Daniel 4 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Daniel 4 (Spanish RV 1909)

Verse 18

Go

Verse 20

Articles on

Daniel 4

Dn. 4:19 KJV (With Strong’s)

+

19

Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was astonied for one hour, and his thoughts troubledm him. The king spake, and said, Belteshazzar, let not the dream, or the interpretation thereof, trouble thee. Belteshazzar answered and said, My lord, the dream be to themq that hate thee, and the interpretation thereof to thine enemies.

m

Dn. 4:9• ⁹Beltsasar, príncipe de los magos, ya que he entendido que hay en ti espíritu de los dioses santos, y que ningún misterio se te esconde, exprésame las visiones de mi sueño que he visto, y su declaración. (Dn. 4:9)

q

2 S. 18:32• ³²El rey entonces dijo á Cusi: ¿El mozo Absalom tiene paz? Y Cusi respondió: Como aquel mozo sean los enemigos de mi señor el rey, y todos los que se levantan contra ti para mal. (2 S. 18:32)

;

Jer. 29:7• ⁷Y procurad la paz de la ciudad á la cual os hice traspasar, y rogad por ella á Jehová; porque en su paz tendréis vosotros paz. (Jer. 29:7)

More on:

+

Astonied,

Daniel the Prophet,

Dreams,

Hour,

King,

Lord

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

Daniel.

Dn. 4:8• ⁸Hasta tanto que entró delante de mí Daniel, cuyo nombre es Beltsasar, como el nombre de mi dios, y en el cual hay espíritu de los dioses santos, y dije el sueño delante de él, diciendo: (Dn. 4:8)

;

Dn. 1:7• ⁷A los cuales el príncipe de los eunucos puso nombres: y puso á Daniel, Beltsasar; y á Ananías, Sadrach; y á Misael, Mesach; y á Azarías, Abed-nego. (Dn. 1:7)

;

Dn. 2:26• ²⁶Respondió el rey, y dijo á Daniel, al cual llamaban Beltsasar: ¿Podrás tú hacerme entender el sueño que vi, y su declaración? (Dn. 2:26)

;

Dn. 5:12• ¹²Por cuanto fué hallado en él mayor espíritu, y ciencia, y entendimiento, interpretando sueños, y declarando preguntas, y deshaciendo dudas, es á saber, en Daniel; al cual el rey puso por nombre Beltsasar. Llámese pues ahora á Daniel, y él mostrará la declaración. (Dn. 5:12)

was astonished.He saw the design of the dream; and felt acutely for his prince and benefactor.

Accordingly he expresses himself with the greatest delicacy and kindly feeling.

Dn. 4:9• ⁹Beltsasar, príncipe de los magos, ya que he entendido que hay en ti espíritu de los dioses santos, y que ningún misterio se te esconde, exprésame las visiones de mi sueño que he visto, y su declaración. (Dn. 4:9)

;

Dn. 7:28• ²⁸Hasta aquí fué el fin de la plática. Yo Daniel, mucho me turbaron mis pensamientos, y mi rostro se me mudó: mas guardé en mi corazón el negocio. (Dn. 7:28)

;

Dn. 8:27• ²⁷Y yo Daniel fuí quebrantado, y estuve enfermo algunos días: y cuando convalecí, hice el negocio del rey; mas estaba espantado acerca de la visión, y no había quien la entendiese. (Dn. 8:27)

;

Dn. 10:16‑17• ¹⁶Mas he aquí, como una semejanza de hijo de hombre tocó mis labios. Entonces abrí mi boca, y hablé, y dije á aquel que estaba delante de mí: Señor mío, con la visión se revolvieron mis dolores sobre mí, y no me quedó fuerza.
¹⁷¿Cómo pues podrá el siervo de mi señor hablar con este mi señor? porque al instante me faltó la fuerza, y no me ha quedado aliento. (Dn. 10:16‑17)

;

Jer. 4:19• ¹⁹Mis entrañas, mis entrañas! Me duelen las telas de mi corazón: mi corazón ruge dentro de mí; no callaré; porque voz de trompeta has oído, oh alma mía, pregón de guerra. (Jer. 4:19)

;

Hab. 3:10• ¹⁰Viéronte, y tuvieron temor los montes: Pasó la inundación de las aguas: El abismo dió su voz, La hondura alzó sus manos. (Hab. 3:10)

let.

Dn. 4:4‑5• ⁴Yo Nabucodonosor estaba quieto en mi casa, y floreciente en mi palacio.
⁵Vi un sueño que me espantó, y las imaginaciones y visiones de mi cabeza me turbaron en mi cama. (Dn. 4:4‑5)

;

1 S. 3:17• ¹⁷Y dijo: ¿Qué es la palabra que te habló Jehová?; ruégote que no me la encubras: así te haga Dios y así te añada, si me encubrieres palabra de todo lo que habló contigo. (1 S. 3:17)

My Lord.

Dn. 4:24• ²⁴Esta es la declaración, oh rey, y la sentencia del Altísimo, que ha venido sobre el rey mi señor: (Dn. 4:24)

;

Dn. 10:16• ¹⁶Mas he aquí, como una semejanza de hijo de hombre tocó mis labios. Entonces abrí mi boca, y hablé, y dije á aquel que estaba delante de mí: Señor mío, con la visión se revolvieron mis dolores sobre mí, y no me quedó fuerza. (Dn. 10:16)

;

Gn. 31:35• ³⁵Y ella dijo á su padre: No se enoje mi señor, porque no me puedo levantar delante de ti; pues estoy con la costumbre de las mujeres. Y él buscó, pero no halló los ídolos. (Gn. 31:35)

;

Gn. 32:4‑5,18• ⁴Y mandóles diciendo: Así diréis á mí señor Esaú: Así dice tu siervo Jacob: Con Labán he morado, y detenídome hasta ahora;
⁵Y tengo vacas, y asnos, y ovejas, y siervos y siervas; y envío á decirlo á mi señor, por hallar gracia en tus ojos.
¹⁸Entonces dirás: Presente es de tu siervo Jacob, que envía á mi señor Esaú; y he aquí también él viene tras nosotros. (Gn. 32:4‑5,18)

;

Éx. 32:32• ³²Que perdones ahora su pecado, y si no, ráeme ahora de tu libro que has escrito. (Éx. 32:32)

;

1 S. 1:15• ¹⁵Y Anna le respondió, diciendo: No, señor mío: mas yo soy una mujer trabajada de espíritu: no he bebido vino ni sidra, sino que he derramado mi alma delante de Jehová. (1 S. 1:15)

;

1 S. 24:8• ⁸También David se levantó después, y saliendo de la cueva dió voces á las espaldas de Saúl, diciendo: Mi señor el rey! Y como Saúl miró atrás, David inclinó su rotro á tierra, é hizo reverencia. (1 S. 24:8)

;

1 S. 26:15• ¹⁵Y dijo David á Abner: ¿No eres varón tú? ¿y quién hay como tú en Israel? ¿por qué pues no has guardado al rey tu señor? que ha entrado uno del pueblo á matar á tu señor el rey. (1 S. 26:15)

;

2 S. 18:31• ³¹Y luego vino Cusi, y dijo: Reciba nueva mi señor el rey, que hoy Jehová ha defendido tu causa de la mano de todos los que se habían levantado contra ti. (2 S. 18:31)

;

1 R. 18:7• ⁷Y yendo Abdías por el camino, topóse con Elías; y como le conoció, postróse sobre su rostro, y dijo: ¿No eres tú mi señor Elías? (1 R. 18:7)

the dream.

2 S. 18:32• ³²El rey entonces dijo á Cusi: ¿El mozo Absalom tiene paz? Y Cusi respondió: Como aquel mozo sean los enemigos de mi señor el rey, y todos los que se levantan contra ti para mal. (2 S. 18:32)

;

Jer. 29:7• ⁷Y procurad la paz de la ciudad á la cual os hice traspasar, y rogad por ella á Jehová; porque en su paz tendréis vosotros paz. (Jer. 29:7)

• He was reluctant, it would appear, to communicate to him the significance of the dream. (“Daniel 4” by E. Dennett)

• It may be questioned whether Daniel, in speaking thus, having received from God the interpretation of the dream, maintained the level of his prophetic office as a messenger from God; and it will be observed that in the record of this sentence the name Daniel is dropped. It is for the first and only time Belteshazzar. (“Daniel 4” by E. Dennett)

J. N. Darby Translation

+

19

Then Daniel, whose name is Belteshazzar, was astonied for one hour, and his thoughts troubled him. The king spoke and said, Belteshazzar, let not the dream, nor its interpretation, trouble thee. Belteshazzar answered and said, My lord, the dream be to them that hate thee, and its interpretation to thine enemies!