1ª Timoteo 1 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1ª Timoteo 1 (Spanish RV 1909)

Verse 13

Go

Verse 15

Articles on

1 Timothy 1

1 Ti. 1:14 KJV (With Strong’s)

+

14

And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.

More on:

+

Christ,

Faith,

Grace (Chen, χάρις),

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

the grace.

Hch. 15:11• ¹¹Antes por la gracia del Señor Jesús creemos que seremos salvos, como también ellos. (Hch. 15:11)

;

Ro. 16:20• ²⁰Y el Dios de paz quebrantará presto á Satanás debajo de vuestros pies. la gracia del Señor nuestro Jesucristo sea con vosotros. (Ro. 16:20)

;

2 Co. 8:9• ⁹Porque ya sabéis la gracia de nuestro Señor Jesucristo, que por amor de vosotros se hizo pobre, siendo rico; para que vosotros con su pobreza fueseis enriquecidos. (2 Co. 8:9)

;

2 Co. 13:14• ¹⁴La gracia del Señor Jesucristo, y el amor de Dios, y la participación del Espíritu Santo sea con vosotros todos. Amén. Epístola á los Corintios fué enviada de Filipos de Macedonia con Tito y Lucas. (2 Co. 13:14)

;

Ap. 22:21• ²¹La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén. (Ap. 22:21)

exceeding.

Éx. 34:6• ⁶Y pasando Jehová por delante de él, proclamó: Jehová, Jehová, fuerte, misericordioso, y piadoso; tardo para la ira, y grande en benignidad y verdad; (Éx. 34:6)

;

Is. 55:6‑7• ⁶Buscad á Jehová mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cercano.
⁷Deje el impío su camino, y el hombre inicuo sus pensamientos; y vuélvase á Jehová, el cual tendrá de él misericordia, y al Dios nuestro, el cual será amplio en perdonar. (Is. 55:6‑7)

;

Ro. 5:15‑20• ¹⁵Mas no como el delito, tal fué el don: porque si por el delito de aquel uno murieron los muchos, mucho más abundó la gracia de Dios á los muchos, y el don por la gracia de un hombre, Jesucristo.
¹⁶Ni tampoco de la manera que por un pecado, así también el don: porque el juicio á la verdad vino de un pecado para condenación, mas la gracia vino de muchos delitos para justificación.
¹⁷Porque, si por un delito reinó la muerte por uno, mucho más reinarán en vida por un Jesucristo los que reciben la abundancia de gracia, y del don de la justicia.
¹⁸Así que, de la manera que por un delito vino la culpa á todos los hombres para condenación, así por una justicia vino la gracia á todos los hombres para justificación de vida.
¹⁹Porque como por la desobediencia de un hombre los muchos fueron constituídos pecadores, así por la obediencia de uno los muchos serán constituídos justos.
²⁰La ley empero entró para que el pecado creciese; mas cuando el pecado creció, sobrepujó la gracia; (Ro. 5:15‑20)

;

1 Co. 15:10• ¹⁰Empero por la gracia de Dios soy lo que soy: y su gracia no ha sido en vano para conmigo; antes he trabajado más que todos ellos: pero no yo, sino la gracia de Dios que fué conmigo. (1 Co. 15:10)

;

Ef. 1:7‑8• ⁷En el cual tenemos redención por su sangre, la remisión de pecados por las riquezas de su gracia,
⁸Que sobreabundó en nosotros en toda sabiduría é inteligencia; (Ef. 1:7‑8)

;

1 P. 1:3• ³Bendito el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que según su grande misericordia nos ha regenerado en esperanza viva, por la resurrección de Jesucristo de los muertos, (1 P. 1:3)

with.

Lc. 7:47‑50• ⁴⁷Por lo cual te digo que sus muchos pecados son perdonados, porque amó mucho; mas al que se perdona poco, poco ama.
⁴⁸Y á ella dijo: Los pecados te son perdonados.
⁴⁹Y los que estaban juntamente sentados á la mesa, comenzaron á decir entre sí: ¿ Quién es éste, que también perdona pecados?
⁵⁰Y dijo á la mujer: Tu fe te ha salvado, ve en paz. (Lc. 7:47‑50)

;

1 Ts. 5:8• ⁸Mas nosotros, que somos del día, estemos sobrios, vestidos de cota de fe y de caridad, y la esperanza de salud por yelmo. (1 Ts. 5:8)

;

2 Ti. 1:13• ¹³Retén la forma de las sanas palabras que de mi oíste, en la fe y amor que es en Cristo Jesús. (2 Ti. 1:13)

;

1 Jn. 4:10• ¹⁰En esto consiste el amor: no que nosotros hayamos amado á Dios, sino que él nos amó á nosotros, y ha enviado á su Hijo en propiciación por nuestros pecados. (1 Jn. 4:10)

• The grace of our Lord was revealed to him as that which "surpassingly overabounded" above all his sin. (“The Charge and Its End: 1 Timothy 1” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

14

But the grace of our Lord surpassingly over-abounded with faith and love, which is in Christ Jesus.

W. Kelly Translation

+

14

and the grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love that is in Christ Jesus.