Go
Articles on

Deuteronomy 33

Deut. 33:28 KJV (With Strong’s)

+
28
Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
then shall dwell
shakan (Hebrew #7931)
to reside or permanently stay (literally or figuratively)
KJV usage: abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
Pronounce: shaw-kan'
Origin: a primitive root (apparently akin (by transmission) to 7901 through the idea of lodging; compare 5531, 7925)
inw safety
betach (Hebrew #983)
properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely
KJV usage: assurance, boldly, (without) care(- less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely.
Pronounce: beh'takh
Origin: from 982
alone
badad (Hebrew #910)
separate; adverb, separately
KJV usage: alone, desolate, only, solitary.
Pronounce: baw-dawd'
Origin: from 909
x: the fountain
`ayin (Hebrew #5869)
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
KJV usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), X him, + humble, knowledge, look, (+ well), X me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, X thee, X them, + think, X us, well, X you(-rselves).
Pronounce: ah'-yin
Origin: probably a primitive word
of Jacob
Ya`aqob (Hebrew #3290)
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch
KJV usage: Jacob.
Pronounce: yah-ak-obe'
Origin: from 6117
shall be upon a land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
of corn
dagan (Hebrew #1715)
properly, increase, i.e. grain
KJV usage: corn ((floor)), wheat.
Pronounce: daw-gawn'
Origin: from 1711
and wine
tiyrowsh (Hebrew #8492)
from 3423 in the sense of expulsion; must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
KJV usage: (new, sweet) wine.
Pronounce: tee-roshe'
Origin: or tiyrosh {tee-roshe'}
; also his heavens
shamayim (Hebrew #8064)
from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)
KJV usage: air, X astrologer, heaven(-s).
Pronounce: shaw-mah'-yim
Origin: dual of an unused singular shameh {shaw-meh'}
shall drop down
`araph (Hebrew #6201)
to droop; hence, to drip
KJV usage: drop (down).
Pronounce: aw-raf'
Origin: a primitive root
dew
tal (Hebrew #2919)
dew (as covering vegetation)
KJV usage: dew.
Pronounce: tal
Origin: from 2926
.
w
Jer. 23:6• 6In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, JEHOVAH OUR RIGHTEOUSNESS. (Jer. 23:6)
x
Num. 23:9• 9For from the top of the rocks I see him,{HR}And from the hills I behold him:{HR}Lo, the people shall dwell alone,{HR}And shall not be reckoned among the nations. (Num. 23:9)

More on:

+
Corn,
dew,
Fountain,
Heaven,
Israel,
Jacob,
Wine

Cross References

+
Israel.
Ex. 33:16• 16{i}And how shall it be known then that I have found grace in thine eyes—I and thy people? Is it not by thy going with us? so shall we be distinguished, I and thy people, from every people that is on the face of the earth.{/i} (Ex. 33:16)
;
Num. 23:9• 9For from the top of the rocks I see him,{HR}And from the hills I behold him:{HR}Lo, the people shall dwell alone,{HR}And shall not be reckoned among the nations. (Num. 23:9)
;
Jer. 23:6• 6In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, JEHOVAH OUR RIGHTEOUSNESS. (Jer. 23:6)
;
Jer. 33:16• 16In those days shall Judah be saved and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, Jehovah our righteousness. (Jer. 33:16)
;
Ezek. 34:25• 25And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods. (Ezek. 34:25)
;
Rev. 21:27• 27And there shall in no wise enter into it anything common, and {i}one{/i} practicing abomination and a lie; but those that are written in the Lamb's book of life. (Rev. 21:27)
;
Rev. 22:14‑15• 14Blessed {i}are{/i} those that wash their robes, that they may have right to the tree of life and may enter in by the gates into the city.
 15Without {i}are{/i} the dogs and the sorcerers and the fornicators and the murderers and the idolaters and every one that loveth and practiceth a lie. (Rev. 22:14‑15)
the fountain.
Deut. 8:7‑8• 7{i}For Jehovah thy God bringeth thee into a good land, a land of water-brooks, of springs, and of deep waters, that gush forth in the valleys and hills;{/i}
 8{i}a land of wheat, and barley, and vines, and fig-trees, and pomegranates; a land of olive-trees and honey;{/i} (Deut. 8:7‑8)
;
Psa. 68:26• 26In assemblies bless ye God Adonai,{HR}From the fountain of Israel. (Psa. 68:26)
;
Prov. 5:15‑18• 15Drink waters out of thine own cistern,{HR}And running waters out of thine own well.
 16Should thy fountains be dispersed abroad,{HR}And rivers of water in the broadways?
 17Let them be only thine own,{HR}And not for strangers with thee.
 18Let thy fountain be blessed;{HR}Rejoice in the wife of thy youth. (Prov. 5:15‑18)
;
Isa. 48:1• 1Hear ye this, O house of Jacob, who are called by the name of Israel, and are come forth out of the waters of Judah; who swear by the name of Jehovah, and make mention of the God of Israel, not in truth, nor in righteousness. (Isa. 48:1)
his.
Deut. 33:13• 13And of Joseph he said,{HR}Blessed of Jehovah be his land for the precious things of the heavens,{HR}For the dew and for the deep couching beneath, (Deut. 33:13)
;
Deut. 11:11• 11{i}but the land, whereunto ye are passing over to possess it, is a land of mountains and valleys, which drinketh water of the rain of heaven,{/i} (Deut. 11:11)
;
Deut. 32:2• 2{i}My doctrine shall drop as rain,{HR}My speech flow down as dew,{HR}As small rain upon the tender herb,{HR}And as showers on the grass.{HR}{/i} (Deut. 32:2)
;
Gen. 27:28• 28And God give thee of the dew of the heavens, and of the fatness of the earth, and plenty of corn and new wine. (Gen. 27:28)

J. N. Darby Translation

+
28
And Israel shall dwell in safety alone, The fountain of Jacob, in a land of corn and new wine; Also his heavens shall drop down dew.

W. Kelly Translation

+
28
Israel dwelleth in safety,{HR}The fountain ofa Jacob on a land of corn and new wine;{HR}His heavens also drop down dew.

WK Translation Notes

+
a
Literally, "the eye" of Jacob.