Éxodo 13 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Éxodo 13 (Spanish RV 1909)

Verse 2

Go

Verse 4

Articles on

Exodus 13

Éx. 13:3 KJV (With Strong’s)

+

3

And Moses said unto the people, Remember thisr day, in which ye came out from Egypt, out of the house of δbondage; for by strength of hand the Lord brought you out from this place: there shall no leavened bread be eaten.

r

Éx. 12:42• ⁴²Es noche de guardar á Jehová, por haberlos sacado en ella de la tierra de Egipto. Esta noche deben guardar á Jehová todos los hijos de Israel en sus generaciones. (Éx. 12:42)

δ

servants,

Éx. 20:2• ²Yo soy JEHOVÁ tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto, de casa de siervos. (Éx. 20:2)

.

More on:

+

Bondage,

Bread,

Day,

Egypt,

House,

Moses

Cross References

+

Remember.

Éx. 12:42• ⁴²Es noche de guardar á Jehová, por haberlos sacado en ella de la tierra de Egipto. Esta noche deben guardar á Jehová todos los hijos de Israel en sus generaciones. (Éx. 12:42)

;

Éx. 20:8• ⁸Acordarte has del día del reposo, para santificarlo: (Éx. 20:8)

;

Éx. 23:15• ¹⁵La fiesta de los ázimos guardarás: Siete días comerás los panes sin levadura, como yo te mandé, en el tiempo del mes de Abib; porque en él saliste de Egipto: y ninguno comparecerá vacío delante de mí: (Éx. 23:15)

;

Dt. 5:15• ¹⁵Y acuérdate que fuiste siervo en tierra de Egipto, y que Jehová tu Dios te sacó de allá con mano fuerte y brazo extendido: por lo cual Jehová tu Dios te ha mandado que guardes el día del reposo. (Dt. 5:15)

;

Dt. 15:15• ¹⁵Y te acordarás que fuiste siervo en la tierra de Egipto, y que Jehová tu Dios te rescató: por tanto yo te mando esto hoy. (Dt. 15:15)

;

Dt. 16:3,12• ³No comerás con ella leudo; siete días comerás con ella pan por leudar, pan de aflicción, porque apriesa saliste de tierra de Egipto: para que te acuerdes del día en que saliste de la tierra de Egipto todos los días de tu vida.
¹²Y acuérdate que fuiste siervo en Egipto; por tanto guardarás y cumplirás estos estatutos. (Dt. 16:3,12)

;

Dt. 24:18,22• ¹⁸Mas acuérdate que fuiste siervo en Egipto, y de allí te rescató Jehová tu Dios: por tanto, yo te mando que hagas esto.
²²Y acuérdate que fuiste siervo en tierra de Egipto: por tanto, yo te mando que hagas esto. (Dt. 24:18,22)

;

1 Cr. 16:12• ¹²Haced memoria de sus maravillas que ha obrado, De sus prodigios, y de los juicios de su boca, (1 Cr. 16:12)

;

Sal. 105:5• ⁵Acordaos de sus maravillas que hizo, De sus prodigios y de los juicios de su boca, (Sal. 105:5)

;

Lc. 22:19• ¹⁹Y tomando el pan, habiendo dado gracias, partió, y les dió, diciendo: Esto es mi cuerpo, que por vosotros es dado: haced esto en memoria de mí. (Lc. 22:19)

;

1 Co. 11:24• ²⁴Y habiendo dado gracias, lo partió, y dijo: Tomad, comed: esto es mi cuerpo que por vosotros es partido: haced esto en memoria de mí. (1 Co. 11:24)

out of the.

Éx. 13:14• ¹⁴Y cuando mañana te preguntare tu hijo, diciendo: ¿Qué es esto? decirle has: Jehová nos sacó con mano fuerte de Egipto, de casa de servidumbre; (Éx. 13:14)

;

Éx. 20:2• ²Yo soy JEHOVÁ tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto, de casa de siervos. (Éx. 20:2)

;

Dt. 5:6• ⁶Yo soy Jehová tu Dios, que te saqué de tierra de Egipto, de casa de siervos. (Dt. 5:6)

;

Dt. 6:12• ¹²Guárdate que no te olvides de Jehová, que te sacó de tierra de Egipto, de casa de siervos. (Dt. 6:12)

;

Dt. 8:14• ¹⁴Y se eleve luego tu corazón, y te olvides de Jehová tu Dios, que te sacó de tierra de Egipto, de casa de siervos; (Dt. 8:14)

;

Dt. 13:5,10• ⁵Y el tal profeta ó soñador de sueños, ha de ser muerto; por cuanto trató de rebelión contra Jehová vuestro Dios, que te sacó de tierra de Egipto, y te rescató de casa de siervos, y de echarte del camino por el que Jehová tu Dios te mandó que anduvieses: y así quitarás el mal de en medio de ti.
¹⁰Y has de apedrearlo con piedras, y morirá; por cuanto procuró apartarte de Jehová tu Dios, que te sacó de tierra de Egipto, de casa de siervos: (Dt. 13:5,10)

;

Jos. 24:17• ¹⁷Porque Jehová nuestro Dios es el que nos sacó á nosotros y á nuestros padres de la tierra de Egipto, de la casa de sevidumbre; el cual delante de nuestros ojos ha hecho estas grandes señales, y nos ha guardado por todo el camino por donde hemos andado, y en todos los pueblos por entre los cuales pasamos. (Jos. 24:17)

bondage.

Heb. servants.

strength.

Éx. 6:1• ¹Jehová respondió á Moisés: Ahora verás lo que yo haré á Faraón; porque con mano fuerte los ha de dejar ir; y con mano fuerte los ha de echar de su tierra. (Éx. 6:1)

;

Dt. 4:34• ³⁴¿O ha Dios probado á venir á tomar para sí gente de en medio de otra gente, con pruebas, con señales, con milagros, y con guerra, y mano fuerte, y brazo extendido, y grandes espantos, según todas las cosas que hizo con vosotros Jehová vuestro Dios en Egipto ante tus ojos? (Dt. 4:34)

;

Dt. 11:2‑3• ²Y comprended hoy: porque no hablo con vuestros hijos que no han sabido ni visto el castigo de Jehová vuestro Dios, su grandeza, su mano fuerte, y su brazo extendido,
³Y sus señales, y sus obras que hizo en medio de Egipto á Faraón, rey de Egipto, y á toda su tierra; (Dt. 11:2‑3)

;

Neh. 9:10• ¹⁰Y diste señales y maravillas en Faraón, y en todos sus siervos, y en todo el pueblo de su tierra; porque sabías que habían hecho soberbiamente contra ellos; é hicíste nombre grande, como este día. (Neh. 9:10)

;

Ef. 1:19• ¹⁹Y cuál aquella supereminente grandeza de su poder para con nosotros los que creemos, por la operación de la potencia de su fortaleza, (Ef. 1:19)

there.

Éx. 12:8,15• ⁸Y aquella noche comerán la carne asada al fuego, y panes sin levadura: con hierbas amargas lo comerán.
¹⁵Siete días comeréis panes sin levadura; y así el primer día haréis que no haya levadura en vuestras casas: porque cualquiera que comiere leudado desde el primer día hasta el séptimo, aquella alma será cortada de Israel. (Éx. 12:8,15)

;

Mt. 10:12• ¹²Y entrando en la casa, saludadla. (Mt. 10:12)

;

1 Co. 5:8• ⁸Así que hagamos fiesta, no en la vieja levadura, ni en la levadura de malicia y de maldad, sino en ázimos de sinceridad y de verdad. (1 Co. 5:8)

J. N. Darby Translation

+

3

And Moses said to the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the house of bondageb; for with a powerful handc hath Jehovah brought you out from this; and nothing leavened shall be eaten.

JND Translation Notes

+

b

Lit. "bondmen." so ver. 14; ch. 20.2.

c

Lit. "power of hand." so vers. 9,14,16.