Éxodo 17 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

the rock.This rock, which is a vast block of red granite, 15 feet long, 10 broad, and 12 high, lies in the wilderness of Rephidim, to the west of Mount Horeb, a part of Sinai.

There are abundant traces of this wonderful miracle remaining at this day.

This rock has been visited, drawn, and described by Dr. Shaw and others; and holes and channels appear in the stone, which could only have been formed by the bursting out and running of water.in Horeb.

Éx. 3:1‑5• ¹Y apacentando Moisés las ovejas de Jethro su suegro, sacerdote de Madián, llevó las ovejas detrás del desierto, y vino á Horeb, monte de Dios.
²Y apareciósele el Angel de Jehová en una llama de fuego en medio de una zarza: y él miró, y vió que la zarza ardía en fuego, y la zarza no se consumía.
³Entonces Moisés dijo: Iré yo ahora, y veré esta grande visión, por qué causa la zarza no se quema.
⁴Y viendo Jehová que iba á ver, llamólo Dios de en medio de la zarza, y dijo: -Moisés, Moisés! Y él respondió: Heme aquí.
⁵Y dijo: No te llegues acá: quita tus zapatos de tus pies, porque el lugar en que tú estás, tierra santa es. (Éx. 3:1‑5)

and thou.

Nm. 20:9‑11• ⁹Entonces Moisés tomó la vara de delante de Jehová, como él le mandó.
¹⁰Y juntaron Moisés y Aarón la congregación delante de la peña, y díjoles: Oid ahora, rebeldes: ¿os hemos de hacer salir aguas de esta peña?
¹¹Entonces alzó Moisés su mano, é hirió la peña con su vara dos veces: y salieron muchas aguas, y bebió la congregación, y sus bestias. (Nm. 20:9‑11)

;

Dt. 8:15• ¹⁵Que te hizo caminar por un desierto grande y espantoso, de serpientes ardientes, y de escorpiones, y de sed, donde ningún agua había, y él te sacó agua de la roca del pedernal; (Dt. 8:15)

;

Neh. 9:15• ¹⁵Y dísteles pan del cielo en su hambre, y en su sed les sacaste aguas de la piedra; y dijísteles que entrasen á poseer la tierra, por la cual alzaste tu mano que se la habías de dar. (Neh. 9:15)

;

Sal. 78:15‑16,20• ¹⁵Hendió las peñas en el desierto: Y dióles á beber como de grandes abismos;
¹⁶Pues sacó de la peña corrientes, E hizo descender aguas como ríos.
²⁰He aquí ha herido la peña, y corrieron aguas, Y arroyos salieron ondeando: ¿ Podrá también dar pan? ¿Aparejará carne á su pueblo? (Sal. 78:15‑16,20)

;

Sal. 105:41• ⁴¹Abrió la peña, y fluyeron aguas; Corrieron por los secadales como un río. (Sal. 105:41)

;

Sal. 114:8• ⁸El cual tornó la peña en estanque de aguas, Y en fuente de aguas la roca. (Sal. 114:8)

;

Is. 48:21• ²¹Y no tuvieron sed cuando los llevó por los desiertos; hízoles correr agua de la piedra: cortó la peña, y corrieron aguas. (Is. 48:21)

;

1 Co. 10:4• ⁴Y todos bebieron la misma bebida espiritual; porque bebían de la piedra espiritual que los seguía, y la piedra era Cristo. (1 Co. 10:4)

that the people.

Sal. 46:4• ⁴Del río sus conductos alegrarán la ciudad de Dios, El santuario de las tiendas del Altísimo. (Sal. 46:4)

;

Is. 41:17‑18• ¹⁷Los afligidos y menesterosos buscan las aguas, que no hay; secóse de sed su lengua; yo Jehová los oiré, yo el Dios de Israel no los desampararé.
¹⁸En los altos abriré ríos, y fuentes en mitad de los llanos: tornaré el desierto en estanques de aguas, y en manaderos de aguas la tierra seca. (Is. 41:17‑18)

;

Is. 43:19‑20• ¹⁹He aquí que yo hago cosa nueva: presto saldrá á luz: ¿no la sabréis? Otra vez pondré camino en el desierto, y ríos en la soledad.
²⁰La bestia del campo me honrará, los chacales, y los pollos del avestruz: porque daré aguas en el desierto, ríos en la soledad, para que beba mi pueblo, mi escogido. (Is. 43:19‑20)

;

Jn. 4:10,14• ¹⁰Respondió Jesús y díjole: Si conocieses el don de Dios, y quién es el que te dice: Dame de beber: tú pedirías de él, y él te daría agua viva.
¹⁴Mas el que bebiere del agua que yo le daré, para siempre no tendrá sed: mas el agua que yo le daré, será en él una fuente de agua que salte para vida eterna. (Jn. 4:10,14)

;

Jn. 7:37‑38• ³⁷Mas en el postrer día grande de la fiesta, Jesús se ponía en pie y clamaba, diciendo: Si alguno tiene sed, venga á mí y beba.
³⁸El que cree en mí, como dice la Escritura, ríos de agua viva correrán de su vientre. (Jn. 7:37‑38)

;

Ap. 22:17• ¹⁷Y el Espíritu y la Esposa dicen: Ven. Y el que oye, diga: Ven. Y el que tiene sed, venga: y el que quiere, tome del agua de la vida de balde. (Ap. 22:17)

• Then comes the Spirit-living waters which come out of the rock. (“Exodus 16-17” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

Behold, I will stand before thee there upon the rock on Horeb; and thou shalt strike the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so before the eyes of the elders of Israel.