Mateo 20 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Mateo 20 (Spanish RV 1909)

Verse 15

Go

Verse 17

Articles on

Matthew 20

Mt. 20:16 KJV (With Strong’s)

+

16

Soy the last shall be first, and the first last: forz many be called, but few chosen.

y

Mt. 19:30• ³⁰Mas muchos primeros serán postreros, y postreros primeros. (Mt. 19:30)

z

Mt. 22:14• ¹⁴Porque muchos son llamados, y pocos escogidos. (Mt. 22:14)

;

2 Ts. 2:13• ¹³Mas nosotros debemos dar siempre gracias á Dios por vosotros, hermanos amados del Señor, de que Dios os haya escogido desde el principio para salud, por la santificación del Espíritu y fe de la verdad: (2 Ts. 2:13)

;

Stg. 1:23‑25• ²³Porque si alguno oye la palabra, y no la pone por obra, este tal es semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural.
²⁴Porque él se consideró á sí mismo, y se fué, y luego se olvidó qué tal era.
²⁵Mas el que hubiere mirado atentamente en la perfecta ley, que es la de la libertad, y perseverado en ella, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, este tal será bienaventurado en su hecho. (Stg. 1:23‑25)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

the last.

Mt. 8:11‑12• ¹¹Y os digo que vendrán muchos del oriente y del occidente, y se sentarán con Abraham, é Isaac, y Jacob, en el reino de los cielos:
¹²Mas los hijos del reino serán echados á las tinieblas de afuera: allí será el lloro y el crujir de dientes. (Mt. 8:11‑12)

;

Mt. 19:30• ³⁰Mas muchos primeros serán postreros, y postreros primeros. (Mt. 19:30)

;

Mt. 21:31• ³¹¿Cuál de los dos hizo la voluntad de su padre? Dicen ellos: El primero. Díceles Jesús: De cierto os digo, que los publicanos y las rameras os van delante al reino de Dios. (Mt. 21:31)

;

Mr. 10:31• ³¹Empero muchos primeros serán postreros, y postreros primeros. (Mr. 10:31)

;

Lc. 7:47• ⁴⁷Por lo cual te digo que sus muchos pecados son perdonados, porque amó mucho; mas al que se perdona poco, poco ama. (Lc. 7:47)

;

Lc. 13:28‑30• ²⁸Allí será el llanto y el crujir de dientes, cuando viereis á Abraham, y á Isaac, y á Jacob, y á todos los profetas en el reino de Dios, y vosotros excluídos.
²⁹Y vendrán del Oriente y del Occidente, del Norte y del Mediodía, y se sentarán á la mesa en el reino de Dios.
³⁰Y he aquí, son postreros los que eran los primeros; y son primeros los que eran los postreros (Lc. 13:28‑30)

;

Lc. 15:7• ⁷Os digo, que así habrá más gozo en el cielo de un pecador que se arrepiente, que de noventa y nueve justos, que no necesitan arrepentimiento. (Lc. 15:7)

;

Lc. 17:17‑18• ¹⁷Y respondiendo Jesús, dijo: ¿No son diez los que fueron limpios? ¿Y los nueve dónde están?
¹⁸¿No hubo quien volviese y diese gloria á Dios sino este extranjero? (Lc. 17:17‑18)

;

Jn. 12:19‑22• ¹⁹Mas los Fariseos dijeron entre sí: ¿Veis que nada aprovecháis? he aquí, el mundo se va tras de él.
²⁰Y había ciertos Griegos de los que habían subido á adorar en la fiesta:
²¹Estos pues, se llegaron á Felipe, que era de Bethsaida de Galilea, y rogáronle, diciendo: Señor, querríamos ver á Jesús.
²²Vino Felipe, y díjolo á Andrés: Andrés entonces, y Felipe, lo dicen á Jesús. (Jn. 12:19‑22)

;

Ro. 5:20• ²⁰La ley empero entró para que el pecado creciese; mas cuando el pecado creció, sobrepujó la gracia; (Ro. 5:20)

;

Ro. 9:30• ³⁰¿Pues qué diremos? Que los Gentiles que no seguían justicia, han alcanzado la justicia, es á saber, la justicia que es por la fe; (Ro. 9:30)

for.

Mt. 7:13• ¹³Entrad por la puerta estrecha: porque ancha es la puerta, y espacioso el camino que lleva á perdición, y muchos son los que entran por ella. (Mt. 7:13)

;

Mt. 22:14• ¹⁴Porque muchos son llamados, y pocos escogidos. (Mt. 22:14)

;

Lc. 14:24• ²⁴Porque os digo que ninguno de aquellos hombres que fueron llamados, gustará mi cena. (Lc. 14:24)

;

Ro. 8:30• ³⁰Y á los que predestinó, á éstos también llamó; y á los que llamó, á éstos también justificó; y á los que justificó, á éstos también glorificó. (Ro. 8:30)

;

1 Ts. 2:13• ¹³Por lo cual, también nosotros damos gracias á Dios sin cesar, de que habiendo recibido la palabra de Dios que oísteis de nosotros, recibisteis no palabra de hombres, sino según es en verdad, la palabra de Dios, el cual obra en vosotros los que creísteis. (1 Ts. 2:13)

;

2 Ts. 2:13‑14• ¹³Mas nosotros debemos dar siempre gracias á Dios por vosotros, hermanos amados del Señor, de que Dios os haya escogido desde el principio para salud, por la santificación del Espíritu y fe de la verdad:
¹⁴A lo cual os llamó por nuestro evangelio, para alcanzar la gloria de nuestro Señor Jesucristo. (2 Ts. 2:13‑14)

;

Stg. 1:23‑25• ²³Porque si alguno oye la palabra, y no la pone por obra, este tal es semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural.
²⁴Porque él se consideró á sí mismo, y se fué, y luego se olvidó qué tal era.
²⁵Mas el que hubiere mirado atentamente en la perfecta ley, que es la de la libertad, y perseverado en ella, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, este tal será bienaventurado en su hecho. (Stg. 1:23‑25)

• In speaking about rewards, according to the work done, the failure of man is intimated; for indeed weakness soon shows itself — "The first shall be last." But in this new parable it is the sovereignty of God that never fails; consequently here, "The last shall be first and the first last." (“Remarks on Matthew 20:1-29” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

16

Thus shall the last be first, and the first last; for many are called ones, but few chosen ones.

W. Kelly Translation

+

16

Thus shall the last be first, and the first last; for many are calleda ones, but few chosen ones.

WK Translation Notes

+

a

Nearly all the authorities omit "for many are called ones, but few chosen ones." The phrase occurs in Mark.

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)