1ª Tesalonicenses 2 (Spanish RV 1909)

Verse 5

Verse 7

Articles on

1 Thessalonians 2

1 Ts. 2:6 KJV (With Strong’s)

Nor of meno sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have ζbeen burdensomeq, as the apostles of Christ.

Jn. 5:41,44• ⁴¹Gloria de los hombres no recibo.
⁴⁴¿Cómo podéis vosotros creer, pues tomáis la gloria los unos de los otros, y no buscáis la gloria que de sólo Dios viene? (Jn. 5:41,44)

;

Gá. 1:10• ¹⁰Porque, ¿persuado yo ahora á hombres ó á Dios? ¿ó busco de agradar á hombres? Cierto, que si todavía agradara á los hombres, no sería siervo de Cristo. (Gá. 1:10)

or, used authority.

2 Co. 12:13‑15• ¹³Porque ¿qué hay en que habéis sido menos que las otras iglesias, sino en que yo mismo no os he sido carga? Perdonadme esta injuria.
¹⁴He aquí estoy aparejado para ir á vosotros la tercera vez, y no os seré gravoso; porque no busco vuestras cosas, sino á vosotros: porque no han de atesorar los hijos para los padres sino los padres para los hijos.
¹⁵Empero yo de muy buena gana despenderé y seré despendido por vuestras almas, aunque amándoos más, sea amado menos. (2 Co. 12:13‑15)

More on:

Apostle,

Christ,

Glory

Cross References

Ministry on This Verse

of men.

Est. 1:4• ⁴Para mostrar él las riquezas de la gloria de su reino, y el lustre de la magnificencia de su poder, por muchos días, ciento y ochenta días. (Est. 1:4)

;

Est. 5:11• ¹¹Y refirióles Amán la gloria de sus riquezas, y la multitud de sus hijos, y todas las cosas con que el rey le había engrandecido y con que le había ensalzado sobre los príncipes y siervos del rey. (Est. 5:11)

;

Pr. 25:27• ²⁷Comer mucha miel no es bueno: Ni el buscar la propia gloria es gloria. (Pr. 25:27)

;

Dn. 4:30• ³⁰Habló el rey, y dijo: ¿No es ésta la gran Babilonia, que yo edifiqué para casa del reino, con la fuerza de mi poder, y para gloria de mi grandeza? (Dn. 4:30)

;

Jn. 5:41,44• ⁴¹Gloria de los hombres no recibo.
⁴⁴¿Cómo podéis vosotros creer, pues tomáis la gloria los unos de los otros, y no buscáis la gloria que de sólo Dios viene? (Jn. 5:41,44)

;

Jn. 7:18• ¹⁸El que habla de sí mismo, su propia gloria busca; mas el que busca la gloria del que le envió, éste es verdadero, y no hay en él injusticia. (Jn. 7:18)

;

Jn. 12:43• ⁴³Porque amaban más la gloria de los hombres que la gloria de Dios. (Jn. 12:43)

;

Gá. 1:10• ¹⁰Porque, ¿persuado yo ahora á hombres ó á Dios? ¿ó busco de agradar á hombres? Cierto, que si todavía agradara á los hombres, no sería siervo de Cristo. (Gá. 1:10)

;

Gá. 5:26• ²⁶No seamos codiciosos de vana gloria, irritando los unos á los otros, envidiándose los unos á los otros. (Gá. 5:26)

;

Gá. 6:13• ¹³Porque ni aun los mismos que se circuncidan guardan la ley; sino que quieren que vosotros seáis circuncidados, para gloriarse en vuestra carne. (Gá. 6:13)

;

1 Ti. 5:17• ¹⁷Los ancianos que gobiernan bien, sean tenidos por dignos de doblada honra; mayormente los que trabajan en predicar y enseñar. (1 Ti. 5:17)

when.

1 Ts. 2:9• ⁹Porque ya, hermanos, os acordáis de nuestro trabajo y fatiga: que trabajando de noche y de día por no ser gravosos á ninguno de vosotros, os predicamos el evangelio de Dios. (1 Ts. 2:9)

;

1 Co. 9:4,6,12‑18• ⁴Qué, ¿no tenemos potestad de comer y de beber?
⁶¿O sólo yo y Bernabé no tenemos potestad de no trabajar?
¹²Si otros tienen en vosotros esta potestad, ¿no más bien nosotros? Mas no hemos usado de esta potestad: antes lo sufrimos todo, por no poner ningún obstáculo al evangelio de Cristo.
¹³¿No sabéis que los que trabajan en el santuario, comen del santuario; y que los que sirven al altar, del altar participan?
¹⁴Así también ordenó el Señor á los que anuncian el evangelio, que vivan del evangelio.
¹⁵Mas yo de nada de esto me aproveché: ni tampoco he escrito esto para que se haga así conmigo; porque tengo por mejor morir, antes que nadie haga vana esta mi gloria.
¹⁶Pues bien que anuncio el evangelio, no tengo por qué gloriarme porque me es impuesta necesidad; y ay de mí si no anunciare el evangelio!
¹⁷Por lo cual, si lo hago de voluntad, premio tendré; mas si por fuerza, la dispensación me ha sido encargada.
¹⁸¿Cuál, pues, es mi merced? Que predicando el evangelio, ponga el evangelio de Cristo de balde, para no usar mal de mi potestad en el evangelio. (1 Co. 9:4,6,12‑18)

;

2 Co. 10:1‑2,10‑11• ¹Empero yo Pablo, os ruego por la mansedumbre y modestia de Cristo, yo que presente ciertamente soy bajo entre vosotros, mas ausente soy confiado entre vosotros:
²Ruego pues, que cuando estuviere presente, no tenga que ser atrevido con la confianza con que estoy en ánimo de ser resuelto para con algunos, que nos tienen como si anduviésemos según la carne.
¹⁰Porque á la verdad, dicen, las cartas son graves y fuertes; mas la presencia corporal flaca, y la palabra menospreciable.
¹¹Esto piense el tal, que cuales somos en la palabra por cartas estando ausentes, tales seremos también en hechos, estando presentes. (2 Co. 10:1‑2,10‑11)

;

2 Co. 13:10• ¹⁰Por tanto os escribo esto ausente, por no tratar presente con dureza, conforme á la potestad que el Señor me ha dado para edificación, y no para destrucción. (2 Co. 13:10)

;

Flm. 8‑9• ⁸Por lo cual, aunque tengo mucha resolución en Cristo para mandarte lo que conviene,
⁹Ruégo te más bien por amor, siendo tal cual soy, Pablo viejo, y aun ahora prisionero de Jesucristo: (Flm. 8‑9)

been burdensome.

or, used authority.

1 Co. 11:9• ⁹Porque tampoco el varón fué criado por causa de la mujer, sino la mujer por causa del varón. (1 Co. 11:9)

;

1 Co. 12:13‑15• ¹³Porque por un Espíritu somos todos bautizados en un cuerpo, ora Judíos ó Griegos, ora siervos ó libres; y todos hemos bebido de un mismo Espíritu.
¹⁴Pues ni tampoco el cuerpo es un miembro, sino muchos.
¹⁵Si dijere el pie: Porque no soy mano, no soy del cuerpo: ¿por eso no será del cuerpo? (1 Co. 12:13‑15)

;

1 Ts. 3:8‑9• ⁸Porque ahora vivimos, si vosotros estáis firmes en el Señor.
⁹Por lo cual, ¿qué hacimiento de gracias podremos dar á Dios por vosotros, por todo el gozo con que nos gozamos á causa de vosotros delante de nuestro Dios, (1 Ts. 3:8‑9)

as the.

1 Co. 9:1‑2,4‑6• ¹¿No soy apóstol? ¿no soy libre? ¿no he visto á Jesús el Señor nuestro? ¿no sois vosotros mi obra en el Señor?
²Si á los otros no soy apóstol, á vosotros ciertamente lo soy: porque el sello de mi apostolado sois vosotros en el Señor.
⁴Qué, ¿no tenemos potestad de comer y de beber?
⁵¿No tenemos potestad de traer con nosotros una hermana mujer también como los otros apóstoles, y los hermanos del Señor, y Cefas?
⁶¿O sólo yo y Bernabé no tenemos potestad de no trabajar? (1 Co. 9:1‑2,4‑6)

• Many a man who would not stoop to flattery and may not be covetous is vain or ambitious. (“On 1 Thessalonians 2:1-12” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

nor seeking glory from men, neither from you nor from others, when we might have been a charge as Christ’s apostles;

W. Kelly Translation

nor seeking glory of men, neither from you nor from others, when we might have been burdensomea as apostles of Christ.

WK Translation Notes

"Burdensome" fails to express the claims of weight, charge, or authority here meant.