Go
Articles on

Ezekiel 34

Ezek. 34:31 KJV (With Strong’s)

+
31
And ye
'attah (Hebrew #859)
aatta {at-taw'}; or wath {ath}; feminine (irregular) sometimes nattiy {at-tee'}; plural masculine attem {at- tem'}; feminine atten {at-ten'}; or oattenah {at-tay'naw}; or fattennah {at-tane'-naw}; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you
KJV usage: thee, thou, ye, you.
Pronounce: at-taw'
Origin: or (shortened)
my flock
tso'n (Hebrew #6629)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
KJV usage: (small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
Pronounce: tsone
Origin: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}
, the flock
tso'n (Hebrew #6629)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
KJV usage: (small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
Pronounce: tsone
Origin: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}
m of my pasture
mir`iyth (Hebrew #4830)
pasturage; concretely, a flock
KJV usage: flock, pasture.
Pronounce: meer-eeth'
Origin: from 7462 in the sense of feeding
, are men
'adam (Hebrew #120)
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
KJV usage: X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person.
Pronounce: aw-dawm'
Origin: from 119
, and I am your God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
, saith
n'um (Hebrew #5002)
an oracle
KJV usage: (hath) said, saith.
Pronounce: neh-oom'
Origin: from 5001
the Lord
'Adonay (Hebrew #136)
the Lord (used as a proper name of God only)
KJV usage: (my) Lord.
Pronounce: ad-o-noy'
Origin: am emphatic form of 113
God
Yhovih (Hebrew #3069)
a variation of 3068 (used after 136, and pronounced by Jews as 430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce 3068 as 136)
KJV usage: God.
Pronounce: yeh-ho-vee'
.
m
Luke 12:32• 32{i}Fear not, little flock, for it has been the good pleasure of your Father to give you the kingdom.{/i} (Luke 12:32)

More on:

+
Flock,
God

Cross References

+
ye my.
Ezek. 36:38• 38As the holy flock, as the flock of Jerusalem in her solemn feasts; so shall the waste cities be filled with flocks of men: and they shall know that I am Jehovah. (Ezek. 36:38)
;
Psa. 78:52• 52And he made his people go as the sheep,{HR}And guided them as the flock in the wilderness; (Psa. 78:52)
;
Psa. 80:1• 1To the chief musician on Shoshannim-Eduth ; of Asaph, a psalm.{HR}Give ear, O Shepherd of Israel,{HR}Leading Joseph as the sheep;{HR}Dwelling [above] the cherubim, shine forth. (Psa. 80:1)
;
Psa. 95:7• 7For {i}he{/i} [is] our God{HR}And {i}we{/i} people of his pasture and sheep of his hand.{HR}Today if ye hear his voice, (Psa. 95:7)
;
Psa. 100:3• 3Know that Jehovah {i}he{/i} [is] God;{HR}{i}He{/i} made us, and not {i}we,{/i} (Psa. 100:3)
;
Isa. 40:11• 11He will feed his flock like a shepherd, he will gather the lambs with his arm, and carry [them] in his bosom; he will gently lead those that give suck. (Isa. 40:11)
;
Mic. 7:14• 14{i}Feed thy people with thy rod, the flock of thine inheritance, dwelling alone in the forest, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.{/i} (Mic. 7:14)
;
Luke 12:32• 32{i}Fear not, little flock, for it has been the good pleasure of your Father to give you the kingdom.{/i} (Luke 12:32)
;
John 10:11,16,26‑30• 11I am the good shepherd. The good shepherd layeth down his life for the sheep.
 16And other sheep I have which are not of this fold; them also I must lead, and they shall hear my voice; and there shall be one flock , one shepherd.
 26but ye believe not, because ye are not of my sheep.
 27My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me;
 28and I give them life eternal, and they shall in no wise ever perish, and no one shall seize them out of my hand.
 29My Father who hath given me [them] is greater than all; and no one is able to seize out of the hand of my Father.
 30I and the Father are one. (John 10:11,16,26‑30)
;
John 20:15‑17• 15Jesus saith to her, Woman, why weepest thou? Whom dost thou seek? She, thinking that it was the gardener, saith to him, Sir, if thou didst carry him off, tell me where thou laidest him, and I will take him away.
 16Jesus saith to her, Mary. She, turning, saith to him in Hebrew, Rabboni, which meaneth Teacher.
 17Jesus saith to her, Touch me not, for I have not yet ascended unto the Father; but go unto my brethren and say to them, I ascend unto my Father and your Father, and my God and your God. (John 20:15‑17)
;
Acts 20:28• 28Take heed to yourselves and to all the flock in which the Holy Spirit set you overseers to tend the assembly of God, which he purchased with his own blood. (Acts 20:28)
;
1 Peter 5:2‑3• 2Tend the flock of God that [is] among you, exercising oversight, not by necessity but willingly, not for base gain, but readily,
 3nor as lording it over your allotments, but becoming models of the flock. (1 Peter 5:2‑3)
I.
Ezek. 34:24• 24And I Jehovah will be their God, and my servant David a prince among them; I Jehovah have spoken it. (Ezek. 34:24)

J. N. Darby Translation

+
31
And ye, my flock, the flock of my pasture, are men: I am your God, saith the Lord Jehovah.

W. Kelly Translation

+
31
And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord Jehovah.