Juan 11 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Juan 11 (Spanish RV 1909)

Go

Verse 2

Articles on

John 11

Jn. 11:1 KJV (With Strong’s)

+

1

Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town ofd Mary and her sister Martha.*

d

Lc. 10:38‑39• ³⁸Y aconteció que yendo, entró él en una aldea: y una mujer llamada Marta, le recibió en su casa.
³⁹Y ésta tenía una hermana que se llamaba María, la cual sentándose á los pies de Jesús, oía su palabra. (Lc. 10:38‑39)

More on:

+

Bethany,

Lazarus,

Martha,

Mary, Sister of Lazarus and Martha

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

1-44: Christ raises Lazarus, four days buried.

45-46: Many Jews believe.

47-48: The high priests and Pharisees gather a council against Christ.

49-53: Caiaphas prophesies.

54: Jesus hides himself.

55-57: At the passover they enquire after him, and lay wait for him.

Now.The raising of Lazarus from the dead, being a work of Christ beyond measure great, the most stupendous of all he had hitherto performed, and beyond all others calculated to evince his Divine majesty, was therefore purposely recorded by the Evangelist John; while it was omitted by the other Evangelists, probably, as Grotius supposes, because they wrote their histories during the life of Lazarus, and they did not mention him for fear of exciting the malice of the Jews against him; as we find from ch. 12:10, that they sought to put him to death, that our Lord might not have such a monument of his power and goodness remaining in the land.was sick.

Jn. 11:3,6• ³Enviaron, pues, sus hermanas á él, diciendo: Señor, he aquí, el que amas está enfermo.
⁶Como oyó pues que estaba enfermo, quedóse aún dos días en aquel lugar donde estaba. (Jn. 11:3,6)

;

Gn. 48:1• ¹Y sucedió después de estas cosas el haberse dicho á José: He aquí tu padre está enfermo. Y él tomó consigo sus dos hijos Manasés y Ephraim. (Gn. 48:1)

;

2 R. 20:1‑12• ¹En aquellos días cayó Ezechîas enfermo de muerte, y vino á él Isaías profeta hijo de Amós, y díjole: Jehová dice así: Dispón de tu casa, porque has de morir, y no vivirás.
²Entonces volvió él su rostro á la pared, y oró á Jehová, y dijo:
³Ruégote, oh Jehová, ruégote hagas memoria de que he andado delante de ti en verdad é íntegro corazón, y que he hecho las cosas que te agradan. Y lloró Ezechîas con gran lloro.
⁴Y antes que Isaías saliese hasta la mitad del patio, fué palabra de Jehová á Isaías, diciendo:
⁵Vuelve, y di á Ezechîas, príncipe de mi pueblo: Así dice Jehová, el Dios de David tu padre: Yo he oído tu oración, y he visto tus lágrimas: he aquí yo te sano; al tercer día subirás á la casa de Jehová.
⁶Y añadiré á tus días quince años, y te libraré á ti y á esta ciudad de mano del rey de Asiria; y ampararé esta ciudad por amor de mí, y por amor de David mi siervo.
⁷Y dijo Isaías: Tomad masa de higos. Y tomándola, pusieron sobre la llaga, y sanó.
⁸Y Ezechîas había dicho á Isaías: ¿Qué señal tendré de que Jehová me sanará, y que subiré á la casa de Jehová al tercer día?
⁹Y respondió Isaías: Esta señal tendrás de Jehová, de que hará Jehová esto que ha dicho: ¿Avanzará la sombra diez grados, ó retrocederá diez grados?
¹⁰Y Ezechîas respondió: Fácil cosa es que la sombra decline diez grados: pero, que la sombra vuelva atrás diez grados.
¹¹Entonces el profeta Isaías clamó á Jehová; é hizo volver la sombra por los grados que había descendido en el reloj de Achâz, diez grados atrás.
¹²En aquel tiempo Berodach-baladán hijo de Baladán, rey de Babilonia, envió letras y presentes á Ezechîas, porque había oído que Ezechîas había caído enfermo. (2 R. 20:1‑12)

;

Hch. 9:37• ³⁷Y aconteció en aquellos días que enfermando, murió; á la cual, después de lavada, pusieron en una sala. (Hch. 9:37)

Lazarus.

Jn. 11:5,11• ⁵Y amaba Jesús á Marta, y á su hermana, y á Lázaro.
¹¹Dicho esto, díceles después: Lázaro nuestro amigo duerme; mas voy á despertarle del sueño. (Jn. 11:5,11)

;

Jn. 12:2,9,17• ²E hiciéronle allí una cena y Marta servía, y Lázaro era uno de los que estaban sentados á la mesa juntamente con él.
⁹Entonces mucha gente de los Judíos entendió que él estaba allí; y vinieron no solamente por causa de Jesús, mas también por ver á Lázaro, al cual había resucitado de los muertos.
¹⁷Y la gente que estaba con él, daba testimonio de cuando llamó á Lázaro del sepulcro, y le resucitó de los muertos. (Jn. 12:2,9,17)

;

Lc. 16:20‑25• ²⁰Había también un mendigo llamado Lázaro, el cual estaba echado á la puerta de él, lleno de llagas,
²¹Y deseando hartarse de las migajas que caían de la mesa del rico; y aun los perros venían y le lamían las llagas.
²²Y aconteció que murió el mendigo, y fué llevado por los ángeles al seno de Abraham: y murió también el rico, y fué sepultado.
²³Y en el infierno alzó sus ojos, estando en los tormentos, y vió á Abraham de lejos, y á Lázaro en su seno.
²⁴Entonces él, dando voces, dijo: Padre Abraham, ten misericordia de mí, y envía á Lázaro que moje la punta de su dedo en agua, y refresque mi lengua; porque soy atormentado en esta llama.
²⁵Y díjole Abraham: Hijo, acuérdate que recibiste tus bienes en tu vida, y Lázaro también males; mas ahora éste es consolado aquí, y tú atormentado. (Lc. 16:20‑25)

Bethany.

Jn. 12:1• ¹Y Jesús, seis días antes de la Pascua, vino á Bethania, donde estaba Lázaro, que había sido muerto, al cual había resucitado de los muertos. (Jn. 12:1)

;

Mt. 21:17• ¹⁷Y dejándolos, se salió fuera de la ciudad, á Bethania; y posó allí. (Mt. 21:17)

;

Mr. 11:1• ¹Y como fueron cerca de Jerusalem, de Bethphagé, y de Bethania, al monte de las Olivas, envía dos de sus discípulos, (Mr. 11:1)

Mary.

Lc. 10:38‑42• ³⁸Y aconteció que yendo, entró él en una aldea: y una mujer llamada Marta, le recibió en su casa.
³⁹Y ésta tenía una hermana que se llamaba María, la cual sentándose á los pies de Jesús, oía su palabra.
⁴⁰Empero Marta se distraía en muchos servicios; y sobreviniendo, dice: Señor, ¿no tienes cuidado que mi hermana me deja servir sola? Dile pues, que me ayude.
⁴¹Pero respondiendo Jesús, le dijo: Marta, Marta, cuidadosa estás, y con las muchas cosas estás turbada:
⁴²Empero una cosa es necesaria; y María escogió la buena parte, la cual no le será quitada. (Lc. 10:38‑42)

• The Lord was rejected, rejected in His words, rejected in His works….All is public now; all near or in Jerusalem. (“John 11” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

1

Now there was a certain man sick, Lazarus of Bethany, of the village of Mary and Martha her sister.

W. Kelly Translation

+

1

Now there was a certain [man] sick, Lazarus, from Bethany, of the village of Mary and Martha her sister.