Job 41 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Job 41 (Spanish RV 1909)

Go

Verse 2

Articles on

Job 41

Job 41:1 KJV (With Strong’s)

+

1

Canst thou draw out ηleviathanb with an hook? or his tongue with a cord which thou κlettest down?

b

Sal. 104:26• ²⁶Allí andan navíos; Allí este leviathán que hiciste para que jugase en ella. (Sal. 104:26)

;

Is. 27:1• ¹En aquel día Jehová visitará con su espada dura, grande y fuerte, sobre leviathán, serpiente rolliza, y sobre leviathán serpiente retuerta; y matará al dragón que está en la mar. (Is. 27:1)

η

i.e. a whale, or, a whirlpool.

κ

drownest.

More on:

+

Cord,

Hooks,

Leviathan

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

1-34: Of God's great power in the leviathan.

leviathan. See definition 03882

Some think this to be a crocodile but from the description in

Job 41:1‑34• ¹¿Sacaras tú al leviathán con el anzuelo, O con la cuerda que le echares en su lengua?
²¿Pondrás tú garfio en sus narices, Y horadarás con espinas su quijada?
³¿Multiplicará él ruegos para contigo? ¿Hablaráte él lisonjas?
⁴¿Hará concierto contigo Para que lo tomes por siervo perpetuo?
⁵¿Jugarás tú con él como con pájaro, O lo atarás para tus niñas?
⁶¿Harán de él banquete los compañeros? ¿Partiránlo entre los mercaderes?
⁷¿Cortarás tú con cuchillo su cuero, O con asta de pescadores su cabeza?
⁸Pon tu mano sobre él; Te acordarás de la batalla, y nunca más tornarás.
⁹He aquí que la esperanza acerca de él será burlada; Porque aun á su sola vista se desmayarán.
¹⁰Nadie hay tan osado que lo despierte: ¿Quién pues podrá estar delante de mí?
¹¹¿Quién me ha anticipado, para que yo restituya? Todo lo que hay debajo del cielo es mío.
¹²Yo no callaré sus miembros, Ni lo de sus fuerzas y la gracia de su disposición.
¹³¿Quién descubrirá la delantera de su vestidura? ¿Quién se llegará á él con freno doble?
¹⁴¿Quién abrirá las puertas de su rostro? Los órdenes de sus dientes espantan.
¹⁵La gloria de su vestido son escudos fuertes, Cerrados entre sí estrechamente.
¹⁶El uno se junta con el otro, Que viento no entra entre ellos.
¹⁷Pegado está el uno con el otro, Están trabados entre sí, que no se pueden apartar.
¹⁸Con sus estornudos encienden lumbre, Y sus ojos son como los párpados del alba.
¹⁹De su boca salen hachas de fuego, Centellas de fuego proceden.
²⁰De sus narices sale humo, Como de una olla ó caldero que hierve.
²¹Su aliento enciende los carbones, Y de su boca sale llama.
²²En su cerviz mora la fortaleza, Y espárcese el desaliento delante de él.
²³Las partes momias de su carne están apretadas: Están en él firmes, y no se mueven.
²⁴Su corazón es firme como una piedra, Y fuerte como la muela de abajo.
²⁵De su grandeza tienen temor los fuertes, Y á causa de su desfallecimiento hacen por purificarse.
²⁶Cuando alguno lo alcanzare, ni espada, Ni lanza, ni dardo, ni coselete durará.
²⁷El hierro estima por pajas, Y el acero por leño podrido.
²⁸Saeta no le hace huir; Las piedras de honda se le tornan aristas.
²⁹Tiene toda arma por hojarascas, Y del blandir de la pica se burla.
³⁰Por debajo tiene agudas conchas; Imprime su agudez en el suelo.
³¹Hace hervir como una olla la profunda mar, Y tórnala como una olla de ungüento.
³²En pos de sí hace resplandecer la senda, Que parece que la mar es cana.
³³No hay sobre la tierra su semejante, Hecho para nada temer.
³⁴Menosprecia toda cosa alta: Es rey sobre todos los soberbios. (Job 41:1‑34)

this is patently absurd. It appears to be a large fire breathing animal of some sort. Just as the bomardier beetle has an explosion producing mechanism, so the great sea dragon may have an explosive producing mechanism to enable it to be a real fire breathing dragon.

Job 3:8• ⁸Maldíganla los que maldicen al día, Los que se aprestan para levantar su llanto. (Job 3:8)

;

Job 3• (Job 3)

:*marg:;

Sal. 74:14• ¹⁴Tú magullaste las cabezas del leviathán; Dístelo por comida al pueblo de los desiertos. (Sal. 74:14)

;

Sal. 104:26• ²⁶Allí andan navíos; Allí este leviathán que hiciste para que jugase en ella. (Sal. 104:26)

;

Is. 27:1• ¹En aquel día Jehová visitará con su espada dura, grande y fuerte, sobre leviathán, serpiente rolliza, y sobre leviathán serpiente retuerta; y matará al dragón que está en la mar. (Is. 27:1)

lettest down.

Heb. drownest.

• Leviathan—creature-pride fully manifested (chap. 41). (“Job 38-42:6” by S. Ridout)

• Most interpreters are agreed that in “leviathan” we have the crocodile of Egypt, which is described in great detail. (“Job 38-42:6” by S. Ridout)

• His untamable ferocity (vers. 1-11). (“Job 38-42:6” by S. Ridout)

• It will be well to inquire as to the significance of this beast, as compared with the former. That, as we have suggested, typifies the spirit of apostasy from revealed truth, culminating in the Antichrist, the man of sin. This, as arising out of the water, suggests the first Beast of Rev. 13, the great world-power, as seen in the various beasts in Daniel’s vision of chap. 7. If in behemoth we have the spirit of apostasy in religion, in leviathan we see it in civil government. It is the world-power, rather than that of the false prophet. (“Job 38-42:6” by S. Ridout)

• It is not only a mighty power that is described, but a power for evil. So Satan is spoken of as the dragon (Rev. 20:2), and as ruler of the earth, through his instrument the ruler of Egypt, it is said of him, “In that day the Lord, with His sore and great and strong sword shall punish leviathan, the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and He shall slay the dragon that is in the sea” (Isa. 27:1, 12, 13). How remarkable that the world-ruler should thus be spoken of. Can we fail to see the connection with the power of evil seen in our chapter? (“Job 38-42:6” by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+

1

Wilt thou draw out the leviathane with the hook, and press down his tongue with a cordf?

JND Translation Notes

+

e

The crocodile, it would seem, as ch. 3.8.

f

Or "and his tongue, with a cord which thou wilt sink?"