Go
Articles on

Job 6

Job 6:14 KJV (With Strong’s)

+
14
To him that σis afflicted
mac (Hebrew #4523)
fainting, i.e. (figuratively) disconsolate
KJV usage: is afflicted.
Pronounce: mawce
Origin: from 4549
x pity
checed (Hebrew #2617)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
KJV usage: favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-)kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
Pronounce: kheh'-sed
Origin: from 2616
should be showed from his friend
rea` (Hebrew #7453)
from 7462; an associate (more or less close)
KJV usage: brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, X (an-)other.
Pronounce: ray'-ah
Origin: or reya2 {ray'-ah}
; but he forsaketh
`azab (Hebrew #5800)
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
KJV usage: commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, X surely.
Pronounce: aw-zab'
Origin: a primitive root
the fear
yir'ah (Hebrew #3374)
fear (also used as infinitive); morally, reverence
KJV usage: X dreadful, X exceedingly, fear(-fulness).
Pronounce: yir-aw'
Origin: feminine of 3373
of the Almighty
Shadday (Hebrew #7706)
the Almighty
KJV usage: Almighty.
Pronounce: shad-dah'-ee
Origin: from 7703
.
σ
melteth.
x
He. 13:3• 3Acordaos de los presos, como presos juntamente con ellos; y de los afligidos, como que también vosotros mismos sois del cuerpo. (He. 13:3)

More on:

+
Almighty

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
To him.
Job 4:3‑4• 3He aquí, tú enseñabas á muchos, Y las manos flacas corroborabas;
 4Al que vacilaba, enderezaban tus palabras, Y esforzabas las rodillas que decaían. (Job 4:3‑4)
;
Job 16:5• 5Mas yo os alentaría con mis palabras, Y la consolación de mis labios apaciguaría el dolor vuestro. (Job 16:5)
;
Job 19:21• 21Oh vosotros mis amigos, tened compasión de mí, tened compasión de mí; Porque la mano de Dios me ha tocado. (Job 19:21)
;
Pr. 17:17• 17En todo tiempo ama el amigo; Y el hermano para la angustia es nacido. (Pr. 17:17)
;
Ro. 12:15• 15Gozaos con los que se gozan: llorad con los que lloran. (Ro. 12:15)
;
1 Co. 12:26• 26Por manera que si un miembro padece, todos los miembros á una se duelen; y si un miembro es honrado, todos los miembros á una se gozan. (1 Co. 12:26)
;
2 Co. 11:29• 29¿Quién enferma, y yo no enfermo? ¿Quién se escandaliza, y yo no me quemo? (2 Co. 11:29)
;
Gá. 6:2• 2Sobrellevad los unos las cargas de los otros; y cumplid así la ley de Cristo. (Gá. 6:2)
;
He. 13:3• 3Acordaos de los presos, como presos juntamente con ellos; y de los afligidos, como que también vosotros mismos sois del cuerpo. (He. 13:3)
is afflicted.
Heb. melteth.
he forsaketh.
Gn. 20:11• 11Y Abraham respondió: Porque dije para mí: Cierto no hay temor de Dios en este Lugar, y me matarán por causa de mi mujer. (Gn. 20:11)
;
Sal. 36:1‑3• 1Al Músico principal: Salmo de David, siervo del Señor. La iniquidad del impío me dice al corazón: No hay temor de Dios delante de sus ojos.
 2Lisonjéase, por tanto, en sus propios ojos, Hasta que su iniquidad sea hallada aborrecible.
 3Las palabras de su boca son iniquidad y fraude; No quiso entender para bien hacer. (Sal. 36:1‑3)
;
Lc. 23:40• 40Y respondiendo el otro, reprendióle, diciendo: ¿Ni aun tú temes á Dios, estando en la misma condenación? (Lc. 23:40)
• Friends manifested as useless (vers. 14-23). (“Job 3-31” by S. Ridout)
• It is a fundamental principle that pity should be shown to a sufferer by his friends, lest, under stress of trial—as some have rendered it— “he should forsake the fear of the Almighty.” (“Job 3-31” by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+
14
For him that is faintinga kindness is meet from his friend; or he forsaketh the fear of the Almighty.

JND Translation Notes

+
a
Or "despairing."