Mateo 13 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Mateo 13 (Spanish RV 1909)

Verse 56

Go

Verse 58

Articles on

Matthew 13

Mt. 13:57 KJV (With Strong’s)

+

57

And they were offendedc in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honor, save in his own country, and in his own house.

c

Is. 49:7• ⁷Así ha dicho Jehová, Redentor de Israel, el Santo suyo, al menospreciado de alma, al abominado de las gentes, al siervo de los tiranos. Verán reyes, y levantaránse príncipes, y adorarán por Jehová; porque fiel es el Santo de Israel, el cual te escogió. (Is. 49:7)

;

Is. 53:3• ³Despreciado y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en quebranto: y como que escondimos de él el rostro, fué menospreciado, y no lo estimamos. (Is. 53:3)

;

Jn. 6:42• ⁴²Y decían: ¿No es éste Jesús, el hijo de José, cuyo padre y madre nosotros conocemos? ¿cómo, pues, dice éste: Del cielo he descendido? (Jn. 6:42)

More on:

+

House,

Prophet,

Cross References

+

they.

Mt. 11:6• ⁶Y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí. (Mt. 11:6)

;

Is. 8:14• ¹⁴Entonces él será por santuario; mas á las dos casas de Israel por piedra para tropezar, y por tropezadero para caer, y por lazo y por red al morador de Jerusalem. (Is. 8:14)

;

Is. 49:7• ⁷Así ha dicho Jehová, Redentor de Israel, el Santo suyo, al menospreciado de alma, al abominado de las gentes, al siervo de los tiranos. Verán reyes, y levantaránse príncipes, y adorarán por Jehová; porque fiel es el Santo de Israel, el cual te escogió. (Is. 49:7)

;

Is. 53:3• ³Despreciado y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en quebranto: y como que escondimos de él el rostro, fué menospreciado, y no lo estimamos. (Is. 53:3)

;

Mr. 6:3• ³¿No es éste el carpintero, hijo de María, hermano de Jacobo, y de José, y de Judas, y de Simón? ¿No están también aquí con nosotros, sus hermanas? Y se escandalizaban en él. (Mr. 6:3)

;

Lc. 2:34‑35• ³⁴Y los bendijo Simeón, y dijo á su madre María: He aquí, éste es puesto para caída y para levantamiento de muchos en Israel; y para señal á la que será contradicho;
³⁵Y una espada traspasará tu alma de ti misma, para que sean manifestados los pensamientos de muchos corazones. (Lc. 2:34‑35)

;

Lc. 7:23• ²³Y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí. (Lc. 7:23)

;

Jn. 6:42,61• ⁴²Y decían: ¿No es éste Jesús, el hijo de José, cuyo padre y madre nosotros conocemos? ¿cómo, pues, dice éste: Del cielo he descendido?
⁶¹Y sabiendo Jesús en sí mismo que sus discípulos murmuraban de esto, díjoles: ¿ Esto os escandaliza? (Jn. 6:42,61)

;

1 Co. 1:23‑28• ²³Mas nosotros predicamos á Cristo crucificado, á los Judíos ciertamente tropezadero, y á los Gentiles locura;
²⁴Empero á los llamados, así Judíos como Griegos, Cristo potencia de Dios, y sabiduría de Dios.
²⁵Porque lo loco de Dios es más sabio que los hombres; y lo flaco de Dios es más fuerte que los hombres.
²⁶Porque mirad, hermanos, vuestra vocación, que no sois muchos sabios según la carne, no muchos poderosos, no muchos nobles;
²⁷Antes lo necio del mundo escogió Dios, para avergonzar á los sabios; y lo flaco del mundo escogió Dios, para avergonzar lo fuerte;
²⁸Y lo vil del mundo y lo menos preciado escogió Dios, y lo que no es, para deshacer lo que es: (1 Co. 1:23‑28)

A prophet.

Mr. 6:14• ¹⁴Y oyó el rey Herodes la fama de Jesús, porque su nombre se había hecho notorio; y dijo: Juan el que bautizaba, ha resucitado de los muertos, y por tanto, virtudes obran en él. (Mr. 6:14)

;

Lc. 4:24• ²⁴Y dijo: De cierto os digo, que ningún profeta es acepto en su tierra. (Lc. 4:24)

;

Jn. 4:44• ⁴⁴Porque el mismo Jesús dió testimonio de que el profeta en su tierra no tiene honra. (Jn. 4:44)

;

Hch. 3:22‑23• ²²Porque Moisés dijo á los padres: El Señor vuestro Dios os levantará profeta de vuestros hermanos, como yo; á él oiréis en todas las cosas que os hablare.
²³Y será, que cualquiera alma que no oyere á aquel profeta, será desarraigada del pueblo. (Hch. 3:22‑23)

;

Hch. 7:37‑39,51‑52• ³⁷Este es el Moisés, el cual dijo á los hijos de Israel: Profeta os levantará el Señor Dios vuestro de vuestros hermanos, como yo; á él oiréis.
³⁸Este es aquél que estuvo en la congregación en el desierto con el ángel que le hablaba en el monte Sina, y con nuestros padres; y recibió las palabras de vida para darnos:
³⁹Al cual nuestros padres no quisieron obedecer; antes le desecharon, y se apartaron de corazón á Egipto,
⁵¹Duros de cerviz, é incircuncisos de corazón y de oídos, vosotros resistís siempre al Espíritu Santo: como vuestros padres, así también vosotros.
⁵²¿A cuál de los profetas no persiguieron vuestros padres? y mataron á los que antes anunciaron la venida del Justo, del cual vosotros ahora habéis sido entregadores y matadores; (Hch. 7:37‑39,51‑52)

J. N. Darby Translation

+

57

And they were offendedc in him. And Jesus said to them, A prophet is not without honour, unless in his country and in his house.

JND Translation Notes

+

c

Or "were stumbled at him," but the word "stumbled" is too weak. The root word in Greek, skandalon, is literally "the catch of a trap," that makes it fall when touched. It is generally the occasion, or means, of getting into an evil case, not a stumbling-stone. See chs. 5.29; 18.6.

W. Kelly Translation

+

57

And they were offended in him. And Jesus said to them, A prophet is not without honour, unless in his country and in his house.

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)