Go
Articles on

Matthew 24

Matt. 24:49 KJV (With Strong’s)

+
49
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
shall begin
archomai (Greek #756)
to commence (in order of time)
KJV usage: (rehearse from the) begin(-ning).
Pronounce: ar'-khom-ahee
Origin: middle voice of 757 (through the implication, of precedence)
to smite
tupto (Greek #5180)
to "thump", i.e. cudgel or pummel (properly, with a stick or bastinado), but in any case by repeated blows; thus differing from 3817 and 3960, which denote a (usually single) blow with the hand or any instrument, or 4141 with the fist (or a hammer), or 4474 with the palm; as well as from 5177, an accidental collision); by implication, to punish; figuratively, to offend (the conscience)
KJV usage: beat, smite, strike, wound.
Pronounce: toop'-to
Origin: a primary verb (in a strengthened form)
his fellowservants
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
sundoulos (Greek #4889)
a co-slave, i.e. servitor or ministrant of the same master (human or divine)
KJV usage: fellowservant.
Pronounce: soon'-doo-los
Origin: from 4862 and 1401
, and
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
to eat
esthio (Greek #2068)
used only in certain tenses, the rest being supplied by 5315; to eat (usually literal)
KJV usage: devour, eat, live.
Pronounce: es-thee'-o
Origin: strengthened for a primary ἔδω (to eat)
and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
drink
pino (Greek #4095)
to imbibe (literally or figuratively)
KJV usage: drink.
Pronounce: pee'-no
Origin: πίω (pee'-o), which (together with another form) πόω (po'-o) occurs only as an alternate in certain tenses
with
meta (Greek #3326)
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between 575 or 1537 and 1519 or 4314; less intimate than 1722 and less close than 4862)
KJV usage: after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
Pronounce: met-ah'
Origin: a primary preposition (often used adverbially)
the drunken
methuo (Greek #3184)
to drink to intoxication, i.e. get drunk
KJV usage: drink well, make (be) drunk(-en).
Pronounce: meth-oo'-o
Origin: from another form of 3178
;

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
to smite.
Isa. 66:5• 5Hear the word of the Lord, ye that tremble at his word; Your brethren that hated you, that cast you out for my name's sake, said, Let the Lord be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed. (Isa. 66:5)
;
2 Cor. 11:20• 20For ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face. (2 Cor. 11:20)
;
1 Peter 5:3• 3Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock. (1 Peter 5:3)
;
3 John 9‑10• 9I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.
 10Wherefore, if I come, I will remember his deeds which he doeth, prating against us with malicious words: and not content therewith, neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the church. (3 John 9‑10)
;
Rev. 13:7• 7And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations. (Rev. 13:7)
;
Rev. 16:6• 6For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy. (Rev. 16:6)
;
Rev. 17:6• 6And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus: and when I saw her, I wondered with great admiration. (Rev. 17:6)
and to.
Matt. 7:15• 15Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves. (Matt. 7:15)
;
1 Sam. 2:13‑16,29• 13And the priests' custom with the people was, that, when any man offered sacrifice, the priest's servant came, while the flesh was in seething, with a fleshhook of three teeth in his hand;
 14And he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the fleshhook brought up the priest took for himself. So they did in Shiloh unto all the Israelites that came thither.
 15Also before they burnt the fat, the priest's servant came, and said to the man that sacrificed, Give flesh to roast for the priest; for he will not have sodden flesh of thee, but raw.
 16And if any man said unto him, Let them not fail to burn the fat presently, and then take as much as thy soul desireth; then he would answer him, Nay; but thou shalt give it me now: and if not, I will take it by force.
 29Wherefore kick ye at my sacrifice and at mine offering, which I have commanded in my habitation; and honorest thy sons above me, to make yourselves fat with the chiefest of all the offerings of Israel my people? (1 Sam. 2:13‑16,29)
;
Isa. 56:12• 12Come ye, say they, I will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to morrow shall be as this day, and much more abundant. (Isa. 56:12)
;
Ezek. 34:3• 3Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock. (Ezek. 34:3)
;
Mic. 3:5• 5Thus saith the Lord concerning the prophets that make my people err, that bite with their teeth, and cry, Peace; and he that putteth not into their mouths, they even prepare war against him. (Mic. 3:5)
;
Rom. 16:18• 18For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly; and by good words and fair speeches deceive the hearts of the simple. (Rom. 16:18)
;
Phil. 3:19• 19Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.) (Phil. 3:19)
;
Titus 1:11‑12• 11Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.
 12One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies. (Titus 1:11‑12)
;
2 Peter 2:13‑14• 13And shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day time. Spots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceivings while they feast with you;
 14Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children: (2 Peter 2:13‑14)
;
Jude 12• 12These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots; (Jude 12)
• Where the thought of the Lord is gone, ministry loses its true character. There will be oppression towards those within, and evil commerce with those without. (“Remarks on Matthew 24:32-51” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
49
and begin to beat his fellow-bondmen, and eat and drink with the drunken;

W. Kelly Translation

+
49
and shall begin to beat his fellow-bondmen, and shall eat and drink with the drunken,