Job 34 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Job 34 (Spanish RV 1909)

Verse 28

Go

Verse 30

Articles on

Job 34

Job 34:29 KJV (With Strong’s)

+

29

When heq giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideths his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only:

q

Ro. 8:31‑34• ³¹¿Pues qué diremos á esto? Si Dios por nosotros, ¿quién contra nosotros?
³²El que aun á su propio Hijo no perdonó, antes le entregó por todos nosotros, ¿ cómo no nos dará también con él todas las cosas?
³³¿Quién acusará á los escogidos de Dios? Dios es el que justifica.
³⁴¿Quién es el que condenará? Cristo es el que murió; más aún, el que también resucitó, quien además está á la diestra de Dios, el que también intercede por nosotros. (Ro. 8:31‑34)

s

Sal. 143:7• ⁷Respóndeme presto, oh Jehová que desmaya mi espíritu: No escondas de mí tu rostro, Y venga yo á ser semejante á los que descienden á la sepultura. (Sal. 143:7)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

When he giveth.

Job 29:1‑3• ¹Y volvió Job á tomar su propósito, y dijo:
²Quién me tornase como en los meses pasados, Como en los días que Dios me guardaba,
³Cuando hacía resplandecer su candela sobre mi cabeza, A la luz de la cual yo caminaba en la oscuridad; (Job 29:1‑3)

;

2 S. 7:1• ¹Y aconteció que, estando ya el rey asentado en su casa, después que Jehová le había dado reposo de todos sus enemigos en derredor, (2 S. 7:1)

;

Is. 14:3‑8• ³Y será en el día que Jehová te diera reposo de tu trabajo, y de tu temor, y de la dura servidumbre en que te hicieron servir,
⁴Que levantarás esta parábola sobre el rey de Babilonia, y dirás: Cómo paró el exactor, cómo cesó la ciudad codiciosa del oro!
⁵Quebrantó Jehová el bastón de los impíos, el cetro de los señores;
⁶Al que con ira hería los pueblos de llaga permanente, el cual se enseñoreaba de las gentes con furor, y las perseguía con crueldad.
⁷Descansó, sosegó toda la tierra: cantaron alabanza.
⁸Aun las hayas se holgaron de ti, y los cedros del Líbano, diciendo: Desde que tú pereciste, no ha subido cortador contra nosotros. (Is. 14:3‑8)

;

Is. 26:3• ³Tú le guardarás en completa paz, cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti se ha confiado. (Is. 26:3)

;

Is. 32:17• ¹⁷Y el efecto de la justicia será paz; y la labor de justicia, reposo y seguridad para siempre. (Is. 32:17)

;

Jn. 14:27• ²⁷La paz os dejo, mi paz os doy: no como el mundo la da, yo os la doy. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo. (Jn. 14:27)

;

Ro. 8:31‑34• ³¹¿Pues qué diremos á esto? Si Dios por nosotros, ¿quién contra nosotros?
³²El que aun á su propio Hijo no perdonó, antes le entregó por todos nosotros, ¿ cómo no nos dará también con él todas las cosas?
³³¿Quién acusará á los escogidos de Dios? Dios es el que justifica.
³⁴¿Quién es el que condenará? Cristo es el que murió; más aún, el que también resucitó, quien además está á la diestra de Dios, el que también intercede por nosotros. (Ro. 8:31‑34)

;

Fil. 4:7• ⁷Y la paz de Dios, que sobrepuja todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros entendimientos en Cristo Jesús. (Fil. 4:7)

when he hideth.

Job 23:8‑9• ⁸He aquí yo iré al oriente, y no lo hallaré; Y al occidente, y no lo percibiré:
⁹Si al norte él obrare, yo no lo veré; Al mediodía se esconderá, y no lo veré. (Job 23:8‑9)

;

Sal. 13:1• ¹Al Músico principal: Salmo de David. ¿Hasta cuándo, Jehová? ¿me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás tu rostro de mí? (Sal. 13:1)

;

Sal. 27:9• ⁹No escondas tu rostro de mí, No apartes con ira á tu siervo: Mi ayuda has sido; No me dejes y no me desampares, Dios de mi salud. (Sal. 27:9)

;

Sal. 30:7• ⁷Porque tú, Jehová, por tu benevolencia has asentado mi monte con fortaleza. Escondiste tu rostro, fuí conturbado. (Sal. 30:7)

;

Sal. 143:7• ⁷Respóndeme presto, oh Jehová que desmaya mi espíritu: No escondas de mí tu rostro, Y venga yo á ser semejante á los que descienden á la sepultura. (Sal. 143:7)

who then can behold.

Job 12:14• ¹⁴He aquí, él derribará, y no será edificado: Encerrará al hombre, y no habrá quien le abra. (Job 12:14)

;

Job 23:13• ¹³Empero si él se determina en una cosa, ¿quién lo apartará? Su alma deseó, é hizo. (Job 23:13)

whether.

2 R. 18:9‑12• ⁹En el cuarto año del rey Ezechîas, que era el año séptimo de Oseas hijo de Ela rey de Israel, subió Salmanasar rey de los Asirios contra Samaria, y cercóla.
¹⁰Y tomáronla al cabo de tres años: esto es, en el sexto año de Ezechîas, el cual era el año nono de Oseas rey de Israel, fué Samaria tomada.
¹¹Y el rey de Asiria traspuso á Israel á Asiria, y púsolos en Hala, y en Habor, junto al río de Gozán, y en las ciudades de los Medos:
¹²Por cuanto no habían atendido la voz de Jehová su Dios, antes habían quebrantado su pacto; y todas las cosas que Moisés siervo de Jehová había mandado, ni las habían escuchado, ni puesto por obra. (2 R. 18:9‑12)

;

2 Cr. 36:14‑17• ¹⁴Y también todos los príncipes de los sacerdotes, y el pueblo, aumentaron la prevaricación, siguiendo todas las abominaciones de las gentes, y contaminando la casa de Jehová, la cual él había santificado en Jerusalem.
¹⁵Y Jehová el Dios de sus padres envió á ellos por mano de sus mensajeros, levantándose de mañana y enviando: porque él tenía misericordia de su pueblo, y de su habitación.
¹⁶Mas ellos hacían escarnio de los mensajeros de Dios, y menospreciaban sus palabras, burlándose de sus profetas, hasta que subió el furor de Jehová contra su pueblo, y que no hubo remedio.
¹⁷Por lo cual trajo contra ellos al rey de los Caldeos, que mató á cuchillo sus mancebos en la casa de su santuario, sin perdonar joven, ni doncella, ni viejo, ni decrépito; todos los entregó en sus manos. (2 Cr. 36:14‑17)

;

Jer. 27:8• ⁸Y será, que la gente y el reino que no sirviere á Nabucodonosor rey de Babilonia, y que no pusiere su cuello debajo del yugo del rey de Babilonia, con espada y con hambre y con pestilencia visitaré á la tal gente, dice Jehová, hasta que los acabe yo por su mano. (Jer. 27:8)

• If He acquit, give quietness, who can condemn? “It is God that justifieth; who is he that condemneth?” (Rom. 8:33, 34). (“Job 32-37” by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+

29

When he giveth quietness, who then will disturbg? and when he hideth his face, who shall behold him? and this towards a nation, or towards a man alikeh;

JND Translation Notes

+

g

Or "condemn."

h

Or "only."