Isaías 33 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Isaías 33 (Spanish RV 1909)

Verse 8

Go

Verse 10

Articles on

Isaiah 33

Is. 33:9 KJV (With Strong’s)

+

9

The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and θhewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.

θ

or, withered away.

More on:

+

Bashan,

Carmel,

Earth,

Lebanon,

Sharon,

Cross References

+

earth.

Is. 1:7‑8• ⁷Vuestra tierra está destruída, vuestras ciudades puestas á fuego, vuestra tierra delante de vosotros comida de extranjeros, y asolada como asolamiento de extraños.
⁸Y queda la hija de Sión como choza en viña, y como cabaña en melonar, como ciudad asolada. (Is. 1:7‑8)

;

Is. 24:1,4‑6,19‑20• ¹He aquí que Jehová vacía la tierra, y la desnuda, y trastorna su haz, y hace esparcir sus moradores.
⁴Destruyóse, cayó la tierra; enfermó, cayó el mundo; enfermaron los altos pueblos de la tierra.
⁵Y la tierra se inficionó bajo sus moradores; porque traspasaron las leyes, falsearon el derecho, rompieron el pacto sempiterno.
⁶Por esta causa la maldición consumió la tierra, y sus moradores fueron asolados; por esta causa fueron consumidos los habitantes de la tierra, y se disminuyeron los hombres.
¹⁹Quebrantaráse del todo la tierra, enteramente desmenuzada será la tierra, en gran manera será la tierra conmovida.
²⁰Temblará la tierra vacilando como un borracho, y será removida como una choza; y agravaráse sobre ella su pecado, y caerá, y nunca más se levantará. (Is. 24:1,4‑6,19‑20)

;

Jer. 4:20‑26• ²⁰Quebrantamiento sobre quebrantamiento es llamado; porque toda la tierra es destruída: en un punto son destruídas mis tiendas, en un momento mis cortinas.
²¹¿Hasta cuándo tengo de ver bandera, tengo de oir voz de trompeta?
²²Porque mi pueblo es necio; no me conocieron los hijos ignorantes y los no entendidos; sabios para mal hacer, y para bien hacer no supieron.
²³Miré la tierra, y he aquí que estaba asolada y vacía; y los cielos, y no había en ellos luz.
²⁴Miré los montes, y he aquí que temblaban, y todos los collados fueron destruídos.
²⁵Miré, y no parecía hombre, y todas las aves del cielo se habían ido.
²⁶Miré, y he aquí el Carmelo desierto, y todas sus ciudades eran asoladas á la presencia de Jehová, á la presencia del furor de su ira. (Jer. 4:20‑26)

Lebanon.

Is. 14:8• ⁸Aun las hayas se holgaron de ti, y los cedros del Líbano, diciendo: Desde que tú pereciste, no ha subido cortador contra nosotros. (Is. 14:8)

;

Is. 37:24• ²⁴Por mano de tus siervos denostaste al Señor, y dijiste: Yo con la multitud de mis carros subiré á las alturas de los montes, á las laderas del Líbano; cortaré sus altos cedros, sus hayas escogidas; vendré después á lo alto de su límite, al monte de su Carmel. (Is. 37:24)

;

Zac. 11:1‑3• ¹Oh Líbano, abre tus puertas, y queme fuego tus cedros.
²Aulla, oh haya, porque el cedro cayó, porque los magníficos son talados. Aullad, alcornoques de Basán, porque el fuerte monte es derribado.
³Voz de aullido de pastores, porque su magnificencia es asolada; estruendo de bramidos de cachorros de leones, porque la soberbia del Jordán es destruída. (Zac. 11:1‑3)

hewn down.

or, withered away.

Sharon.

Is. 35:2• ²Florecerá profusamente, y también se alegrará y cantará con júbilo: la gloria del Líbano le será dada, la hermosura de Carmel y de Sarón. Ellos verán la gloria de Jehová, la hermosura del Dios nuestro. (Is. 35:2)

;

Is. 65:10• ¹⁰Y será Sarón para habitación de ovejas, y el valle de Achôr para majada de vacas, á mi pueblo que me buscó. (Is. 65:10)

;

Cnt. 2:1• ¹Yo soy la rosa de Sarón, Y el lirio de los valles. (Cnt. 2:1)

Bashan.

Dt. 3:4• ⁴Y tomamos entonces todas sus ciudades; no quedó ciudad que no les tomásemos: sesenta ciudades, toda la tierra de Argob, del reino de Og en Basán. (Dt. 3:4)

;

Jer. 50:19• ¹⁹Y volveré á traer á Israel á su morada, y pacerá en el Carmelo y en Basán; y en el monte de Ephraim y de Galaad se hartará su alma. (Jer. 50:19)

;

Mi. 7:14• ¹⁴Apacienta tu pueblo con tu cayado, el rebaño de tu heredad, que mora solo en la montaña, en medio del Carmelo: pazcan en Basán y Galaad, como en el tiempo pasado. (Mi. 7:14)

;

Nah. 1:4• ⁴El amenaza á la mar, y la hace secar, y agosta todos los ríos: Basán fué destruído, y el Carmelo, y la flor del Líbano fué destruída. (Nah. 1:4)

J. N. Darby Translation

+

9

The land mourneth, it languisheth; Lebanon is ashamed, is withered; the Sharone is become as a desertf, and Bashan and Carmel are stripped.

JND Translation Notes

+

e

See Note, 1 Chron. 27.29

f

The Arabah. see Note b, Josh. 3.16.