Go
Articles on

Zechariah 1

Zech. 1:14 KJV (With Strong’s)

+
14
So the angel
mal'ak (Hebrew #4397)
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
KJV usage: ambassador, angel, king, messenger.
Pronounce: mal-awk'
Origin: from an unused root meaning to despatch as a deputy
that communed
dabar (Hebrew #1696)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.
Pronounce: daw-bar'
Origin: a primitive root
with me said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
unto me, Cry
qara' (Hebrew #7121)
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
KJV usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
Pronounce: kaw-raw'
Origin: a primitive root (rather identical with 7122 through the idea of accosting a person met)
thou, saying
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, Thus saith
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
of hosts
tsaba' (Hebrew #6635)
from 6633; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
KJV usage: appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
Pronounce: tsaw-baw'
Origin: or (feminine) tsbadah {tseb-aw-aw'}
; I am jealous
qana' (Hebrew #7065)
to be (causatively, make) zealous, i.e. (in a bad sense) jealous or envious
KJV usage: (be) envy(-ious), be (move to, provoke to) jealous(-y), X very, (be) zeal(-ous).
Pronounce: kaw-naw'
Origin: a primitive root
forn Jerusalem
Yruwshalaim (Hebrew #3389)
a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of 3390)); probably from (the passive participle of) 3384 and 7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
KJV usage: Jerusalem.
Pronounce: yer-oo-shaw-lah'-im
Origin: rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}
and for Zion
Tsiyown (Hebrew #6726)
Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
KJV usage: Zion.
Pronounce: tsee-yone'
Origin: the same (regularly) as 6725
with a great
gadowl (Hebrew #1419)
from 1431; great (in any sense); hence, older; also insolent
KJV usage: + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, X sore, (X ) very.
Pronounce: gaw-dole'
Origin: or (shortened) gadol {gaw-dole'}
jealousy
qin'ah (Hebrew #7068)
jealousy or envy
KJV usage: envy(-ied), jealousy, X sake, zeal.
Pronounce: kin-aw'
Origin: from 7065
.
n
Zech. 8:2‑3• 2Thus saith Jehovah of hosts; I was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury.
 3Thus saith Jehovah; I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem; and Jerusalem shall be called a city of truth; and the mountain of Jehovah of hosts the holy mountain. (Zech. 8:2‑3)
;
Joel 2:18• 18Then will Jehovah be jealous for his land, and pity his people. (Joel 2:18)

More on:

+
Jealousy,
Jerusalem,
Lord of Hosts,
Zion; Sion; Mount Zion

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the angel.
Zech. 1:9,13• 9Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will show thee what these be.
 13And Jehovah answered the angel that talked with me with good words and comfortable words. (Zech. 1:9,13)
;
Zech. 2:3‑4• 3And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
 4and said unto him, Run, speak to this young man, saying, Jerusalem shall be inhabited as towns without walls for the multitude of men and cattle therein: (Zech. 2:3‑4)
;
Zech. 4:1• 1And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep, (Zech. 4:1)
Cry.
Zech. 1:17• 17Cry yet, saying, Thus saith Jehovah of hosts; my cities through prosperity shall yet be spread abroad; and Jehovah shall yet comfort Zion, and shall yet choose Jerusalem. (Zech. 1:17)
;
Isa. 40:1,6• 1Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
 6A voice saith, Cry. And he saith, What shall I cry? —All flesh is grass, and all the goodliness thereof [is] as the flower of the field. (Isa. 40:1,6)
I am.
Zech. 8:2‑3• 2Thus saith Jehovah of hosts; I was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury.
 3Thus saith Jehovah; I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem; and Jerusalem shall be called a city of truth; and the mountain of Jehovah of hosts the holy mountain. (Zech. 8:2‑3)
;
Isa. 9:7• 7To the increase of the government and to peace [there shall be] no end upon the throne of David, and upon his kingdom, to establish it and to uphold it with judgment and with righteousness from henceforth even forever. The jealousy of Jehovah of hosts will perform this. (Isa. 9:7)
;
Isa. 38:22• 22Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of Jehovah? (Isa. 38:22)
;
Isa. 42:13• 13Jehovah will go forth as a mighty man; he will stir up jealousy like a man of war: he will cry, yea, he will shout aloud; he will do mightily against his enemies. (Isa. 42:13)
;
Isa. 59:17• 17And he put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation upon his head; and he put on garments of vengeance [for] clothing, and was clad with zeal as a cloak. (Isa. 59:17)
;
Isa. 63:15• 15Look down from the heavens, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory. Where [is] thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies? Are they restrained toward me? (Isa. 63:15)
;
Hos. 11:8• 8How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together. (Hos. 11:8)
;
Joel 2:18• 18Then will Jehovah be jealous for his land, and pity his people. (Joel 2:18)
;
Nah. 1:2• 2A God jealous and avenging is Jehovah; Jehovah revengeth, and is furious; Jehovah will take vengeance on his adversaries, and he reserveth wrath for his enemies. (Nah. 1:2)
• {v.14-17} True that He Himself had caused the beloved city to be desolated, that Nebuchadnezzar was His own rod wherewith He had chastised her; but He had dealt thus with her because of her sins, and because indeed of the place of nearness and blessing which she had enjoyed (see Isa. 1), but now she had received of the Lord’s hand double for all her sins, and He could again speak to her heart (Isa. 40). (“Zechariah 1” by E. Dennett)

J. N. Darby Translation

+
14
And the angel that talked with me said unto me, Cry, saying, Thus saith Jehovah of hosts: I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy,

W. Kelly Translation

+
14
So the angel that communed with me said unto me, Cry thou, saying, Thus saith Jehovah of hosts; I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy.