Go
Articles on

Leviticus 26

Lev. 26:5 KJV (With Strong’s)

+
5
And your threshing
dayish (Hebrew #1786)
threshing-time
KJV usage: threshing.
Pronounce: dah-yish'
Origin: from 1758
y shall reach
nasag (Hebrew #5381)
to reach (literally or figuratively)
KJV usage: ability, be able, attain (unto), (be able to, can) get, lay at, put, reach, remove, wax rich, X surely, (over-)take (hold of, on, upon).
Pronounce: naw-sag'
Origin: a primitive root
unto the vintage
batsiyr (Hebrew #1210)
clipped, i.e. the grape crop
KJV usage: vintage.
Pronounce: baw-tseer'
Origin: from 1219
, and the vintage
batsiyr (Hebrew #1210)
clipped, i.e. the grape crop
KJV usage: vintage.
Pronounce: baw-tseer'
Origin: from 1219
shall reach
nasag (Hebrew #5381)
to reach (literally or figuratively)
KJV usage: ability, be able, attain (unto), (be able to, can) get, lay at, put, reach, remove, wax rich, X surely, (over-)take (hold of, on, upon).
Pronounce: naw-sag'
Origin: a primitive root
unto the sowing time
zera` (Hebrew #2233)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
KJV usage: X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing- time.
Pronounce: zeh'-rah
Origin: from 2232
: and ye shall eat
'akal (Hebrew #398)
to eat (literally or figuratively)
KJV usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.
Pronounce: aw-kal'
Origin: a primitive root
your bread
lechem (Hebrew #3899)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
KJV usage: ((shew-))bread, X eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also 1036.
Pronounce: lekh'-em
Origin: from 3898
to the full
soba` (Hebrew #7648)
satisfaction (of food or (figuratively) joy)
KJV usage: fill, full(-ness), satisfying, be satisfied.
Pronounce: so'-bah
Origin: from 7646
, and dwell
yashab (Hebrew #3427)
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
KJV usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, X fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, X marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
Pronounce: yaw-shab'
Origin: a primitive root
in your land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
safely
betach (Hebrew #983)
properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely
KJV usage: assurance, boldly, (without) care(- less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely.
Pronounce: beh'takh
Origin: from 982
.
y
Amos 9:13• 13Behold, the days come, saith Jehovah, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt. (Amos 9:13)

More on:

+
Bread,
Sower; Sowing,
Threshing,
Vintage

Cross References

+
threshing.
Amos 9:13• 13Behold, the days come, saith Jehovah, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt. (Amos 9:13)
;
Matt. 9:37‑38• 37{i}Then saith he to his disciples, The harvest [is] great and the workmen [are] few;{/i}
 38{i}supplicate therefore the Lord of the harvest, that he send forth workmen unto his harvest.{/i} (Matt. 9:37‑38)
;
John 4:35‑36• 35Do not ye say that there are yet four months and the harvest cometh? Lo, I say to you, Lift up your eyes, and behold the fields, for they are white unto harvest already.
 36He that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal, that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together. (John 4:35‑36)
eat your.
Lev. 25:19• 19And the land shall yield its fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety. (Lev. 25:19)
;
Ex. 16:8• 8{i}And Moses said, When Jehovah gives you in the evening flesh to eat, and in the morning bread to the full; for Jehovah hears your murmurings which ye murmur against him...and what are we? your murmurings are not against us, but against Jehovah.{/i} (Ex. 16:8)
;
Deut. 11:15• 15{i}and I will give grass in thy field for thy cattle; and thou shalt eat and be full.{/i} (Deut. 11:15)
;
Joel 2:19,26• 19Yea, Jehovah will answer {i}and say unto his people, Behold, I send you corn, and new wine, and oil, and ye shall be satisfied therewith; and I will no more make you a reproach among the nations.{/i}
 26And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of Jehovah your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed. (Joel 2:19,26)
;
Acts 14:17• 17And yet he left not himself without witness, in that he did good, and gave you from heaven rains and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness. (Acts 14:17)
;
1 Tim. 6:17• 17Those rich in the present age charge not to be highminded, nor to set their hope on uncertainty of riches, but on the God that affordeth us all things richly for enjoyment; (1 Tim. 6:17)
dwell.
Lev. 25:18• 18Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments and do them; and ye shall dwell in the land in safety. (Lev. 25:18)
;
Job 11:18‑19• 18And thou shalt trust, because there is hope,{HR}And thou shalt search, thou shalt rest securely,
 19And thou shalt lie down, and none shall cause trembling,{HR}And many shall caress thy face. (Job 11:18‑19)
;
Psa. 46:1‑7• 1To the chief musician, for the sons of Korah; upon Alamoth, a song.{HR}God [is] a refuge and strength to us,{HR}A help in distresses very readily found.
 2Therefore will we not fear in the changing of the earth{HR}And in the moving of the mountains into the heart of the seas.
 3Its waters roar, they are troubled;{HR}The mountains tremble with its pride. Selah.
 4[There is] a river; its streams make glad the city of God,{HR}The holy place of the tabernacles of the Most High.
 5God [is] in her midst: she shall not be moved;{HR}God shall help her at the appearing of morning.
 6Nations raged, kingdoms were moved:{HR}He uttered his voice; the earth melteth.
 7Jehovah of hosts [is] with us;{HR}The God of Jacob [is] a refuge to us. Selah. (Psa. 46:1‑7)
;
Psa. 90:1• 1A prayer of Moses the man of God.{HR}O Lord , {i}thou{/i} hast been our dwelling-place{HR}In generation and generation. (Psa. 90:1)
;
Psa. 91:1‑14• 1He that dwelleth in covert of the Most High{HR}Abideth in the shadow of the Almighty.
 2I will say of Jehovah, My refuge and my fortress, my God;{HR}I will confide in him.
 3Surely {i}he{/i} shall deliver thee from the fowler's snare,{HR}From mischiefs' plague.
 4With his feathers will he cover thee,{HR}And under his wings shalt thou trust:{HR}A shield and buckler [is] his truth.
 5Thou shalt not be afraid for terror by night,{HR}For arrow flying by day,
 6For plague walking in darkness,{HR}For destruction waiting at noon.
 7A thousand shall fall at thy side,{HR}And a myriad at thy right hand;{HR}To thee it shall not come nigh.
 8Only with thine eyes shalt thou behold{HR}And see the requital of wicked [men].
 9Because {i}thou{/i} hast made Jehovah, my refuge,{HR}The Most High, thy habitation,
 10No evil shall befall thee,{HR}And no plague shall draw near thy tent.
 11For his angels he will charge concerning thee,{HR}To keep thee in all thy ways;
 12Upon [their] hands they shall bear thee,{HR}Lest thou strike against the stone thy foot.
 13On lion and adder thou shalt tread;{HR}Thou shalt trample young lion and dragon.
 14Because he hath set his love on me,{HR}I too will deliver him;{HR}I will set him on high,{HR}Because he knoweth my name. (Psa. 91:1‑14)
;
Prov. 1:33• 33But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely{HR}And be at rest from fear of evil. (Prov. 1:33)
;
Prov. 18:10• 10The name of Jehovah [is] a strong tower:{HR}The righteous runneth into it, and is set in a high retreat. (Prov. 18:10)
;
Jer. 23:6• 6In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, JEHOVAH OUR RIGHTEOUSNESS. (Jer. 23:6)
;
Ezek. 34:25‑28• 25And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.
 26And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
 27And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I am Jehovah, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them.
 28And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid. (Ezek. 34:25‑28)
;
Matt. 23:37• 37{i}Jerusalem, Jerusalem, [the city] that kills the prophets and stones those that are sent unto her, how often would I have gathered thy children as a hen gathers her chickens under her wings, and ye would not!{/i} (Matt. 23:37)
;
1 Peter 1:5• 5that are being guarded by God's power through faith unto a salvation ready to be revealed in a last season. (1 Peter 1:5)

J. N. Darby Translation

+
5
and your threshinga shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing-time; and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land securely.

JND Translation Notes

+
a
Strictly, "treading out." see Deut. 25.4.

W. Kelly Translation

+
5
and your treading outa shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing-time: and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land securely.

WK Translation Notes

+
a
Or, threshing.