Go
Articles on

Leviticus 19

Lev. 19:2 KJV (With Strong’s)

+
2
Speak
dabar (Hebrew #1696)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.
Pronounce: daw-bar'
Origin: a primitive root
unto all the congregation
`edah (Hebrew #5712)
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
KJV usage: assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. Compare 5713.
Pronounce: ay-daw'
Origin: feminine of 5707 in the original sense of fixture
of the children
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
of Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
, and say
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
unto them, Yef shall be holy
qadowsh (Hebrew #6918)
from 6942; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
KJV usage: holy (One), saint.
Pronounce: kaw-doshe'
Origin: or qadosh {kaw-doshe'}
: for I the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
your God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
am holy
qadowsh (Hebrew #6918)
from 6942; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
KJV usage: holy (One), saint.
Pronounce: kaw-doshe'
Origin: or qadosh {kaw-doshe'}
.
f
Lev. 11:44• 44For I am Jehovah your God; and ye shall hallow yourselves, and ye shall be holy; for I am holy; and ye shall not make yourselves unclean through any manner of crawling thing which creepeth on the earth. (Lev. 11:44)
;
Lev. 20:7,26• 7Hallow yourselves therefore, and be holy; for I am Jehovah your God.
 26And ye shall be holy unto me; for I Jehovah am holy, and have separated you from the peoples to be mine. (Lev. 20:7,26)
;
Amos 3:3• 3Shall two walk together except they be agreed? (Amos 3:3)
;
1 Peter 1:16• 16because it is written, Be ye holy, for *I* am holy. (1 Peter 1:16)

More on:

+
Congregation,
God,
Israel

Cross References

+
Ye shall.
Lev. 11:44‑45• 44For I am Jehovah your God; and ye shall hallow yourselves, and ye shall be holy; for I am holy; and ye shall not make yourselves unclean through any manner of crawling thing which creepeth on the earth.
 45For I am Jehovah who brought you up out of the land of Egypt, to be your God: ye shall therefore be holy, for I am holy. (Lev. 11:44‑45)
;
Lev. 20:7,26• 7Hallow yourselves therefore, and be holy; for I am Jehovah your God.
 26And ye shall be holy unto me; for I Jehovah am holy, and have separated you from the peoples to be mine. (Lev. 20:7,26)
;
Lev. 21:8• 8And thou shalt hallow him; for the bread of thy God doth he present: he shall be holy unto thee; for I, Jehovah, who hallow you am holy. (Lev. 21:8)
;
Ex. 19:6• 6and ye shall be to me a kingdom of priests, and a holy nation. These are the words which thou shalt speak to the children of Israel. (Ex. 19:6)
;
Isa. 6:3‑4• 3And one called to the other and said, Holy, holy, holy is Jehovah of hosts; the whole earth is full of his glory!
 4And the foundations of the thresholds shook at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke. (Isa. 6:3‑4)
;
Amos 3:3• 3Shall two walk together except they be agreed? (Amos 3:3)
;
Matt. 5:48• 48Be *ye* therefore perfect as your heavenly Father is perfect. (Matt. 5:48)
;
2 Cor. 6:14‑16• 14Be not diversely yoked with unbelievers; for what participation is there between righteousness and lawlessness? or what fellowship of light with darkness?
 15and what consent of Christ with Beliar, or what part for a believer along with an unbeliever?
 16and what agreement of God's temple with idols? for *ye* are the living God's temple; according as God has said, I will dwell among them, and walk among them; and I will be their God, and they shall be to me a people. (2 Cor. 6:14‑16)
;
2 Cor. 7:1• 1Having therefore these promises, beloved, let us purify ourselves from every pollution of flesh and spirit, perfecting holiness in God's fear. (2 Cor. 7:1)
;
1 Peter 1:15‑16• 15but as he who has called you is holy, be ye also holy in all your conversation;
 16because it is written, Be ye holy, for *I* am holy. (1 Peter 1:15‑16)

J. N. Darby Translation

+
2
Speak unto all the assembly of the children of Israel, and say unto them, Holy shall ye be, for I Jehovah your God am holy.