justo eres tú, oh Señor, que eres y que eras, el Santo, porque has juzgado estas cosas:
⁶Porque ellos derramaron la sangre de los santos y de los profetas, también tú les has dado á beber sangre; pues lo merecen.
⁷Y oí á otro del altar, que decía: Ciertamente, Señor Dios Todopoderoso, tus juicios son verdaderos y justos. (Ap. 16:5‑7)

;

Ap. 19:1‑6• ¹Después de estas cosas oí una gran voz de gran compañía en el cielo, que decía: Aleluya: Salvación y honra y gloria y potencia al Señor Dios nuestro
²Porque sus juicios son verdaderos y justos; porque él ha juzgado á la grande ramera, que ha corrompido la tierra con su fornicación, y ha vengado la sangre de sus siervos de la mano de ella.
³Y otra vez dijeron: Aleluya. Y su humo subió para siempre jamás.
⁴Y los veinticuatro ancianos y los cuatro animales se postraron en tierra, y adoraron á Dios que estaba sentado sobre el trono, diciendo: Amén: Aleluya.
⁵Y salió una voz del trono, que decía: Load á nuestro Dios todos sus siervos, y los que le teméis, así pequeños como grandes.
⁶Y oí como la voz de una grande compañía, y como el ruido de muchas aguas, y como la voz de grandes truenos, que decía: Aleluya: porque reinó el Señor nuestro Dios Todopoderoso. (Ap. 19:1‑6)

But.

Is. 10:16• ¹⁶Por tanto el Señor Jehová de los ejércitos enviará flaqueza sobre sus gordos; y debajo de su gloria encenderá encendimiento, como ardor de fuego. (Is. 10:16)

;

Is. 17:4• ⁴Y será que en aquel tiempo la gloria de Jacob se atenuará, y enflaqueceráse la grosura de su carne. (Is. 17:4)

;

Sal. 106:15• ¹⁵Y él les dió lo que pidieron; Mas envió flaqueza en sus almas. (Sal. 106:15)

My leanness.

Heb. Leanness to me.

or, My secret to me.

thetreacherous.

Is. 21:2• ²Visión dura me ha sido mostrada. El prevaricador prevarica, y el destructor destruye. Sube, Persa; cerca, Medo. Todo su gemido hice cesar. (Is. 21:2)

;

Is. 33:1• ¹Ay de ti, el que saqueas, y nunca fuiste saqueado; el que haces deslealtad, bien que nadie contra ti la hizo! Cuando acabares de saquear, serás tú saqueado; y cuando acabares de hacer deslealtad, haráse contra ti. (Is. 33:1)

;

Is. 48:8• ⁸Sí, nunca lo habías oído, ni nunca lo habías conocido; ciertamente no se abrió antes tu oreja; porque sabía que desleal habías de desobedecer, por tanto te llamé rebelde desde el vientre. (Is. 48:8)

;

Jer. 3:20• ²⁰Mas como la esposa quiebra la fe de su compañero, así prevaricasteis contra mí, oh casa de Israel, dice Jehová. (Jer. 3:20)

;

Jer. 5:11• ¹¹Porque resueltamente se rebelaron contra mí la casa de Israel y la casa de Judá, dice Jehová. (Jer. 5:11)

;

Jer. 12:1,6• ¹Justo eres tú, oh Jehová, aunque yo contigo dispute: hablaré empero juicios contigo. ¿Por qué es prosperado el camino de los impíos, y tienen bien todos los que se portan deslealmente?
⁶Porque aun tus hermanos y la casa de tu padre, aun ellos se levantaron contra ti, aun ellos dieron voces en pos de ti. No los creas, cuando bien te hablaren. (Jer. 12:1,6)

;

Lm. 1:2• ²Amargamente llora en la noche, y sus lágrimas en sus mejillas; No tiene quien la consuele de todos sus amadores: Todos sus amigos le faltaron, volviéronsele enemigos. (Lm. 1:2)

;

Os. 5:7• ⁷Contra Jehová prevaricaron, porque hijos extraños han engendrado: ahora los devorará un mes con sus heredades. (Os. 5:7)

;

Os. 6:7• ⁷Mas ellos, cual Adam, traspasaron el pacto: allí prevaricaron contra mí. (Os. 6:7)

;

Hab. 1:3• ³¿Por qué me haces ver iniquidad, y haces que mire molestia, y saco y violencia delante de mí, habiendo además quien levante pleito y contienda? (Hab. 1:3)

• In the presence of abounding evil and the judgments of God they may only be conscious of their leanness. Thus indeed it ever is and must be with God’s true servants. It is the false who speak of their fatness, as “rich and increased with goods”. God may empower His servants by His Spirit, but they are conscious of nothing but leanness in themselves. (“Isaiah 24” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+

16

From the end of the earthd have we heard songs: Glory to the righteouse! And I said, My leanness, my leanness, woe unto me! The treacherous have dealt treacherously; yea, the treacherous have dealt very treacherously.

JND Translation Notes

+

d

Or "end (lit. 'wing') of the land."

e

Or "the Righteous One." singular.