Articles on

Hosea 2

Hos. 2:13 KJV (With Strong’s)

+
13
And I will visit
paqad (Hebrew #6485)
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
KJV usage: appoint, X at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, X by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, X surely, visit, want.
Pronounce: paw-kad'
Origin: a primitive root
upon her the days
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
of Baalim
Ba`al (Hebrew #1168)
Baal, a Phoenician deity
KJV usage: Baal, (plural) Baalim.
Pronounce: bah'-al
Origin: the same as 1167
, wherein she burned incense
qatar (Hebrew #6999)
to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
KJV usage: burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
Pronounce: kaw-tar'
Origin: a primitive root (identical with 7000 through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants)
to them, and she decked
`adah (Hebrew #5710)
to advance, i.e. pass on or continue; causatively, to remove; specifically, to bedeck (i.e. bring an ornament upon)
KJV usage: adorn, deck (self), pass by, take away.
Pronounce: aw-daw'
Origin: a primitive root
herself with her earrings
nexem (Hebrew #5141)
a nose-ring
KJV usage: earring, jewel.
Pronounce: neh'-zem
Origin: from an unused root of uncertain meaning
and her jewels
chelyah (Hebrew #2484)
a trinket
KJV usage: jewel.
Pronounce: khel-yaw'
Origin: feminine of 2481
, and she went
yalak (Hebrew #3212)
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
KJV usage: X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X be weak.
Pronounce: yaw-lak'
Origin: a primitive root (compare 1980)
after
'achar (Hebrew #310)
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
KJV usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
Pronounce: akh-ar'
Origin: from 309
her lovers
'ahab (Hebrew #157)
a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise)
KJV usage: (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
Pronounce: aw-hab'
Origin: or raheb {aw-habe'}
, and forgat
shakach (Hebrew #7911)
a primitive root; to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
KJV usage: X at all, (cause to) forget.
Pronounce: shaw-kakh'
Origin: or shakeach {shaw-kay'-akh}
me, saith
n'um (Hebrew #5002)
an oracle
KJV usage: (hath) said, saith.
Pronounce: neh-oom'
Origin: from 5001
the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
.

More on:

+

Cross References

+
I will visit.
the days.
Hos. 9:10• 10I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers as the first-ripe in the fig-tree at her first time: but they went to Baal-peor, and separated themselves unto that shame; and their abominations were according as they loved. (Hos. 9:10)
;
Hos. 13:1• 1{i}When Ephraim spoke there was trembling, he exalted himself in Israel{/i}; {i}but{/i} when he offended in Baal, he died. (Hos. 13:1)
;
Judg. 2:11‑13• 11{i}And the children of Israel did evil in the sight of Jehovah, and served the Baals.{/i}
12{i}And they forsook Jehovah the God of their fathers, who had brought them up out of the land of Egypt, and followed other gods of the gods of the peoples that were round about them, and bowed themselves to them, and provoked Jehovah to anger.{/i}
13They forsook Jehovah, and served Baal and Ashtaroth.
(Judg. 2:11‑13)
;
Judg. 3:7• 7{i}And the children of Israel did evil in the sight of Jehovah, and forgot Jehovah their God, and served the Baals and the Asherahs.{/i} (Judg. 3:7)
;
Judg. 10:6• 6{i}And the children of Israel again did evil in the sight of Jehovah, and served the Baals, and the Ashtoreths, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines; and they forsook Jehovah, and served him not.{/i} (Judg. 10:6)
;
1 Kings 16:31‑32• 31{i}And it came to pass, as if it was a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took as wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians; and he went and served Baal and worshipped him.{/i}
32{i}And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he built in Samaria.{/i}
(1 Kings 16:31‑32)
;
1 Kings 18:18‑40• 18{i}And he said,{/i} I have not troubled Israel, but thou, and thy father's house, in that ye have forsaken the commandments of Jehovah, and thou hast followed Baalim.
19Now therefore send, and gather to me all Israel unto Mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the groves four hundred, which eat at Jezebel's table.
20{i}So Ahab sent to all the children of Israel, and gathered the prophets together unto Mount Carmel.{/i}
21And Elijah came unto all the people and said, How long halt ye between two opinions? if Jehovah be God, follow him: but if Baal, then follow him. And the people answered him not a word.
22Then said Elijah unto the people, I, even I only, remain a prophet of Jehovah; but Baal's prophets are four hundred and fifty men.
23Let them therefore give us two bullocks; and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces, and lay it on wood, and put no fire under; and I will dress the other bullock, and lay it on wood, and put no fire under;
24and call ye on the name of your gods, and I will call on the name of Jehovah: and the God that answereth by fire, let him be God. And all the people answered and said, It is well spoken.
25{i}And Elijah said to the prophets of Baal, Choose one bullock for yourselves, and sacrifice it first; for ye are the many; and call on the name of your god, but put no fire{/i}.
26{i}And they took the bullock which had been given them, and sacrificed it,{/i} and they called on the name of Baal from morning even until noon, saying, O Baal, hear us. But there was no voice, nor any that answered. And they leaped upon the altar which was made.
27And it came to pass at noon, that Elijah mocked them, and said, Cry aloud: for he is a god; either he is talking, or he is pursuing, or he is in a journey, or peradventure he sleepeth, and must be awaked.
28And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them.
29And it came to pass, when midday was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice that there was neither voice nor any to answer, nor any that regarded.
30And Elijah said unto all the people, Come near unto me. And all the people came near unto him. And he repaired the altar of Jehovah that was broken down.
31And Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob unto whom the word of Jehovah came, saying, Israel shall be thy name:
32and with the stones he built an altar in the name of Jehovah; and he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.
33And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said, Fill four barrels with water, and pour it on the burnt sacrifice, and on the wood.
34And he said, Do it the second time. And they did it the second time. And he said, Do it the third time. And they did it the third time.
35And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
36And it came to pass at the time of the offering of the evening sacrifice, that Elijah the prophet came near, and said, Jehovah God of Abraham, Isaac, and of Israel, let it be known this day that thou art God in Israel, and that I am thy servant, and that I have done all these things at thy word.
37Hear me, O Jehovah, hear me, that this people may know that thou art Jehovah God, and that thou hast turned their heart back again.
38Then the fire of Jehovah fell, and consumed the burnt sacrifice, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench.
39And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, Jehovah, he is the God; Jehovah, he is the God.
40And Elijah said unto them, Take the prophets of Baal; let not one of them escape. And they took them: and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
(1 Kings 18:18‑40)
;
2 Kings 1:2• 2{i}And Ahaziah fell down through the lattice in his upper chamber which was in Samaria, and was sick; and he sent messengers and said to them, Go, inquire of Baal-zebub the god of Ekron, whether I shall recover from this disease.{/i} (2 Kings 1:2)
;
2 Kings 10:28• 28Thus Jehu destroyed Baal out of Israel. (2 Kings 10:28)
;
2 Kings 21:3• 3For he built up again the high places which Hezekiah his father had destroyed; and he reared up altars for Baal, and made a grove, as did Ahab king of Israel; and worshipped all the host of heaven, and served them. (2 Kings 21:3)
she burned.
she decked.
she went.
forgat.
Deut. 6:12• 12{i}then beware lest thou forget Jehovah who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.{/i} (Deut. 6:12)
;
Deut. 8:11‑14• 11{i}Beware that thou forget not Jehovah thy God, in not keeping his commandments, and his ordinances, and his statutes, which I command thee this day;{/i}
12{i}lest when thou hast eaten and art full, and hast built and inhabited fine houses,{/i}
13{i}and thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied,{/i}
14{i}then thy heart be lifted up, and thou forget Jehovah thy God, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage;{/i}
(Deut. 8:11‑14)
;
Deut. 32:18• 18Of the Rock that begat thee thou art unmindful,{HR}And hast forgotten God that formed thee. (Deut. 32:18)
;
Judg. 3:7• 7{i}And the children of Israel did evil in the sight of Jehovah, and forgot Jehovah their God, and served the Baals and the Asherahs.{/i} (Judg. 3:7)
;
1 Sam. 12:9• 9{i}And they forgot Jehovah their God, and he sold them into the hand of Sisera, captain of the host of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab, and they fought against them.{/i} (1 Sam. 12:9)
;
Job 8:13• 13So [are] the ways of all that forget God,{HR}And the hope of the polluted perisheth, (Job 8:13)
;
Psa. 78:11• 11And they forgot his deeds{HR}And his wondrous works{HR}Which he caused them to see. (Psa. 78:11)
;
Psa. 106:13,21• 13They hasted, they forgot his works,{HR}They waited not for his counsel;
21They forgot God their Saviour{HR}That did great things in Egypt,
(Psa. 106:13,21)
;
Isa. 17:10• 10For thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the Rock of thy strength; therefore shalt thou plant pleasant plantations, and shalt set them with foreign slips: (Isa. 17:10)
;
Jer. 2:32• 32{i}Doth a virgin forget her ornaments, a bride her attire? But my people have forgotten me days without number.{/i} (Jer. 2:32)
;
Ezek. 22:12• 12{i}In thee have they taken gifts to shed blood; thou hast taken usury and increase, and thou hast overreached thy neighbours by oppression, and hast forgotten me, saith the Lord Jehovah.{/i} (Ezek. 22:12)
;
Ezek. 23:35• 35Therefore thus saith the Lord Jehovah; Behold thou hast forgotten me, and cast me behind thy back, therefore bear thou also thy lewdness and whoredoms. (Ezek. 23:35)

J. N. Darby Translation

+
13
And I will visit upon her the days of the Baals, wherein she burned incense to them, and decked herself with her rings and jewelsc, and went after her lovers, and forgot me, saithd Jehovah.

JND Translation Notes

+
c
Or "necklace."
d
See Note a, Isa. 1.24.

W. Kelly Translation

+
13
And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and decked herself with her rings and jewels, and went after her lovers, and forgot me, saith Jehovah.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)