Juan 17 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Juan 17 (Spanish RV 1909)

Verse 4

Go

Verse 6

Articles on

John 17

Jn. 17:5 KJV (With Strong’s)

+

5

And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which Iq had with thee before the world was.

q

Jn. 1:1‑2• ¹En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.
²Este era en el principio con Dios. (Jn. 1:1‑2)

;

Fil. 2:6• ⁶El cual, siendo en forma de Dios, no tuvo por usurpación ser igual á Dios: (Fil. 2:6)

;

He. 1:3,10• ³El cual siendo el resplandor de su gloria, y la misma imagen de su sustancia, y sustentando todas las cosas con la palabra de su potencia, habiendo hecho la purgación de nuestros pecados por sí mismo, se sentó á la diestra de la Majestad en las alturas,
¹⁰Y: Tú, oh Señor, en el principio fundaste la tierra; Y los cielos son obras de tus manos: (He. 1:3,10)

More on:

+

Father,

Glory,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

glorify.

Jn. 17:24• ²⁴Padre, aquellos que me has dado, quiero que donde yo estoy, ellos estén también conmigo; para que vean mi gloria que me has dado: por cuanto me has amado desde antes de la constitución del mundo. (Jn. 17:24)

;

Jn. 1:18• ¹⁸A Dios nadie le vió jamás: el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él le declaró. (Jn. 1:18)

;

Jn. 3:13• ¹³Y nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre, que está en el cielo. (Jn. 3:13)

;

Jn. 10:30• ³⁰Yo y el Padre una cosa somos. (Jn. 10:30)

;

Jn. 14:9• ⁹Jesús le dice: ¿Tanto tiempo ha que estoy con vosotros, y no me has conocido, Felipe? El que me ha visto, ha visto al Padre; ¿cómo, pues, dices tú: Muéstranos el Padre? (Jn. 14:9)

;

Pr. 8:22‑31• ²²Jehová me poseía en el principio de su camino, Ya de antiguo, antes de sus obras.
²³Eternalmente tuve el principado, desde el principio, Antes de la tierra.
²⁴Antes de los abismos fuí engendrada; Antes que fuesen las fuentes de las muchas aguas.
²⁵Antes que los montes fuesen fundados, Antes de los collados, era yo engendrada:
²⁶No había aún hecho la tierra, ni las campiñas, Ni el principio del polvo del mundo.
²⁷Cuando formaba los cielos, allí estaba yo; Cuando señalaba por compás la sobrefaz del abismo;
²⁸Cuando afirmaba los cielos arriba, Cuando afirmaba las fuentes del abismo;
²⁹Cuando ponía á la mar su estatuto, Y á las aguas, que no pasasen su mandamiento; Cuando establecía los fundamentos de la tierra;
³⁰Con él estaba yo ordenándolo todo; Y fuí su delicia todos los días, Teniendo solaz delante de él en todo tiempo.
³¹Huélgome en la parte habitable de su tierra; Y mis delicias son con los hijos de los hombres. (Pr. 8:22‑31)

;

Fil. 2:6• ⁶El cual, siendo en forma de Dios, no tuvo por usurpación ser igual á Dios: (Fil. 2:6)

;

Col. 1:15‑17• ¹⁵El cual es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda criatura.
¹⁶Porque por él fueron criadas todas las cosas que están en los cielos, y que están en la tierra, visibles é invisibles; sean tronos, sean dominios, sean principados, sean potestades; todo fué criado por él y para él.
¹⁷Y él es antes de todas las cosas, y por él todas las cosas subsisten: (Col. 1:15‑17)

;

He. 1:3,10• ³El cual siendo el resplandor de su gloria, y la misma imagen de su sustancia, y sustentando todas las cosas con la palabra de su potencia, habiendo hecho la purgación de nuestros pecados por sí mismo, se sentó á la diestra de la Majestad en las alturas,
¹⁰Y: Tú, oh Señor, en el principio fundaste la tierra; Y los cielos son obras de tus manos: (He. 1:3,10)

;

1 Jn. 1:2• ²(Porque la vida fué manifestada, y vimos, y testificamos, y os anunciamos aquella vida eterna, la cual estaba con el Padre, y nos ha aparecido;) (1 Jn. 1:2)

;

Ap. 5:9‑14• ⁹Y cantaban un nuevo cántico, diciendo: Digno eres de tomar el libro, y de abrir sus sellos; porque tú fuiste inmolado, y nos has redimido para Dios con tu sangre, de todo linaje y lengua y pueblo y nación;
¹⁰Y nos has hecho para nuestro Dios reyes y sacerdotes, y reinaremos sobre la tierra.
¹¹Y miré, y oí voz de muchos ángeles alrededor del trono, y de los animales, y de los ancianos; y la multitud de ellos era millones de millones,
¹²Que decían en alta voz: El Cordero que fué inmolado es digno de tomar el poder y riquezas y sabiduría, y fortaleza y honra y gloria y alabanza.
¹³Y oí á toda criatura que está en el cielo, y sobre la tierra, y debajo de la tierra, y que está en el mar, y todas las cosas que en ellos están, diciendo: Al que está sentado en el trono, y al Cordero, sea la bendición, y la honra, y la gloria, y el poder, para siempre jamás.
¹⁴Y los cuatro animales decían: Amén. Y los veinticuatro ancianos cayeron sobre sus rostros, y adoraron al que vive para siempre jamás. (Ap. 5:9‑14)

before.

Jn. 1:1‑3• ¹En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.
²Este era en el principio con Dios.
³Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él nada de lo que es hecho, fué hecho. (Jn. 1:1‑3)

;

Mt. 25:34• ³⁴Entonces el Rey dirá á los que estarán á su derecha: Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo. (Mt. 25:34)

;

1 P. 1:20• ²⁰Ya ordenado de antes de la fundación del mundo, pero manifestado en los postrimeros tiempos por amor de vosotros, (1 P. 1:20)

;

Ap. 13:8• ⁸Y todos los que moran en la tierra le adoraron, cuyos nombres no están escritos en el libro de la vida del Cordero, el cual fué muerto desde el principio del mundo. (Ap. 13:8)

• “I have glorified thee”: “now glorify me.” What language of equality of nature and love! But He does not say, And now I will glorify Myself. He has taken the place of man to receive all, though it be a glory He had with the Father before the world was. This is of exquisite beauty. (“John 17” by J.N. Darby)

• There He had been from everlasting as the Son; there He asks to be as the Son but now also man, the Word made flesh but risen, to everlasting. It was His perfection as man to ask for this glorification. Not even as risen does He glorify Himself. He had emptied and humbled Himself for the Father’s glory; He asks the Father to glorify Him, though He states His eternal and Divine competency by asking to be glorified with the glory He had with the Father before the world was. (“John 17” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

5

and now glorify *me*, *thou* Father, along withk thyself, with the glory which I had along withk thee before the world was.

JND Translation Notes

+

k

"Along with" as to presence and place.

W. Kelly Translation

+

5

and now do thou, Father, glorify me along with thyself with the glory which I had along with thee before the world was.