Articles on

Psalm 58

Psa. 58:11 KJV (With Strong’s)

+
11
So that a man
'adam (Hebrew #120)
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
KJV usage: X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person.
Pronounce: aw-dawm'
Origin: from 119
shall say
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, Verily there is βa reward
priy (Hebrew #6529)
fruit (literally or figuratively)
KJV usage: bough, ((first-)) fruit((-ful)), reward.
Pronounce: per-ee'
Origin: from 6509
for the righteous
tsaddiyq (Hebrew #6662)
just
KJV usage: just, lawful, righteous (man).
Pronounce: tsad-deek'
Origin: from 6663
: verily he is
yesh (Hebrew #3426)
entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (1961); there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
KJV usage: (there) are, (he, it, shall, there, there may, there shall, there should) be, thou do, had, hast, (which) hath, (I, shalt, that) have, (he, it, there) is, substance, it (there) was, (there) were, ye will, thou wilt, wouldest.
Pronounce: yaysh
Origin: perhaps from an unused root meaning to stand out, or exist
a God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
that judgeth
shaphat (Hebrew #8199)
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively)
KJV usage: + avenge, X that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), X needs, plead, reason, rule.
Pronounce: shaw-fat'
Origin: a primitive root
a in the earth
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
.

More on:

+

Cross References

+
Verily there is.
a reward for.
Heb. fruit of the, etc.
verily he.
Psa. 9:16• 16Jehovah is become known;{HR}He hath executed judgment:{HR}In the work of his own hands the wicked [man] is ensnared.{HR}Higgayon. Selah. (Psa. 9:16)
;
Psa. 64:9• 9And every man shall fear,{HR}And shall declare God's doing,{HR}And his work they shall understand. (Psa. 64:9)
;
Psa. 67:4• 4Let the Gentiles rejoice and shout for joy,{HR}For thou wilt judge the peoples equitably,{HR}And the Gentiles upon earth,{HR}Thou wilt guide them. Selah. (Psa. 67:4)
;
Psa. 33:18• 18Behold, the eye of Jehovah [is] towards those who fear him,{HR}To those who hope in his mercy, (Psa. 33:18)
;
Psa. 96:13• 13Before Jehovah, for he cometh;{HR}For he cometh to judge the earth;{HR}He will judge the world in righteousness,{HR}And the peoples in his truth. (Psa. 96:13)
;
Psa. 98:9• 9Before Jehovah, for he cometh to judge the earth;{HR}He will judge the world in righteousness{HR}And the peoples in equity. (Psa. 98:9)
;
Mal. 2:17• 17Ye have wearied Jehovah with your words; yet ye say, Wherein have we wearied him? When ye say, Every one that doeth evil is good in the sight of Jehovah, and he delighteth in them; or, Where is the God of judgment? (Mal. 2:17)
;
2 Peter 3:4‑10• 4and saying, Where is the promise of his coming? for from the [day] that the fathers fell asleep, all things continue thus from beginning of creation.
5For this escapeth their notice willingly, that by the word of God heavens were of old, and an earth having its subsistence out of water and through water;
6by which [waters] the then world being overflowed with water perished.
7But the now heavens and the earth by the same word have been stored with fire, being kept for a day of judgment and destruction of ungodly men.
8But let not this one thing be hidden from you, beloved, that one day is with [the] Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
9[The] Lord does not delay his promise, as some account of delay, but is longsuffering towards you, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.
10But the day of [the] Lord will come as a thief; in which the heavens shall pass away with rushing noise, and elements, with fervent heat, shall be dissolved, and [the] earth and the works that are therein shall be burnt up.
(2 Peter 3:4‑10)

J. N. Darby Translation

+
11
And men shall say, Verily there is fruit for the righteous; verily there is a God that judgeth in the earth.

W. Kelly Translation

+
11
And a man shall say, Surely the righteous one hath fruit;{HR}Surely there is a God judging in the earth.