Romanos 7 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Romanos 7 (Spanish RV 1909)

Verse 24

Go

Articles on

Romans 7

Ro. 7:25 KJV (With Strong’s)

+

25

Im thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin.

m

1 Co. 15:57• ⁵⁷Mas á Dios gracias, que nos da la victoria por el Señor nuestro Jesucristo. (1 Co. 15:57)

More on:

+

Christ,

Flesh,

God,

Law,

Sin,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

thank God.

Ro. 6:14,17• ¹⁴Porque el pecado no se enseñoreará de vosotros; pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.
¹⁷Empero gracias á Dios, que aunque fuistes siervos del pecado, habéis obedecido de corazón á aquella forma de doctrina á la cual sois entregados; (Ro. 6:14,17)

;

Sal. 107:15‑16• ¹⁵Alaben la misericordia de Jehová, Y sus maravillas para con los hijos de los hombres.
¹⁶Porque quebrantó las puertas de bronce, Y desmenuzó los cerrojos de hierro. (Sal. 107:15‑16)

;

Sal. 116:16‑17• ¹⁶Oh Jehová, que yo soy tu siervo, Yo tu siervo, hijo de tu sierva: Rompiste mis prisiones.
¹⁷Te ofreceré sacrificio de alabanza, E invocaré el nombre de Jehová. (Sal. 116:16‑17)

;

Is. 12:1• ¹Y dirás en aquel día: Cantaré á ti, oh Jehová: pues aunque te enojaste contra mí, tu furor se apartó, y me has consolado. (Is. 12:1)

;

Is. 49:9,13• ⁹Para que digas á los presos: Salid; y á los que están en tinieblas: Manifestaos. En los caminos serán apacentados, y en todas las cumbres serán sus pastos.
¹³Cantad alabanzas, oh cielos, y alégrate, tierra; y prorrumpid en alabanzas, oh montes: porque Jehová ha consolado su pueblo, y de sus pobres tendrá misericordia. (Is. 49:9,13)

;

Mt. 1:21• ²¹Y parirá un hijo, y llamarás su nombre JESÚS, porque él salvará á su pueblo de sus pecados. (Mt. 1:21)

;

1 Co. 15:57• ⁵⁷Mas á Dios gracias, que nos da la victoria por el Señor nuestro Jesucristo. (1 Co. 15:57)

;

2 Co. 9:15• ¹⁵Gracias á Dios por su don inefable. (2 Co. 9:15)

;

2 Co. 12:9‑10• ⁹Y me ha dicho: Bástate mi gracia; porque mi potencia en la flaqueza se perfecciona. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis flaquezas, porque habite en mí la potencia de Cristo.
¹⁰Por lo cual me gozo en las flaquezas, en afrentas, en necesidades, en persecuciones, en angustias por Cristo; porque cuando soy flaco, entonces soy poderoso. (2 Co. 12:9‑10)

;

Ef. 5:20• ²⁰Dando gracias siempre de todo al Dios y Padre en el nombre de nuestro Señor Jesucristo: (Ef. 5:20)

;

Fil. 3:3• ³Porque nosotros somos la circuncisión, los que servimos en espíritu á Dios, y nos gloriamos en Cristo Jesús, no teniendo confianza en la carne. (Fil. 3:3)

;

Fil. 4:6• ⁶Por nada estéis afanosos; sino sean notorias vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con hacimiento de gracias. (Fil. 4:6)

;

Col. 3:17• ¹⁷Y todo lo que hacéis, sea de palabra, ó de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias á Dios Padre por él. (Col. 3:17)

;

1 P. 2:5,9• ⁵Vosotros también, como piedras vivas, sed edificados una casa espitirual, y un sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales, agradables á Dios por Jesucristo.
⁹Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, gente santa, pueblo adquirido, para que anunciéis las virtudes de aquel que os ha llamado de las tinieblas á su luz admirable. (1 P. 2:5,9)

So then.

Ro. 7:15‑24• ¹⁵Porque lo que hago, no lo entiendo; ni lo que quiero, hago; antes lo que aborrezco, aquello hago.
¹⁶Y si lo que no quiero, esto hago, apruebo que la ley es buena.
¹⁷De manera que ya no obro aquello, sino el pecado que mora en mí.
¹⁸Y yo sé que en mí (es á saber, en mi carne) no mora el bien: porque tengo el querer, mas efectuar el bien no lo alcanzo.
¹⁹Porque no hago el bien que quiero; mas el mal que no quiero, éste hago.
²⁰Y si hago lo que no quiero, ya no obro yo, sino el mal que mora en mí.
²¹Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo esta ley: Que el mal está en mí.
²²Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios:
²³Mas veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi espíritu, y que me lleva cautivo á la ley del pecado que está en mis miembros.
²⁴Miserable hombre de mí! ¿quién me librará del cuerpo de esta muerte? (Ro. 7:15‑24)

;

Gá. 5:17‑24• ¹⁷Porque la carne codicia contra el Espíritu, y el Espíritu contra la carne: y estas cosas se oponen la una á la otra, para que no hagáis lo que quisieres.
¹⁸Mas si sois guiados del Espíritu, no estáis bajo la ley.
¹⁹Y manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, disolución,
²⁰Idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías,
²¹Envidias, homicidios, borracheras, banqueteos, y cosas semejantes á éstas: de las cuales os denuncio, como ya os he anunciado, que los que hacen tales cosas no heredarán el reino de Dios.
²²Mas el fruto del Espíritu es: caridad, gozo, paz, tolerancia, benignidad, bondad, fe,
²³Mansedumbre, templanza: contra tales cosas no hay ley.
²⁴Porque los que son de Cristo, han crucificado la carne con los afectos y concupiscencias. (Gá. 5:17‑24)

• Having thus acquired knowledge of himself, he does not seek to be better in the flesh, but deliverance, and he has it in Christ. Power comes after. (“Romans 7” by J.N. Darby)

• Deliverance is accomplished by our not being alive in the flesh at all: we have died away from it, and from under the law, which held us in bondage and condemnation, and we are married to another, Christ raised from the dead; and as soon as the distressed soul has said, “Who shall deliver me?” the answer is ready, “I thank God through Jesus Christ our Lord.” (“Romans 7” by J.N. Darby)

• Remark here that deliverance is only found when there is the full conviction of our incapacity and want of power, as well as of our sins. It is much more difficult to arrive at this conviction of incapacity than at that of having sinned. (“Romans 7” by J.N. Darby)

• The work of chapter 7 is always essentially legal, the judgment of what we are, only hence in respect of what is in us, not of what we have done—struggle, not guilt. (“Romans 8” by J.N. Darby)

• It is a mistake to think that the flesh is removed from us when we get deliverance from sin. This aspect of deliverance is not from the presence of sin, but from the power of sin. (“A Parenthesis: Romans 7:7-25” by B. Anstey)

• The old sin-nature may still beckon to us, but we have power not to yield to it. We can be deaf to its commands, blind to its enticements, and insensible to its power. (“A Parenthesis: Romans 7:7-25” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+

25

I thank God, through Jesus Christ our Lord. So then *I* *myself* with the mind servec God’s law; but with the flesh sin’s law.

JND Translation Notes

+

c

i.e. serve as bondman.

W. Kelly Translation

+

25

I thank Goda through Jesus Christ our Lord. So then I myself with the mind am serving God’s law, but with the flesh sin’s law.

WK Translation Notes

+

a

Some ancient authorities give "thanks to God," but others and the mass of MSS. support "I thank God."