Go
Articles on

Acts 2

Acts 2:21 KJV (With Strong’s)

+
21
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
it shall come to pass
esomai (Greek #2071)
will be
KJV usage: shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn.
Pronounce: es'-om-ahee
Origin: future of 1510
, that whosoever
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
an (Greek #302)
a primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty
KJV usage: (what-, where-, wither-, who-)soever. Usually unexpressed except by the subjunctive or potential mood. Also contracted for 1437.
Pronounce: an
v shall call on
epikaleomai (Greek #1941)
to entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)
KJV usage: appeal (unto), call (on, upon), surname.
Pronounce: ep-ee-kal-eh'-om-ahee
Origin: middle voice from 1909 and 2564
the name
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
onoma (Greek #3686)
a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
KJV usage: called, (+ sur-)name(-d).
Pronounce: on'-om-ah
Origin: from a presumed derivative of the base of 1097 (compare 3685)
of the Lord
kurios (Greek #2962)
supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
KJV usage: God, Lord, master, Sir.
Pronounce: koo'-ree-os
Origin: from κῦρος (supremacy)
shall be saved
sozo (Greek #4982)
to save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
KJV usage: heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole.
Pronounce: sode'-zo
Origin: from a primary σῶς (contraction for obsolete σάος, "safe")
.
v
Psa. 86:5•  (Psa. 86:5)
;
Rom. 10:13• 13For everyone whosoever shall call on the name of [the] Lord shall be saved. (Rom. 10:13)
;
1 Cor. 1:2• 2to the assembly of God that is in Corinth, c [persons] sanctified in Christ Jesus, called saints, with all that call on the name of our Lord Jesus Christ in every place, theirs and ours; (1 Cor. 1:2)
;
Heb. 4:16• 16Let us approach therefore with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy, and find grace for seasonable help. (Heb. 4:16)

Cross References

+
whosoever.
Acts 9:11,15• 11And the Lord [said] unto him, Rise up, and go to the lane that is called Straight, and seek in Judas' house one of Tarsus named Saul; for behold he prayeth
 15But the Lord said unto him, Go, for he is a vessel of election to me, to bear my name before both d Gentiles and kings and sons of Israel; (Acts 9:11,15)
;
Acts 22:16• 16And now, why tarriest thou? Arise, and get baptized, and have thy sins washed away, calling on his name. (Acts 22:16)
;
Psa. 86:5•  (Psa. 86:5)
;
Joel 2:32•  (Joel 2:32)
;
Matt. 28:19• 19{i}Go [therefore] and make disciples of all the nations, baptizing them to the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit;{/i} (Matt. 28:19)
;
Rom. 10:12‑13• 12For there is no difference of Jew and Greek, for the same Lord of all [is] rich toward all that call upon him.
 13For everyone whosoever shall call on the name of [the] Lord shall be saved. (Rom. 10:12‑13)
;
1 Cor. 1:2• 2to the assembly of God that is in Corinth, c [persons] sanctified in Christ Jesus, called saints, with all that call on the name of our Lord Jesus Christ in every place, theirs and ours; (1 Cor. 1:2)
;
Heb. 4:16• 16Let us approach therefore with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy, and find grace for seasonable help. (Heb. 4:16)

J. N. Darby Translation

+
21
And it shall be that whosoever shall call upon the name of the Lordc shall be saved.

JND Translation Notes

+
c
"Jehovah"; so ver 39.

W. Kelly Translation

+
21
And it shall be, whosoever shall call on the name of [the] Lord shall be saved.