Go
Articles on

Jeremiah 50

Jer. 50:33 KJV (With Strong’s)

+
33
Thus saith
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
of hosts
tsaba' (Hebrew #6635)
from 6633; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
KJV usage: appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
Pronounce: tsaw-baw'
Origin: or (feminine) tsbadah {tseb-aw-aw'}
; The children
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
of Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
and the children
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
of Judah
Yhuwdah (Hebrew #3063)
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
KJV usage: Judah.
Pronounce: yeh-hoo-daw'
Origin: from 3034
were oppressed
`ashaq (Hebrew #6231)
to press upon, i.e. oppress, defraud, violate, overflow
KJV usage: get deceitfully, deceive, defraud, drink up, (use) oppress((-ion)), -or), do violence (wrong).
Pronounce: aw-shak'
Origin: a primitive root (compare 6229)
together
yachad (Hebrew #3162)
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
KJV usage: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
Pronounce: yakh'-ad
Origin: from 3161
: and all that took them captives
shabah (Hebrew #7617)
to transport into captivity
KJV usage: (bring away, carry, carry away, lead, lead away, take) captive(-s), drive (take) away.
Pronounce: shaw-baw'
Origin: a primitive root
held them fast
chazaq (Hebrew #2388)
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
KJV usage: aid, amend, X calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
Pronounce: khaw-zak'
Origin: a primitive root
; they refused
ma'en (Hebrew #3985)
to refuse
KJV usage: refuse, X utterly.
Pronounce: maw-ane'
Origin: a primitive root
to let them go
shalach (Hebrew #7971)
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
KJV usage: X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Pronounce: shaw-lakh'
Origin: a primitive root
.

More on:

+
Israel,
Judah,
Lord of Hosts

Cross References

+
and all.
Jer. 50:7,17‑18• 7All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against Jehovah, the habitation of justice, even Jehovah, the hope of their fathers.
 17Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first the king of Assyria hath devoured him; and last this Nebuchadnezzar king of Babylon hath broken his bones.
 18Therefore thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel; Behold, I will punish the king of Babylon and his land, as I have punished the king of Assyria. (Jer. 50:7,17‑18)
;
Jer. 51:34‑36• 34Nebuchadrezzar the king of Babylon hath devoured me, he hath crushed me, he hath made me an empty vessel, he hath swallowed me up like a dragon, he hath filled his belly with my delicates, he hath cast me out.
 35The violence done to me and to my flesh be upon Babylon, shall the inhabitant of Zion say; and my blood upon the inhabitants of Chaldea, shall Jerusalem say.
 36Therefore thus saith Jehovah; Behold, I will plead thy cause, and take vengeance for thee; and I will dry up her sea, and make her springs dry. (Jer. 51:34‑36)
;
Isa. 14:17• 17[that] made the world as a wilderness, and overthrew the cities thereof; [that] let not loose his prisoners to their home? (Isa. 14:17)
;
Isa. 47:6• 6I was wroth with my people, I profaned mine inheritance, and gave them into thy hand: thou didst show them no mercy; upon the aged hast thou very heavily laid thy yoke. (Isa. 47:6)
;
Isa. 49:24‑26• 24Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?
 25For thus saith Jehovah, Even the captive of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered: and I will contend with him that contendeth with thee, and I will save thy children.
 26And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine and all flesh shall know that I Jehovah [am] thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob. (Isa. 49:24‑26)
;
Isa. 51:23• 23and I will put it into the hand of them that afflict thee, who have said to thy soul, Bow down, that we may go over: and thou hast laid thy back as the ground, and as the street, to them that went over. (Isa. 51:23)
;
Isa. 52:4‑6• 4For thus saith the Lord Jehovah, My people went down at the first into Egypt to sojourn there: and the Assyrian oppressed them without cause.
 5Now therefore, what have I here, saith Jehovah, that my people is taken away for nought? their rulers make them howl, saith Jehovah, and my name continually all the day [is] blasphemed.
 6Therefore my people shall know my name: therefore [they shall know] in that day that I [am] He that saith, Behold, [it, is] I. (Isa. 52:4‑6)
;
Zech. 1:15‑16• 15And I am very sore displeased with the nations that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.
 16Therefore thus saith Jehovah; I am returned to Jerusalem with mercies: my house shall be built in it, saith Jehovah of hosts, and a line shall be stretched forth upon Jerusalem. (Zech. 1:15‑16)
they refused.
Jer. 34:15‑18• 15{i}And you, ye had this day turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:{/i}
 16{i}but ye have turned and profaned my name, and caused every man his bondman, and every man his bondmaid, whom ye had set at liberty at their pleasure, to return, and ye have brought them into subjection, to be unto you for bondmen and for bondmaids{/i}.
 17Therefore thus saith Jehovah, Ye have not hearkened unto me, in proclaiming liberty, every one to his brother, and every man to his neighbour: behold, I proclaim a liberty for you, saith Jehovah, to the sword, to the pestilence, and to the famine; and I will make you to be removed into all the kingdoms of the earth.
 18{i}And I will give the men that have transgressed my covenant, who have not performed the words of the covenant which they had made before me, —the calf which they cut in twain, and passed between the parts thereof,{/i} (Jer. 34:15‑18)
;
Ex. 5:2• 2{i}And Pharaoh said{/i}, Who is Jehovah, that I should obey His voice to let Israel go? I know not Jehovah, neither will I let Israel go. (Ex. 5:2)
;
Ex. 8:2• 2{i}And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs.{/i} (Ex. 8:2)
;
Ex. 9:2‑3,17‑18• 2{i}For if thou refuse to let them go, and shalt retain them still,{/i}
 3{i}behold, the hand of Jehovah shall be on thy cattle which is in the field, on the horses, on the asses, on the camels, on the oxen and on the sheep, with a very grievous plague.{/i}
 17{i}Dost thou still exalt thyself against my people, that thou wilt not let them go?{/i}
 18{i}Behold, tomorrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in Egypt since its foundation until now.{/i} (Ex. 9:2‑3,17‑18)
;
Isa. 14:17• 17[that] made the world as a wilderness, and overthrew the cities thereof; [that] let not loose his prisoners to their home? (Isa. 14:17)
;
Isa. 58:6• 6[Is] not this the fast that I have chosen: to loose the bands of wickedness, to undo the thongs of the yoke, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke? (Isa. 58:6)

J. N. Darby Translation

+
33
Thus saith Jehovah of hosts: The children of Israel and the children of Judah were together oppressed; and all that took them captives held them fast: they refused to let them go.

W. Kelly Translation

+
33
Thus saith Jehovah of hosts; the children of Israel and the children of Judah were oppressed together: and all that took them captives held them fast: they refused to let them go.