Éxodo 16 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Éxodo 16 (Spanish RV 1909)

Verse 34

Go

Verse 36

Articles on

Exodus 16

Éx. 16:35 KJV (With Strong’s)

+

35

And the children of Israel did eat mannam forty years, until they came to a land inhabited; they did eat manna, until they came unto the bordersn of the land of Canaan.

m

Nm. 33:38• ³⁸Y subió Aarón el sacerdote al monte de Hor, conforme al dicho de Jehová, y allí murió á los cuarenta años de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en el mes quinto, en el primero del mes. (Nm. 33:38)

;

Dt. 8:2‑3• ²Y acordarte has de todo el camino por donde te ha traído Jehová tu Dios estos cuarenta años en el desierto, para afligirte, por probarte, para saber lo que estaba en tu corazón, si habías de guardar ó no sus mandamientos.
³Y te afligió, é hízote tener hambre, y te sustentó con maná, comida que no conocías tú, ni tus padres la habían conocido; para hacerte saber que el hombre no vivirá de solo pan, mas de todo lo que sale de la boca de Jehová vivirá el hombre. (Dt. 8:2‑3)

;

Neh. 9:21• ²¹Y sustentástelos cuarenta años en el desierto; de ninguna cosa tuvieron necesidad: sus vestidos no se envejecieron, ni se hincharon sus pies. (Neh. 9:21)

;

Jn. 6:31,49• ³¹Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: Pan del cielo les dió á comer.
⁴⁹Vuestros padres comieron el maná en el desierto, y son muertos. (Jn. 6:31,49)

n

Jos. 5:12• ¹²Y el maná cesó el día siguiente, desde que comenzaron á comer del fruto de la tierra: y los hijos de Israel nunca más tuvieron maná, sino que comieron de los frutos de la tierra de Canaán aquel año. (Jos. 5:12)

;

Neh. 9:15• ¹⁵Y dísteles pan del cielo en su hambre, y en su sed les sacaste aguas de la piedra; y dijísteles que entrasen á poseer la tierra, por la cual alzaste tu mano que se la habías de dar. (Neh. 9:15)

More on:

+

Canaan,

Israel,

Manna,

Year

Cross References

+

forty years.

Nm. 33:38• ³⁸Y subió Aarón el sacerdote al monte de Hor, conforme al dicho de Jehová, y allí murió á los cuarenta años de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en el mes quinto, en el primero del mes. (Nm. 33:38)

;

Dt. 8:2‑3• ²Y acordarte has de todo el camino por donde te ha traído Jehová tu Dios estos cuarenta años en el desierto, para afligirte, por probarte, para saber lo que estaba en tu corazón, si habías de guardar ó no sus mandamientos.
³Y te afligió, é hízote tener hambre, y te sustentó con maná, comida que no conocías tú, ni tus padres la habían conocido; para hacerte saber que el hombre no vivirá de solo pan, mas de todo lo que sale de la boca de Jehová vivirá el hombre. (Dt. 8:2‑3)

;

Neh. 9:15,20‑21• ¹⁵Y dísteles pan del cielo en su hambre, y en su sed les sacaste aguas de la piedra; y dijísteles que entrasen á poseer la tierra, por la cual alzaste tu mano que se la habías de dar.
²⁰Y diste tu espíritu bueno para enseñarlos, y no retiraste tu maná de su boca, y agua les diste en su sed.
²¹Y sustentástelos cuarenta años en el desierto; de ninguna cosa tuvieron necesidad: sus vestidos no se envejecieron, ni se hincharon sus pies. (Neh. 9:15,20‑21)

;

Sal. 78:24‑25• ²⁴E hizo llover sobre ellos maná para comer, Y dióles trigo de los cielos.
²⁵Pan de nobles comió el hombre: Envióles comida á hartura. (Sal. 78:24‑25)

;

Jn. 6:30‑58• ³⁰Dijéronle entonces: ¿Qué señal pues haces tú, para que veamos, y te creamos? ¿ Qué obras?
³¹Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: Pan del cielo les dió á comer.
³²Y Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: No os dió Moisés pan del cielo; mas mi Padre os da el verdadero pan del cielo.
³³Porque el pan de Dios es aquel que descendió del cielo y da vida al mundo.
³⁴Y dijéronle: Señor, danos siempre este pan.
³⁵Y Jesús les dijo: Yo soy el pan de vida: el que á mí viene, nunca tendrá hambre; y el que en mí cree, no tendrá sed jamás.
³⁶Mas os he dicho, que aunque me habéis visto, no creéis.
³⁷Todo lo que el Padre me da, vendrá á mí; y al que á mí viene, no le hecho fuera.
³⁸Porque he descendido del cielo, no para hacer mi voluntad, mas la voluntad del que me envió.
³⁹Y esta es la voluntad del que me envió, del Padre: Que todo lo que me diere, no pierda de ello, sino que lo resucite en el día postrero.
⁴⁰Y esta es la voluntad del que me ha enviado: Que todo aquel que ve al Hijo, y cree en él, tenga vida eterna: y yo le resucitaré en el día postrero.
⁴¹Murmuraban entonces de él los Judíos, porque había dicho: Yo soy el pan que descendí del cielo.
⁴²Y decían: ¿No es éste Jesús, el hijo de José, cuyo padre y madre nosotros conocemos? ¿cómo, pues, dice éste: Del cielo he descendido?
⁴³Y Jesús respondió, y díjoles: No murmuréis entre vosotros.
⁴⁴Ninguno puede venir á mí, si el Padre que me envió no le trajere; y yo le resucitaré en el día postrero.
⁴⁵Escrito está en los profetas: Y serán todos enseñados de Dios. Así que, todo aquel que oyó del Padre, y aprendió, viene á mí.
⁴⁶No que alguno haya visto al Padre, sino aquel que vino de Dios, éste ha visto al Padre.
⁴⁷De cierto, de cierto os digo: El que cree en mí, tiene vida eterna.
⁴⁸Yo soy el pan de vida.
⁴⁹Vuestros padres comieron el maná en el desierto, y son muertos.
⁵⁰Este es el pan que desciende del cielo, para que el que de él comiere, no muera.
⁵¹Yo soy el pan vivo que he descendido del cielo: si alguno comiere de este pan, vivirá para siempre; y el pan que yo daré es mi carne, la cual yo daré por la vida del mundo.
⁵²Entonces los Judíos contendían entre sí, diciendo: ¿Cómo puede éste darnos su carne á comer?
⁵³Y Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: Si no comiereis la carne del Hijo del hombre, y bebiereis su sangre, no tendréis vida en vosotros.
⁵⁴El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna: y yo le resucitaré en el día postrero.
⁵⁵Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida.
⁵⁶El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en él.
⁵⁷Como me envió el Padre viviente, y yo vivo por el Padre, asimismo el que me come, él también vivirá por mí.
⁵⁸Este es el pan que descendió del cielo: no como vuestros padres comieron el maná, y son muertos: el que come de este pan, vivirá eternamente. (Jn. 6:30‑58)

until they come to.

Jos. 5:12• ¹²Y el maná cesó el día siguiente, desde que comenzaron á comer del fruto de la tierra: y los hijos de Israel nunca más tuvieron maná, sino que comieron de los frutos de la tierra de Canaán aquel año. (Jos. 5:12)

the borders.

Nm. 33:48‑50• ⁴⁸Y partidos de los montes de Abarim, asentaron en los campos de Moab, junto al Jordán de Jericó.
⁴⁹Finalmente asentaron junto al Jordán, desde Beth-jesimoth hasta Abel-sitim, en los campos de Moab.
⁵⁰Y habló Jehová á Moisés en los campos de Moab junto al Jordán de Jericó, diciendo: (Nm. 33:48‑50)

;

Dt. 1:8• ⁸Mirad, yo he dado la tierra en vuestra presencia; entrad y poseed la tierra que Jehová juró á vuestros padres Abraham, Isaac, y Jacob, que les daría á ellos y á su simiente después de ellos. (Dt. 1:8)

;

Dt. 34:1‑4• ¹Y subió Moisés de los campos de Moab al monte de Nebo, á la cumbre de Pisga, que está enfrente de Jericó: y mostróle Jehová toda la tierra de Galaad hasta Dan,
²Y á todo Nephtalí, y la tierra de Ephraim y de Manasés, toda la tierra de Judá hasta la mar postrera;
³Y la parte meridional, y la campiña, la vega de Jericó, ciudad de las palmas, hasta Soar.
⁴Y díjole Jehová: Esta es la tierra de que juré á Abraham, á Isaac, y á Jacob, diciendo: A tu simiente la daré. Hétela hecho ver con tus ojos, mas no pasarás allá. (Dt. 34:1‑4)

J. N. Darby Translation

+

35

And the children of Israel ate the manna forty years, until they came into an inhabited land: they ate the manna until they came to the bordersa of the land of Canaan.

JND Translation Notes

+

a

Lit. "the extremity."