Lucas 4 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Lucas 4 (Spanish RV 1909)

Verse 30

Go

Verse 32

Articles on

Luke 4

Lc. 4:31 KJV (With Strong’s)

+

31

And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.

More on:

+

Capernaum,

Galilee,

Sabbath

Cross References

+

came.

Mt. 4:13• ¹³Y dejando á Nazaret, vino y habitó en Capernaum, ciudad marítima, en los confines de Zabulón y de Nephtalim: (Mt. 4:13)

;

Mr. 1:21• ²¹Y entraron en Capernaum; y luego los sábados, entrando en la sinagoga, enseñaba. (Mr. 1:21)

taught.

Mt. 10:23• ²³Mas cuando os persiguieren en esta ciudad, huid á la otra: porque de cierto os digo, que no acabaréis de andar todas las ciudades de Israel, que no venga el Hijo del hombre. (Mt. 10:23)

;

Hch. 13:50‑52• ⁵⁰Mas los Judíos concitaron mujeres pías y honestas, y á los principales de la ciudad, y levantaron persecución contra Pablo y Bernabé, y los echaron de sus términos.
⁵¹Ellos entonces sacudiendo en ellos el polvo de sus pies, vinieron á Iconio.
⁵²Y los discípulos estaban llenos de gozo, y del Espíritu Santo. (Hch. 13:50‑52)

;

Hch. 14:1‑2,6‑7,19‑21• ¹Y aconteció en Iconio, que entrados juntamente en la sinagoga de los Judíos, hablaron de tal manera, que creyó una grande multitud de Judíos, y asimismo de Griegos.
²Mas los Judíos que fueron incrédulos, incitaron y corrompieron los ánimos de los Gentiles contra los hermanos.
⁶Habiéndolo entendido, huyeron á Listra y Derbe, ciudades de Licaonia, y por toda la tierra alrededor.
⁷Y allí predicaban el evangelio.
¹⁹Entonces sobrevinieron unos Judíos de Antioquía y de Iconio, que persuadieron á la multitud, y habiendo apedreado á Pablo, le sacaron fuera de la ciudad, pensando que estaba muerto.
²⁰Mas rodeándole los discípulos, se levantó y entró en la ciudad y un día después, partió con Bernabé á Derbe.
²¹Y como hubieron anunciado el evangelio á aquella ciudad, y enseñado á muchos, volvieron á Listra, y á Iconio, y á Antioquía, (Hch. 14:1‑2,6‑7,19‑21)

;

Hch. 17:1‑3,10‑11,16‑17• ¹Y pasando por Amphípolis y Apolonia, llegaron á Tesalónica, donde estaba la sinagoga de los Judíos.
²Y Pablo, como acostumbraba, entró á ellos, y por tres sábados disputó con ellos de las Escrituras,
³Declarando y proponiendo, que convenía que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos; y que Jesús, el cual yo os anuncio, decía él, éste era el Cristo.
¹⁰Entonces los hermanos, luego de noche, enviaron á Pablo y á Silas á Berea; los cuales habiendo llegado, entraron en la sinagoga de los Judíos.
¹¹Y fueron estós más nobles que los que estaban en Tesalónica, pues recibieron la palabra con toda solicitud, escudriñando cada día las Escrituras, si estas cosas eran así.
¹⁶Y esperándolos Pablo en Atenas, su espíritu se deshacía en él viendo la ciudad dada á idolatría.
¹⁷Así que, disputaba en la sinagoga con los Judíos y religiosos; y en la plaza cada día con los que le ocurrían. (Hch. 17:1‑3,10‑11,16‑17)

;

Hch. 18:4• ⁴Y disputaba en la sinagoga todos los sábados, y persuadía á Judíos y á Griegos. (Hch. 18:4)

;

Hch. 20:1‑2,23‑24• ¹Y después que cesó el alboroto, llamando Pablo á los discípulos habiéndoles exhortado y abrazado, se despidió, y partió para ir á Macedonia.
²Y andado que hubo aquellas partes, y exhortádoles con abundancia de palabra, vino á Grecia.
²³Mas que el Espíritu Santo por todas las ciudades me da testimonio, diciendo que prisiones y tribulaciones me esperan.
²⁴Mas de ninguna cosa hago caso, ni estimo mi vida preciosa para mí mismo; solamente que acabe mi carrera con gozo, y el ministerio que recibí del Señor Jesús, para dar testimonio del evangelio de la gracia de Dios. (Hch. 20:1‑2,23‑24)

J. N. Darby Translation

+

31

and descended to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbaths.

W. Kelly Translation

+

31

and came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the Sabbaths.

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)