Isaías 30 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Isaías 30 (Spanish RV 1909)

Verse 29

Go

Verse 31

Articles on

Isaiah 30

Is. 30:30 KJV (With Strong’s)

+

30

And the Lord shall cause ζhis glorious voice to be heard, and shall show the lighting down of his arm, with the indignation of his anger, and with the flame of a devouring fire, with scattering, and tempest, and hailstones.

ζ

the glory of his voice.

More on:

+

Arm,

Fire

Cross References

+

the Lord.

Is. 29:6• ⁶De Jehová de los ejércitos serás visitada con truenos y con terremotos y con gran ruido, con torbellino y tempestad, y llama de fuego consumidor. (Is. 29:6)

;

Sal. 2:5• ⁵Entonces hablará á ellos en su furor, Y turbarálos con su ira. (Sal. 2:5)

;

Sal. 18:13‑14• ¹³Y tronó en los cielos Jehová, Y el Altísimo dió su voz; Granizo y carbones de fuego.
¹⁴Y envió sus saetas, y desbaratólos; Y echó relámpagos, y los destruyó. (Sal. 18:13‑14)

;

Sal. 46:6• ⁶Bramaron las gentes, titubearon los reinos; Dió él su voz, derritióse la tierra. (Sal. 46:6)

his glorious voice.

Heb. the glory of his voice.

Job 37:2‑5• ²Oid atentamente su voz terrible, y el sonido que sale de su boca.
³Debajo de todos los cielos lo dirige, Y su luz hasta los fines de la tierra.
⁴Después de ella bramará el sonido, Tronará él con la voz de su magnificencia; Y aunque sea oída su voz, no los detiene.
⁵Tronará Dios maravillosamente con su voz; El hace grandes cosas, que nosotros no entendemos. (Job 37:2‑5)

;

Job 40:9• ⁹¿Tienes tú brazo como Dios? ¿Y tronarás tú con voz como él? (Job 40:9)

;

Sal. 29:3‑9• ³Voz de Jehová sobre las aguas: Hizo tronar el Dios de gloria: Jehová sobre las muchas aguas.
⁴Voz de Jehová con potencia; Voz de Jehová con gloria.
⁵Voz de Jehová que quebranta los cedros; Y quebrantó Jehová los cedros del Líbano.
⁶E hízolos saltar como becerros; Al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios.
⁷Voz de Jehová que derrama llamas de fuego.
⁸Voz de Jehová que hará temblar el desierto; Hará temblar Jehová el desierto de Cades.
⁹Voz de Jehová que hará estar de parto á las ciervas, Y desnudará la breñas: Y en su templo todos los suyos le dicen gloria. (Sal. 29:3‑9)

;

Ez. 10:5• ⁵Y el estruendo de las alas de los querubines se oía hasta el atrio de afuera, como la voz del Dios Omnipotente cuando habla. (Ez. 10:5)

;

Ap. 1:15• ¹⁵Y sus pies semejantes al latón fino, ardientes como en un horno; y su voz como ruido de muchas aguas. (Ap. 1:15)

the lighting.

Is. 51:9• ⁹Despiértate, despiértate, vístete de fortaleza, oh brazo de Jehová; despiértate como en el tiempo antiguo, en los siglos pasados. ¿No eres tú el que cortó á Rahab, y el que hirió al dragón? (Is. 51:9)

;

Is. 62:8• ⁸Juró Jehová por su mano derecha, y por el brazo de su fortaleza: Que jamás daré tu trigo por comida á tus enemigos, ni beberán los extraños el vino que tú trabajaste: (Is. 62:8)

;

Éx. 15:16• ¹⁶Caiga sobre ellos temblor y espanto; A la grandeza de tu brazo enmudezcan como una piedra; Hasta que haya pasado tu pueblo, oh Jehová, Hasta que haya pasado este pueblo que tú rescataste. (Éx. 15:16)

;

Sal. 98:1• ¹Salmo. Cantad á Jehová canción nueva; Porque ha hecho maravillas: Su diestra lo ha salvado, y su santo brazo. (Sal. 98:1)

;

Lc. 1:51• ⁵¹Hizo valentía con su brazo: Esparció los soberbios del pensamiento de su corazón. (Lc. 1:51)

the flame.

Is. 28:2• ²He aquí Jehová tiene un fuerte y poderoso: como turbión de granizo y como torbellino trastornador; como ímpetu de recias aguas que inundan, con fuerza derriba á tierra. (Is. 28:2)

;

Is. 32:19• ¹⁹Y el granizo, cuando descendiere será en los montes; y la ciudad será del todo abatida. (Is. 32:19)

;

Jos. 10:11• ¹¹Y como iban huyendo de los Israelitas, á la bajada de Beth-oron, Jehová echó sobre ellos del cielo grandes piedras hasta Azeca, y murieron: muchos más murieron de las piedras del granizo, que los que los hijos de Israel habían muerto á cuchillo. (Jos. 10:11)

;

1 S. 7:10• ¹⁰Y aconteció que estando Samuel sacrificando el holocausto, los Filisteos llegaron para pelear con los hijos de Israel. Mas Jehová tronó aquel día con grande estruendo sobre los Filisteos, y desbaratólos, y fueron vencidos delante de Israel. (1 S. 7:10)

;

Sal. 18:13‑14• ¹³Y tronó en los cielos Jehová, Y el Altísimo dió su voz; Granizo y carbones de fuego.
¹⁴Y envió sus saetas, y desbaratólos; Y echó relámpagos, y los destruyó. (Sal. 18:13‑14)

;

Sal. 50:1‑3• ¹Salmo de Asaph. El Dios de dioses, Jehová, ha hablado, Y convocado la tierra desde el nacimiento del sol hasta donde se pone.
²De Sión, perfección de hermosura, Ha Dios resplandecido.
³Vendrá nuestro Dios, y no callará: Fuego consumirá delante de él, Y en derredor suyo habrá tempestad grande. (Sal. 50:1‑3)

;

Sal. 76:5‑8• ⁵Los fuertes de corazón fueron despojados, durmieron su sueño; Y nada hallaron en sus manos todos los varones fuertes.
⁶A tu reprensión, oh Dios de Jacob, El carro y el caballo fueron entorpecidos.
⁷Tú, terrible eres tú: ¿Y quién parará delante de ti, en comenzando tu ira?
⁸Desde los cielos hiciste oir juicio; La tierra tuvo temor y quedó suspensa, (Sal. 76:5‑8)

;

Sal. 97:3‑5• ³Fuego irá delante de él, Y abrasará en derredor sus enemigos.
⁴Sus relámpagos alumbraron el mundo: La tierra vió, y estremecióse.
⁵Los montes se derritieron como cera delante de Jehová, Delante del Señor de toda la tierra. (Sal. 97:3‑5)

;

Ez. 38:19‑22• ¹⁹Porque he hablado en mi celo, y en el fuego de mi ira: Que en aquel tiempo habrá gran temblor sobre la tierra de Israel;
²⁰Que los peces de la mar, y las aves del cielo, y las bestias del campo, y toda serpiente que anda arrastrando sobre la tierra, y todos los hombres que están sobre la haz de la tierra, temblarán á mi presencia; y se arruinarán los montes, y los vallados caerán, y todo muro caerá á tierra.
²¹Y en todos mis montes llamaré contra él espada, dice el Señor Jehová: la espada de cada cual será contra su hermano.
²²Y yo litigaré con él con pestilencia y con sangre; y haré llover sobre él, y sobre sus compañías, y sobre los muchos pueblos que están con él, impetuosa lluvia, y piedras de granizo, fuego y azufre. (Ez. 38:19‑22)

;

Mi. 1:4• ⁴Y debajo de él se derretirán los montes, y los valles se hendirán como la cera delante del fuego, como las aguas que corren por un precipicio. (Mi. 1:4)

;

Nah. 1:2‑6• ²Dios celoso y vengador es Jehová; vengador es Jehová, y Señor de ira; Jehová, que se venga de sus adversarios, y que guarda enojo para sus enemigos.
³Jehová es tardo para la ira, y grande en poder, y no tendrá al culpado por inocente. Jehová marcha entre la tempestad y turbión, y las nubes son el polvo de sus pies.
⁴El amenaza á la mar, y la hace secar, y agosta todos los ríos: Basán fué destruído, y el Carmelo, y la flor del Líbano fué destruída.
⁵Los montes tiemblan de él, y los collados se deslíen; y la tierra se abrasa á su presencia, y el mundo, y todos los que en él habitan.
⁶¿Quién permanecerá delante de su ira? ¿y quién quedará en pié en el furor de su enojo? Su ira se derrama como fuego, y por él se hienden las peñas. (Nah. 1:2‑6)

;

Mt. 24:7• ⁷Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestilencias, y hambres, y terremotos por los lugares. (Mt. 24:7)

;

2 Ts. 1:8• ⁸En llama de fuego, para dar el pago á los que no conocieron á Dios, ni obedecen al evangelio de nuestro Señor Jesucristo; (2 Ts. 1:8)

;

Ap. 6:12‑17• ¹²Y miré cuando él abrió el sexto sello, y he aquí fué hecho un gran terremoto; y el sol se puso negro como un saco de cilicio, y la luna se puso toda como sangre;
¹³Y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra, como la higuera echa sus higos cuando es movida de gran viento.
¹⁴Y el cielo se apartó como un libro que es envuelto; y todo monte y las islas fueron movidas de sus lugares.
¹⁵Y los reyes de la tierra, y los príncipes, y los ricos, y los capitanes, y los fuertes, y todo siervo y todo libre, se escondieron en las cuevas y entre las peñas de los montes;
¹⁶Y decían á los montes y á las peñas: Caed sobre nosotros, y escondednos de la cara de aquél que está sentado sobre el trono, y de la ira del Cordero:
¹⁷Porque el gran día de su ira es venido; ¿y quién podrá estar firme? (Ap. 6:12‑17)

;

Ap. 11:19• ¹⁹Y el templo de Dios fué abierto en el cielo, y el arca de su testamento fué vista en su templo. Y fueron hechos relámpagos y voces y truenos y terremotos y grande granizo. (Ap. 11:19)

;

Ap. 14:16‑20• ¹⁶Y el que estaba sentado sobre la nube echó su hoz sobre la tierra, y la tierra fué segada.
¹⁷Y salió otro ángel del templo que está en el cielo, teniendo también una hoz aguda.
¹⁸Y otro ángel salió del altar, el cual tenía poder sobre el fuego, y clamó con gran voz al que tenía la hoz aguda, diciendo: Mete tu hoz aguda, y vendimia los racimos de la tierra; porque están maduras sus uvas.
¹⁹Y el ángel echó su hoz aguda en la tierra, y vendimió la viña de la tierra, y echó la uva en el grande lagar de la ira de Dios.
²⁰Y el lagar fué hollado fuera de la ciudad, y del lagar salió sangre hasta los frenos de los caballos por mil y seiscientos estadios. (Ap. 14:16‑20)

;

Ap. 16:18‑21• ¹⁸Entonces fueron hechos relámpagos y voces y truenos; y hubo un gran temblor de tierra, un terremoto tan grande, cual no fué jamás desde que los hombres han estado sobre la tierra.
¹⁹Y la ciudad grande fué partida en tres partes, y las ciudades de las naciones cayeron; y la grande Babilonia vino en memoria delante de Dios, para darle el cáliz del vino del furor de su ira.
²⁰Y toda isla huyó, y los montes no fueron hallados.
²¹Y cayó del cielo sobre los hombres un grande granizo como del peso de un talento: y los hombres blasfemaron de Dios por la plaga del granizo; porque su plaga fué muy grande. (Ap. 16:18‑21)

J. N. Darby Translation

+

30

And Jehovah will cause the majesty of his voice to be heard, and will shew the lighting down of his arm with indignation of anger, and a flame of consuming fire, with waterflood and storm and hailstones.