Articles on

Ephesians 4

Eph. 4:6 KJV (With Strong’s)

+
6
One
heis (Greek #1520)
a primary numeral; one
KJV usage: a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also 1527, 3367, 3391, 3762.
Pronounce: hice
Origin: (including the neuter (etc.) ἕν)
God
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Father
pater (Greek #3962)
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
KJV usage: father, parent.
Pronounce: pat-ayr'
Origin: apparently a primary word
of all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
, who
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
is above
epi (Greek #1909)
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
KJV usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
Pronounce: ep-ee'
Origin: a primary preposition
all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
through
dia (Greek #1223)
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
KJV usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
Pronounce: dee-ah'
Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
you
humin (Greek #5213)
to (with or by) you
KJV usage: ye, you, your(-selves).
Pronounce: hoo-min'
Origin: irregular dative case of 5210
all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
God.
Eph. 6:23• 23Peace to the brethren and love with faith from God [the] Father and [the] Lord Jesus Christ; (Eph. 6:23)
;
Num. 16:22•  (Num. 16:22)
;
Isa. 63:16•  (Isa. 63:16)
;
Mal. 2:10•  (Mal. 2:10)
;
Matt. 6:9• 9{i}Thus therefore pray ye : Our Father who art in the heavens, let thy name be sanctified,{/i} (Matt. 6:9)
;
John 20:17• 17Jesus saith to her, Touch me not, for I have not yet ascended unto the Father; but go unto my brethren and say to them, I ascend unto my Father and your Father, and my God and your God. (John 20:17)
;
1 Cor. 8:6• 6yet to us [there is] one God the Father, of whom [are] all things, and we unto him; and one Lord Jesus Christ, by whom [are] all things, and we by him. (1 Cor. 8:6)
;
1 Cor. 12:6• 6and there are differences of operations, but the same God that operateth all things in all. (1 Cor. 12:6)
;
Gal. 3:26‑28• 26for ye all are sons of God by faith in Christ Jesus.
27For as many of you as were baptized unto Christ, put on Christ.
28There is no Jew nor Greek, there is no bondservant nor freeman, there is no male and female; for all ye are one in Christ Jesus.
(Gal. 3:26‑28)
;
Gal. 4:3‑7• 3So also we, when we were infants, were held in bondage under the principles of the world;
4but when the fullness of the time came, God sent forth his Son, born of woman, born under law,
5that he might buy those under law, that we might receive our sonship.
6But because ye are sons, God sent forth the Spirit of his Son into our hearts, crying, Abba Father.
7So that thou art no longer a bondservant but a son; and if a son, an heir also of God through Christ.
(Gal. 4:3‑7)
;
1 John 3:1‑3• 1See what love the Father hath given us, that we should be called children of God [and we are]. For this reason, the world knoweth us not, because it knew him not.
2Beloved, now are we God's children, and not yet was it manifested what we shall be. We know that if he should be manifested we shall be like him, because we shall see him even as he is.
3And every one that hath this hope on him purifieth himself even as he is pure.
(1 John 3:1‑3)
who.
and in.
 The universal ubiquity of God, even the Father. (Ephesians 4-5 by J.N. Darby)
 With regard to the third character of unity, it relates to claims that extend to all things, although to the believer it is a closer bond, because He who has a right over all things dwells in believers. (Ephesians 4-5 by J.N. Darby)
 The bulk of men have gone on with their idols, spite of law and gospel. Are there no claims there? I own one God and Father of all, who is above all and through all and in you all. That is, it is a personal God. (Remarks on Ephesians 4:1-6 by W. Kelly)
 “And in you all.” There is His near connection with some, and not with all. For it is not said, “in all,” but “in you all.” The Holy Spirit is speaking of the Father's peculiar relationship to the Christian. (Remarks on Ephesians 4:1-6 by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
6
one God and Father of all, who is over all, and through all, and in us all.

W. Kelly Translation

+
6
one God and Father of all, that [is] over all, and through all, and in usa all.

WK Translation Notes

+
a
Or, "you." However, the mass of MSS. favours "us all." And so beyond cavil does the internal requirement. For as the apostle had traced vital or intrinsic unity in verse 4, and external unity in verse 5, he closes with the unity of the God and Father of all, universally supreme and permeating, and withal most intimate for "us all," but this limited to us all (them who believe).