La Perla Incomparable [Folleto]

La Perla Incomparable
PREVIEW YOUR CUSTOM IMPRINT HERE
Tract back page
English:
The Matchless Pearl: Full Color Gospel Tract
Language:
Spanish
BTP#:
#6429
Cover:
Folleto a todo color
Page Size:
3.5" x 5.5"
Pages:
8 pages
Price:
Quantity
Price Each
1-24
$0.12
25-49
$0.09
50-99
$0.08
100-499
$0.07
500-999
$0.06
1,000-4,999
$0.05
5,000+
$0.04
Quantity
Price Each
100-999
$0.14
1,000+
$0.10
Note: The minimum quantity for this product with a custom imprint is 100.

About This Product

la perla incomparable

L

a zambullida fue seguida por el ir y venir de pequeñas ondas y por fin el agua se aquietó de nuevo. Un misionero agachado en aquel muelle indio tenía los ojos fijos en un lugar donde subían las burbujas a la superficie, desde la profundidad del agua. Después de unos momentos una cabeza negra apareció y un par de ojos brillantes miraron hacia arriba. Entonces el anciano zambullidor hindú se encaramó al muelle sonriendo y sacudiendo el agua de su cuerpo untado con aceite.

Amigos

¡No he visto zambullido mejor Rambhau!exclamó David Morse, el misionero.

Mire Ud. esto, Sahib,dijo Rambhau sacando una ostra grande de entre los dientes,—Creo que será buena.

Morse la tomó, y mientras él la abría con su navajita, Rambhau sacó más ostras de su cinturón.

¡Mire Ud., Rambhau!” exclamó Morse.¡Es un tesoro!

Si, es buena,dijo el zambullidor encogiéndose de hombros.

¡Buena! ¿Vio Ud. otra mejor? Es perfecta, ¿no?Morse estuvo mirando y volviendo a mirar la perla una vez tras otra.

Oh, si, hay mejores perlas, mucho mejores. Vea ésta, las imperfecciones, la manchita negra, esta abolladura, aun su forma es un poquito ovalada, pero por lo general es bastante buena. Así es como usted dice de su Dios. Las personas según su parecer se creen perfectas, mas Dios las ve como son de verdad.

Usted tiene razón, Rambhau. Y Dios ofrece perfecta justificación a todos los que solamente creen y aceptan su oferta de la salvación gratuita.

Pero, Sahib, como le he dicho tantas veces, es demasiado fácil. Yo no puedo aceptar eso. Quizás yo tenga demasiado orgullo para ganar mi lugar en el cielo.

¡Oh, Rambhau! ¿No ve Ud. que por este camino nunca logrará el cielo? Hay un solo camino para alcanzarlo. Y vea, Rambhau, Ud. va envejeciendo. Quizá sea este su último año de coger perlas. Si Ud. en verdad quiere ver las puertas de perla del cielo, tiene que aceptar la nueva vida que Dios le ofrece por medio de Su Hijo.

¡Mi último año de cojer perlas! Si, Ud. lo ha dicho bien. Hoy fue mi último día de zambullirme. Este es el último mes del año y tengo algunos preparativos que hacer.

Ud. debiera prepararse para la vida venidera.

Preparando

Eso, justamente, es lo que pienso hacer. ¿Ve Ud. aquel hombre allá? Es un peregrino; quizá vaya a Bombay o Calcuta; anda descalzo y camina sobre las piedras más agudas, y vea Ud., de vez en cuando se arrodilla y besa el camino. Esto es bueno. El día de Año Nuevo yo también voy a emprender mi peregrinación. Toda mi vida he tenido esta intención. Voy a asegurarme el cielo esta vez. Iré a Delhi andando de rodillas.

¡Hombre! ¡Está Ud. loco! Delhi dista 1,500 kilómetros de aquí. La piel de las rodillas se le destrozará y se le va a producir gangrena o lepra antes de llegar a Bombay.

No, tengo que llegar hasta Delhi. Entonces los inmortales me recompensarán. El sufrimiento será dulce porque con ellos he de ganar el cielo.

¡Rambhau, amigo! Ud. no puede hacer esto. ¿Como puedo yo permitir tal cosa cuando Jesucristo ha muerto para darle el cielo?No se le podía cambiar el pensamiento.

Ud. es mi mejor amigo en el mundo, Sahib Morse. Por todos estos años me ha sido fiel. En la enfermedad y pobreza Ud. ha sido algunas veces mi único amigo, pero aun Ud. no puede hacerme desistir de este gran deseo de comprar la felicidad eterna. Tengo que ir a Delhi.Todo fue inútil. El viejo buscador de perlas no podía entender, no podía aceptar la salvación gratuita de Cristo.

Una tarde Rambhau llamó a la puerta de Morse y le dijo,  Quiero que Ud. venga conmigo a mi casa, Sahib, por un ratito. Tengo algo que enseñarle.El corazón del misionero latió con violencia. Quizá Dios estaba por fin contestando a sus oraciones.

Por suspuesto que iré,dijo.

Un buen regalo

Salgo para Delhi de aquí a ocho días,dijo Rambhau cuando se acercaron a su casa. El corazón del misionero se atribuló.

Ya dentro, Morse se sentó y Rambhau salió de la habitación para volver pronto con una pequeña cajita fuerte y pesada. —Hace años que tengo esta cajita,dijo.No guardo más que una sola cosa en ella. Ahora voy a hablarle de eso, Sahib Morse, debo decirle que en un tiempo pasado tuve un hijo.

¡Un hijo! Rambhau, Ud. nunca me lo había dicho.

No, Sahib, no podía.Al hablar, los ojos del hindú se humedecieron.Ahora tengo que decírselo porque pronto me iré y, ¿quien sabe si volveré? Mi hijo también era buscador de perlas. Fue el mejor zambullidor en las costas de la India. Podía zambullirse lo más rápido posible, tenía la vista más penetrante, el brazo más fuerte y podía aguantar la respiración por más tiempo que ningún otro buscador de perlas. ¡Que satisfacción me daba! El siempre soñaba con encontrar la mejor perla que jamás hubiese hallado. Un día lo encontró, mas cuando pudo cogerla, había estado ya demasiado tiempo debajo del agua. Perdió la vida poco tiempo después,el anciano bajó la cabeza y por un momento todo su cuerpo tembló.

¡Todos estos años he guardado la perla!siguió,pero ahora me voy para no volver, y a Ud., mi mejor amigo, le doy mi perla.El anciano buscó la combinación de la cajita fuerte y sacó un paquete bien envuelto. Separando suavemente el algodón, cogió una perla enorme y la puso en la mano del misionero. Fue una de las perlas más grandes que jamás se habían encontrado en las costas de la India y resplandecía con un lustre y una brillantez que nunca se ve en las perlas cultivadas. Hubiera alcanzado una suma fabulosa en cualquier mercado.

Por un momento el misionero quedó sin hablar y miró con asombro.Rambhau,dijo,esta perla es admirable, es asombrosa. Déjeme comprarla. Le doy mil rupias por ella.

Sahib,dijo Rambhau, irguiendo su cuerpo,esta perla no tiene precio. No hay hombre en el mundo entero que tenga dinero suficiente para pagar el valor de esta perla para mí. En el mercado con un millón de rupias no me la podría compra. No la vendo. Sólo la puede Ud. tener como un regalo.

No, Rambhau, no la puedo aceptar. Por mucho que quiera tener la perla, no la puedo aceptar de esa manera. Quizá tenga orgullo, pero así, es demasiado fácil. Tengo que pagarle o trabajar por ella.

El anciano quedó aturdido.Usted no comprende, Sahib. ¿No ve Ud.? Mi único hijo dio su vida para alcanzar esta perla, y no la vendería por ningún precio. Su valor es la vida de mi hijo. No puedo venderla pero sí la puedo regalar a Ud. Tómela como prueba de amor que le profeso.

El mejor regalo

El misionero fue conmovido y por un momento quedó sin hablar. Entonces cogió la mano del anciano.Rambhau,dijo en voz baja,¿no ve Ud.? Esto es justamente lo que a Ud. le dice al Dios de amor.

El zambullidor miró mucho y seriamente al misionero y muy lentamente empezó a entender.     

Dios le ofrece a Ud. la vida eterna como un don gratuito. Es de tan grande precio que ningún hombre en el mundo entero lo podría comprar. Ningún hombre es bastante bueno para merecerla. Le costó la vida, la sangre de Su Hijo único para dar la entrada al cielo a Ud. Ni en cien peregrinaciones podría Ud. ganar aquella entrada. Todo lo que Ud. puede hacer es aceptarla como prueba del amor de Dios hacia Ud., pecador Rambhau, por suspuesto aceptaré la perla con humildad profunda, pidiendo a Dios que me haga digno del amor de Ud., Rambhau, pero ¿no aceptará Ud. el gran Don del cielo también con humildad profunda, sabiendo que le costó a Dios la muerte de Su Hijo para ofrecérselo a Ud.?

“La dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro” (Romanos 6:23).

Acepta el regalo

Grandes lágrimas corrieron por las mejillas del anciano. El gran velo se le iba levantando. Por fin había comprendido. —Sahib, ahora lo veo. Creo que Jesús se entregó a sí mismo por mí. Yo le acepto a Él de todo corazón.

“¡Gracias a Dios por Su don inefable!” (2ª Corintios 9:15). “Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a Su Hijo unigénito, para que todo aquel que en Él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna” (Juan 3:16).

Quantity:

Other Versions

Expand/contract associated product
25-Pack of 2-Color Gospel Tracts: $1.95
The Matchless Pearl
BTP#:
#41490
Cover:
25-Pack of 2-Color Gospel Tracts
Page Size:
3.4" x 5.1"
Pages:
6 pages
Price:
Quantity
Price Each
1
$1.95
Expand/contract associated product
Full Color Gospel Tract: $7.00
The Matchless Pearl
BTP#:
#4269
Cover:
Full Color Gospel Tract
Pages:
8 pages
Price:
Quantity
Price Each
1-24
$0.12
25-49
$0.09
50-99
$0.08
100-499
$0.07
500-999
$0.06
1,000-4,999
$0.05
5,000+
$0.04
Expand/contract associated product
Gospel Booklet, Full Color, 9.5-Point Type: $0.50
The Matchless Pearl by D. Smoker
Author:
BTP#:
#7735
Cover:
Gospel Booklet, Full Color, 9.5-Point Type
Page Size:
3.75" x 5.1"
Pages:
12 pages
Price:
Quantity
Price Each
1
$0.50
Expand/contract associated product
Gospel Brochure, Large Print, 12-Point Type: $0.20
The Matchless Pearl by D. Smoker
Author:
BTP#:
#42054
Cover:
Gospel Brochure, Large Print, 12-Point Type
Page Size:
3.7" x 8.5"
Pages:
6 pages
Price:
Quantity
Price Each
1
$0.20
Expand/contract associated product
French Traité évangélique en couleur: $7.00
La Perle Sans Pareille
English:
The Matchless Pearl: Full Color Gospel Tract
BTP#:
#7129
Cover:
Traité évangélique en couleur
Page Size:
3.5" x 5.5"
Pages:
8 pages
Price:
Quantity
Price Each
1-24
$0.12
25-49
$0.09
50-99
$0.08
100-499
$0.07
500-999
$0.06
1,000-4,999
$0.05
5,000+
$0.04