Go
Articles on

Luke 6

Luke 6:21 KJV (With Strong’s)

+
21
Blessed
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
makarios (Greek #3107)
supremely blest; by extension, fortunate, well off
KJV usage: blessed, happy(X -ier).
Pronounce: mak-ar'-ee-os
Origin: a prolonged form of the poetical μάκαρ (meaning the same)
are ye that hunger
peinao (Greek #3983)
to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave
KJV usage: be an hungered.
Pronounce: pi-nah'-o
Origin: from the same as 3993 (through the idea of pinching toil; "pine")
i now
nun (Greek #3568)
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
KJV usage: henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also 3569, 3570.
Pronounce: noon
Origin: a primary particle of present time
: for
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
ye shall be filled
chortazo (Greek #5526)
to fodder, i.e. (generally) to gorge (supply food in abundance)
KJV usage: feed, fill, satisfy.
Pronounce: khor-tad'-zo
Origin: from 5528
k. Blessed
makarios (Greek #3107)
supremely blest; by extension, fortunate, well off
KJV usage: blessed, happy(X -ier).
Pronounce: mak-ar'-ee-os
Origin: a prolonged form of the poetical μάκαρ (meaning the same)
are ye that weep
klaio (Greek #2799)
to sob, i.e. wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently)
KJV usage: bewail, weep.
Pronounce: klah'-yo
Origin: of uncertain affinity
l now
nun (Greek #3568)
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
KJV usage: henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also 3569, 3570.
Pronounce: noon
Origin: a primary particle of present time
: for
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
ye shall laugh
gelao (Greek #1070)
to laugh (as a sign of joy or satisfaction)
KJV usage: laugh.
Pronounce: ghel-ah'-o
Origin: of uncertain affinity
.
i
Isa. 55:1•  (Isa. 55:1)
k
Psa. 107:9•  (Psa. 107:9)
l
Isa. 61:3•  (Isa. 61:3)
;
Rev. 21:4• 4And [God] shall wipe away every tear from their eyes; and death shall be no more, and no mourning nor crying nor pain shall be any more: for the first things have passed away. (Rev. 21:4)

Cross References

+
ye that hunger.
Luke 6:25• 25Woe unto you that are filled! for ye shall hunger. Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep. (Luke 6:25)
;
Luke 1:53• 53He hath filled the hungry with good things; and sent the rich empty away. (Luke 1:53)
;
Psa. 42:1‑2•  (Psa. 42:1‑2)
;
Psa. 143:6•  (Psa. 143:6)
;
Isa. 55:1‑2•  (Isa. 55:1‑2)
;
1 Cor. 4:11• 11Until the present hour we both hunger and thirst, and are naked and are buffeted and are homeless wanderers, (1 Cor. 4:11)
;
2 Cor. 11:27• 27in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. (2 Cor. 11:27)
;
2 Cor. 12:10• 10Wherefore I take pleasure in weaknesses, in insults, in necessities, in persecutions, in straits for Christ; for when I am weak, then am I strong. (2 Cor. 12:10)
for ye shall be.
Psa. 17:15•  (Psa. 17:15)
;
Psa. 63:1‑5•  (Psa. 63:1‑5)
;
Psa. 65:4•  (Psa. 65:4)
;
Psa. 107:9•  (Psa. 107:9)
;
Isa. 25:6•  (Isa. 25:6)
;
Isa. 44:3‑4•  (Isa. 44:3‑4)
;
Isa. 49:9‑10•  (Isa. 49:9‑10)
;
Isa. 65:13•  (Isa. 65:13)
;
Isa. 66:10•  (Isa. 66:10)
;
Jer. 31:14,25•  (Jer. 31:14,25)
;
Matt. 5:6• 6Blessed they that hunger and thirst after righteousness; for they shall be filled. (Matt. 5:6)
;
John 4:10• 10Jesus answered and said to her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink, thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water. (John 4:10)
;
John 6:35• 35And Jesus said to them, I am the bread of life; he that cometh to me shall in no wise hunger, and he that believeth on me shall in nowise ever thirst. (John 6:35)
;
John 7:37‑38• 37Now in the last, the great, day of the feast Jesus stood and cried, saying, If anyone thirst, let him come unto me and drink.
 38He that believeth on me, even as the scripture said, Out of his belly shall flow rivers of living water. (John 7:37‑38)
;
Rev. 7:16• 16They shall hunger no more neither thirst any more nor in any wise shall the sun fall upon them nor any heat. (Rev. 7:16)
ye that weep.
Luke 6:25• 25Woe unto you that are filled! for ye shall hunger. Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep. (Luke 6:25)
;
Psa. 6:6‑8•  (Psa. 6:6‑8)
;
Psa. 42:3•  (Psa. 42:3)
;
Psa. 119:136•  (Psa. 119:136)
;
Psa. 126:5‑6•  (Psa. 126:5‑6)
;
Eccl. 7:2‑3•  (Eccl. 7:2‑3)
;
Isa. 30:19•  (Isa. 30:19)
;
Isa. 57:17•  (Isa. 57:17)
;
Isa. 57:18•  (Isa. 57:18)
;
Isa. 61:1‑3•  (Isa. 61:1‑3)
;
Jer. 9:1•  (Jer. 9:1)
;
Jer. 13:17•  (Jer. 13:17)
;
Jer. 31:9,13,18‑20•  (Jer. 31:9,13,18‑20)
;
Ezek. 7:16•  (Ezek. 7:16)
;
Ezek. 9:4•  (Ezek. 9:4)
;
Matt. 5:4• 4Blessed they that mourn; for they shall be comforted. (Matt. 5:4)
;
John 11:35• 35Jesus wept. (John 11:35)
;
John 16:20‑21• 20Verily, verily, I say to you, Ye shall weep and lament, but the world shall rejoice; ye shall be grieved, but your grief shall be turned into joy.
 21The woman, when she bringeth forth, hath grief because her hour is come; but when she shall give birth to the child, she no longer remembereth the affliction for the joy that a man was born into the world. (John 16:20‑21)
;
Rom. 9:1‑3• 1Truth I say in Christ, I lie not, my conscience bearing witness with me in [the] Holy Spirit,
 2that I have great grief and unceasing pain in my heart,
 3for I could wish, I myself, to be a curse from Christ, for my brethren, my kinsmen according to flesh, (Rom. 9:1‑3)
;
2 Cor. 1:4‑6• 4that comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort those that are in any tribulation through the comfort with which we are comforted ourselves by God,
 5because as the sufferings of the b Christ abound toward us, even so through the Christ aboundeth also our comfort.
 6But, whether we be in tribulation, [it is] for your comfort and salvation, that worketh in endurance of the same sufferings which we also suffer (and our hope [is] steadfast for you); c whether we be comforted, [it is] for your comfort and salvation, (2 Cor. 1:4‑6)
;
2 Cor. 6:10• 10as grieved but always rejoicing, as poor but enriching many, as having nothing and possessing all things. (2 Cor. 6:10)
;
2 Cor. 7:10‑11• 10For grief according to God worketh repentance to salvation not to be regretted: but the grief of the world worketh out death.
 11For, behold, this very thing that ye were grieved according to God, how much diligence it wrought out in you, nay self-clearing, nay indignation, nay fear, nay longing desire, nay zeal, nay avenging! In everything did ye prove yourselves to be pure in the matter. (2 Cor. 7:10‑11)
;
James 1:2‑4,12• 2Count [it] all joy, my brethren, when ye fall into various temptations,
 3knowing that the proving of your faith worketh out endurance;
 4but let endurance have a perfect work, that ye may be perfect and entire, lacking in nothing.
 12Blest [is] a man who endureth trial; because, having been put to the proof, he shall receive the crown of life which he promised to those that love him. (James 1:2‑4,12)
;
1 Peter 1:6‑8• 6Wherein ye exult, now for a little (if it is needful) put to grief in manifold trials,
 7that the proof of your faith, much more precious than gold that perisheth though proved by fire, might be found unto praise and honour and glory at [the] revelation of Jesus Christ:
 8whom, having not seen, ye love; in whom, though not now seeing but believing, ye exult with joy unspeakable and glorified, (1 Peter 1:6‑8)
;
Rev. 21:3• 3And I heard a loud voice out of the throne, saying, Behold, the tabernacle of God {i}is{/i} with men, and he shall tabernacle with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, their God. (Rev. 21:3)
ye shall laugh.
Gen. 17:17•  (Gen. 17:17)
;
Gen. 21:6•  (Gen. 21:6)
;
Psa. 28:7•  (Psa. 28:7)
;
Psa. 30:11‑12•  (Psa. 30:11‑12)
;
Psa. 126:1‑2•  (Psa. 126:1‑2)
;
Isa. 12:1‑2•  (Isa. 12:1‑2)
;
Isa. 65:14•  (Isa. 65:14)

J. N. Darby Translation

+
21
Blessed ye that hunger now, for ye shall be filled. Blessed ye that weep now, for ye shall laugh.

W. Kelly Translation

+
21
Blessed ye that hunger now, for ye shall be filled. Blessed ye that weep now, for ye shall laugh.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)